26 Maggio 2012 AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook         

Aiuta AsiaNews | Chi siamo | P.I.M.E. | | Newsletter




Dona
Il 5 x mille
ai missionari del PIME


Voli Low Cost Roma
Voli Milano




mediazioni e arbitrati, risoluzione alternativa delle controversie e servizi di mediazione e arbitrato

invia ad un amico visualizza per la stampa


» 03/08/2008 15:32
VATICANO - CINA
Benedetto XVI e gli auguri a Pechino e alle Olimpiadi
di Bernardo Cervellera
Il “cordiale saluto” all’Angelus di oggi farebbe sperare in qualche passo positivo fra Cina e Vaticano in occasione dei Giochi. Ma rimangono oscurati molti siti cattolici internazionali, mentre vi sono3 vescovi scomparsi, decine agli arresti domiciliari e diversi sacerdoti in prigione.

Roma (AsiaNews) - A 5 giorni dai Giochi di Pechino, Benedetto XVI ha “benedetto” le Olimpiadi e il Paese ospitante; intanto moltissimi siti cattolici internazionali (fra cui Radio vaticana, quello della diocesi di Hong Kong e AsiaNews) rimangono oscurati e diversi vescovi e preti sono in prigione.

All’Angelus di oggi, nella piazza di Bressanone, dove si trova in vacanza, il pontefice ha espresso l’auspicio che il “grande incontro sportivo” delle Olimpiadi di Pechino “offra alla comunità internazionale un valido esempio di convivenza tra persone delle più diverse provenienze, nel rispetto della comune dignità. Possa ancora una volta lo sport essere pegno di fraternità e di pace tra i popoli!”. E si è detto anche “lieto di indirizzare al Paese ospitante, agli organizzatori e ai partecipanti, in primo luogo agli atleti” il suo “cordiale saluto”.

Benedetto XVI aveva usato parole simili di saluto e di augurio il 7 maggio scorso, dopo il famoso concerto in Vaticano offerto dall’Orchestra filarmonica di Pechino. A molti viene spontanea la domanda se dietro questa “carezza” del papa verso Pechino non ci siano grandi passi verso le relazioni diplomatiche fra la Santa Sede e la Cina. Tempo fa alcuni giornali di Hong Kong avevano titolato che lo scambio di ambasciatori sarebbe avvenuto proprio durante i Giochi.

Siti cattolici oscurati

La situazione sul terreno non permette tale ottimismo. Proprio in questi giorni i giornalisti stranieri presenti a Pechino hanno criticato la censura cinese sui siti internet, denunciando anche una connivenza del Comitato olimpico internazionale.  Grazie alle pressioni giunte dal mondo intero, la Cina ha allargato le maglie, permettendo ai media stranieri di essere linkati alla Bbc,  Amnesty International e al giornale di Hong Kong Apple Daily. Ma – come si sa – l’eliminazione della censura vale solo per il villaggio olimpico e non per tutta la Cina. In più, secondo informazioni di AsiaNews, rimangono ancora oscurati e impossibili da visitare diversi siti cattolici internazionali. Fra questi vi è quello della Radio vaticana (www.radiovaticana.org) ; tutti quelli della diocesi di Hong Kong (www.catholic.org.hk ); il sito dei gesuiti di Macao e Hong Kong (www.jesuitas.org.hk ) ; quello delle Missioni estere di Parigi a Singapore (www.zhonglian.org ); quello della Chiesa coreana (www.chonjinam.or.kr); un sito cattolico della Malaysia  http://www.evland.com/bbs ); il sito di AsiaNews (www.asianews.it) .

Vescovi e preti scomparsi o agli arresti

Anche sul fronte della effettiva libertà religiosa vi sono problemi. La stampa cinese pubblicizza che nel villaggio olimpico saranno distribuiti ad ognuno un vangelo e una bibbia scritti in cinese e in inglese; ma solo 2 mesi fa il pellegrinaggio di Sheshan è stato proibito a tutte le diocesi della Cina (meno quella di Shanghai).

Ha fatto notizia anche il fatto che il vescovo ufficiale coadiutore di Tangshan (Hebei), mons. Peter Fang Jianping  sia stato scelto per portare la torcia olimpica nella corsa verso Pechino. Ma proprio nell’Hebei si registrano i casi più violenti di persecuzione religiosa:

 

-         mons. Giacomo Su Zhimin (diocesi di Baoding, Hebei), 74 anni è stato arrestato e scomparso dal 1996. Nel novembre 2003 è stato visto nell'ospedale di Baoding controllato dalla polizia, dove ha subito cure al cuore e agli occhi. Ma dopo pochi giorni è scomparso ancora;

-         mons. Cosma Shi Enxiang (diocesi di Yixian, Hebei), 85 anni, è stato arrestato e scomparso dal il 13 aprile 2001. Mons. Shi è stato ordinato vescovo nel '82. Era stato in prigione per 30 anni. L'ultima volta fu arrestato nel dicembre '90, poi rilasciato nel '93. Da allora è vissuto in isolamento forzato fino al suo ultimo arresto;

-         almeno 8 sacerdoti dell’Hebei sono in arresto, in prigione o nei lager. Fra questi vi è l’amministratore della diocesi di Baoding, p. Giuseppe Lu Genjun, 47 anni, arrestato il 18 febbraio del 2006 insieme a p. Paolo Huo Junlong, 52 anni. Entrambi sono detenuti in località sconosciuta, senza processo e senza accuse precise.

 

A questi arresti vanno aggiunti gli arresti domiciliari e l’impossibilità a svolgere il ministero da parte di decine di vescovi sotterranei.

Vero è che in questo periodo pre-olimpico molte comunità sotterranee sembrano godere una strana libertà: riescono a celebrare messa pubblicamente senza che avvenga alcun arresto; né vi sono state ordinazioni illecite, volute dal Partito, ma non dal Vaticano. L’impressione però è che questi gesti sono più dettate dalla cura di preservare tranquillità nel periodo olimpico, davanti alla comunità internazionale, piuttosto che una vera e propria svolta nella politica religiosa della Cina.

La malattia di Pechino

Di fatto sembra che nella leadership di Pechino vi sia una schizofrenia, fra chi vorrebbe i rapporti diplomatici con la Santa Sede e chi, secondo la tradizione stalinista e confuciana, non ammette vi siano esperienze religiose senza il controllo del regime.

Il massimo rappresentante di tale malattia è Ye Xiaowen, direttore dell’Amministrazione statale per gli affari religiosi. Nel febbraio scorso, Ye Xiaowen, in visita a Washington, si è lanciato in promesse di speranze fra Cina e Vaticano. Un mese dopo, in un settimanale cinese, ha riproposto le vecchie accuse maoiste contro il papa, la doppiezza del Vaticano, e la necessità di potenziare il patriottismo dei vescovi e della Chiesa[1].

Curiosamente, voci e segnali sul buon andamento dei rapporti fra Cina e Vaticano emergono da parte cinese soprattutto in momenti critici per l’immagine internazionale di Pechino. Così, dopo il rifiuto di Steven Spielberg di partecipare alla preparazione delle Olimpiadi, ci sono state le dichiarazioni positive di Ye; dopo la repressione in Tibet, la notizia che vi sarebbe stato un concerto dell’orchestra filarmonica di Pechino in Vaticano (il 7 maggio): la distensione col Vaticano sembra essere la carta pubblicitaria da giocare nei momenti critici per sperare di essere accettati nella comunità internazionale, proprio quando essa alza più la voce contro la Cina.

Da parte vaticana vi è accoglienza e speranza che tutti questi segnali portino a un buon risultato finale. Va detto che se la diplomazia vaticana sembra accettare un ruolo passivo di accettazione – e talvolta di silenzio – non è così per Benedetto XVI, che aspetta ancora una risposta ufficiale alla sua Lettera inviata ai cattolici cinesi lo scorso anno.

Si dovrà attendere la fine dei Giochi per vedere la direzione su cui vuole camminare il governo di Pechino. L’occasione sarà forse il Sinodo dei vescovi, convocato per ottobre 2008 a Roma, a cui – con ogni probabilità - Benedetto XVI inviterà alcuni vescovi cinesi. Nel 2005, al Sinodo sull’eucaristia, egli aveva invitato 4 vescovi dalla Cina, ma il governo non ha dato a nessuno di loro il permesso di lasciare il Paese per recarsi a Roma.

[1] Cfr. AsiaNews.it,  22/2/2008 e 21/3/2008.


invia ad un amico visualizza per la stampa

Vedi anche
08/02/2006 Cina
Cina, monaci tibetani condannati per aver chiesto l'indipendenza
30/08/2008 CINA
Revocato il lager per le due vecchiette di Pechino
24/08/2008 CINA
La Cina era davvero pronta ad ospitare le Olimpiadi?
di Li Datong*
10/04/2008 CINA - TIBET
La repressione non è solo in Tibet, ma in tutta la Cina
di Bernardo Cervellera
08/08/2008 CINA
Le Olimpiadi di Pechino sono iniziate
di Wang Zhicheng
Articoli del dossier
CINA
La Cina era davvero pronta ad ospitare le Olimpiadi?
CINA
Pechino, il “flop” olimpico nel settore dell’ospitalità
CINA
Il duro autunno economico del “dopo-Olimpiadi”
CINA
Cattolici sotterranei sfidano il divieto della polizia e celebrano la messa con il loro vescovo
CINA
Pechino, la libertà religiosa secondo le Olimpiadi
CINA
Molte critiche e lacrime per il ritiro di Liu Xiang, il campione più atteso e amato
HONG KONG - CINA
Mons. Tong di Hong Kong, a Pechino per i Giochi, senza incontrare il vescovo della città
INDIA - TIBET - CINA
“Prego per il successo dei Giochi” e per il sogno di un mondo più giusto
CINA
I leader mondiali accolti a Pechino. Silenzio su minacce terroriste e diritti umani
CINA
Olimpiadi: arrestato un intero villaggio che protesta contro l’inquinamento
CINA
Il titano olimpionico cinese guarda al cielo e teme la pioggia
INDIA - TIBET - CINA
Proteste non-stop dei tibetani, ma il Dalai Lama manda auguri alle Olimpiadi
CINA
Striscione “Tibet libero” innalzato a Pechino: arrestati quattro turisti stranieri
VATICANO-CINA
Papa: la Cina si apra al Vangelo
CINA
La torcia olimpica a Pechino, fra misure di sicurezza ed espropri
VATICANO
Papa: l’augurio ai Giochi di Pechino; un ricordo di Paolo VI
CINA
Attivisti cinesi a Bush e Sarkozy: anche andando ai Giochi non dimenticateci
TIBET - INDIA - CINA
Cercasi atleti olimpionici che a Pechino ricordino il Tibet
CINA
La Cina che dice “no” alle Olimpiadi
CINA
Pechino è pronta per le Olimpiadi del sospetto e del silenzio
CINA
A Qingdao le Olimpiadi di vela minacciate da un'invasione di alghe
CINA
Per le Olimpiadi è proibito protestare o parlare con giornalisti esteri
TIBET - CINA
Il Tibet riaperto al turismo estero, con restrizioni per giornalisti e turisti
CINA – INDIA – TIBET
Torcia Olimpica in Tibet, ma solo “per un giorno”. Arresti di tibetani in India
CINA
Pechino, proibiti i fuochi d’artificio per tutte le Olimpiadi
HONG KONG – CINA – VATICANO
Olimpiadi, vescovo di Hong Kong invitato alla cerimonia inaugurale
CINA
Ancora in prigione gli eroi di Tiananmen
CINA
Migranti cinesi carichi di debiti dopo aver lavorato al sogno delle Olimpiadi
HONG KONG-CINA-TIBET-SUDAN
Tre miliardi di dollari annui dalla Cina per il genocidio in Darfur

In evidenza
CINA - VATICANO
Sheshan, migliaia di pellegrini per la Giornata di preghiera voluta dal papa
di Jian MeiP. Taddeo Ma Daqin, vicario generale della diocesi di Shanghai, ha presieduto la messa con 40 sacerdoti. Fedeli di altre diocesi ostacolati dalla pesante sorveglianza di poliziotti in borghese. In Hebei arrestati un sacerdote e un seminarista della Chiesa clandestina. È morto mons. Paolo Li Yi, vescovo di Luan (Changzhi, Shanxi).
VATICANO - CINA
"Porta Fidei": la Lettera apostolica del Papa per l'Anno della fede ora anche in cineseUno strumento per rinnovare "la gioia" e "l'entusiasmo dell'incontro con Cristo", a pochi giorni dalla Giornata mondiale di preghiera per la Chiesa in Cina (24 maggio). La Giornata e la "Porta Fidei" sottolineano l'importanza di comprendere la fede e di testimoniarla in pubblico, in unità col papa.
VATICANO
Papa: i cattolici cinesi siano fedeli alla Chiesa e vivano con coerenza la loro fedeAl Regina Caeli Benedetto XVI dice che con l'Ascensione Gesù "non si è allontanato da noi". Un ricordo per le vittime dell'attentato alla scuola di Brindisi e del terremoto in Emilia. Un incoraggiamento per il Movimento per la vita.

Dossier

by Gheddo P. Fazzini G.
pp. 336
by Buono Giuseppe, Pelosi Patrizia
pp. 432
by Giulio Aleni / (a cura di) Gianni Criveller
pp. 176
by Lazzarotto Angelo S.
pp. 528
by Bernardo Cervellera
pp. 240
Copyright © 2003 AsiaNews C.F. 00889190153 Tutti i diritti riservati: è permesso l'uso personale dei contenuti di questo sito web solo a fini non commerciali. L'utilizzo per riprodurre, pubblicare, vendere e distribuire può avvenire solo previo accordo con l'editore. Le foto presenti su AsiaNews.it sono prese in larga parte da Internet e quindi valutate di pubblico dominio. Se i soggetti o gli autori avessero qualcosa in contrario alla pubblicazione, non avranno che da segnalarlo alla redazione che provvederà prontamente alla rimozione delle immagini utilizzate