26 Maggio 2012 AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook         

Aiuta AsiaNews | Chi siamo | P.I.M.E. | | Newsletter




Dona
Il 5 x mille
ai missionari del PIME


Voli Low Cost Roma
Voli Milano




mediazioni e arbitrati, risoluzione alternativa delle controversie e servizi di mediazione e arbitrato

invia ad un amico visualizza per la stampa


» 11/07/2005 11:03
CINA
Cina, presentata la prima legge che riconosce e tutela la proprietà privata

La proprietà agricola può venire espropriata solo per "pubblica utilità" e con "adeguato indennizzo". Ma rimangono possibili gli abusi.



Pechino (AsiaNews/Scmp) – Presentata in Cina la prima proposta di legge sul diritto di proprietà. Nel progetto è previsto il diritto alla proprietà privata e all'indennizzo in caso di esproprio: gli osservatori auspicano "che possa servire a diminuire le proteste sociali contadine, spesso motivate da veri spogli terrieri". Rimangono tuttavia "ampi" i margini di abuso da parte dei funzionari pubblici.

La proposta di legge è stata approvata a giugno dalla Commissione affari legislativi della Commissione permanente della 10ma Assemblea nazionale del popolo (Anp). Da ieri, 10 luglio, è pubblicata sul sito web dell'Assemblea per consentire a tutti di fare osservazioni entro il 20 agosto; sarà rivista e portata alla votazione finale a marzo, durante la prossima seduta plenaria dell'Anp.

La legge costituisce il primo riconoscimento formale del diritto di proprietà dei privati cittadini, in specie per gli agricoltori ai quali riconosce il diritto a un indennizzo per il caso di esproprio o utilizzo pubblico dei terreni. Negli ultimi anni i dirigenti di imprese statali hanno più volte utilizzato il potere di esproprio per perseguire vantaggi privati, invece che l'interesse pubblico, cosa che ha causato migliaia di proteste di massa. La normativa prevede la possibilità per il cittadino di rivolgersi al Tribunale per tutelare il suo diritto di proprietà e la diretta responsabilità civile, amministrativa e anche penale di chi viola questo diritto.

Molti analisti osservano tuttavia che nella legge vi sono ampi spazi di discrezionalità che possono consentire abusi. "La protezione dei diritti di proprietà - osserva Hu Xingdou, analista politico di Pechino - è la strada per consentire lo sviluppo della Cina, portato avanti soprattutto dall'attività privata": l'uomo considera la legge "un importante progresso". "Si tratta – continua – del passo fondamentale per la costruzione di una legge e di un Paese democratico".

Hu osserva però che, nonostante sia previsto un "ragionevole indennizzo" e una "adeguata sistemazione" per il cittadino – quando viene espropriato di terra e casa – non viene specificato cosa ciò significhi, come pure non è chiarito quali siano le "necessità di interesse pubblico" che giustificano l'esproprio.

"Diversi funzionari pubblici – ricorda – usano l'interesse pubblico come scusa per espropri coattivi a loro esclusivo vantaggio": a causa di questa indeterminatezza aumenta il rischio di ingiustizie e dei conseguenti disordini sociali. Per Hu l'unica vera soluzione per tutelare la proprietà privata consiste in un sistema giudiziario indipendente dal potere politico e in un sistema politico che consideri tutti i funzionari pubblici, anche al massimo livello, responsabili di fronte alla popolazione per le loro azioni.


invia ad un amico visualizza per la stampa

Vedi anche
19/03/2007 CINA
Bao Tong: “La legge sulla proprietà privata segna la fine del maoismo”
14/03/2004 cina - anp
Proprietà privata e diritti umani iscritti nella costituzione
05/03/2004 cina
Cambia la Costituzione su proprietà e diritti umani. Davvero?
di Bernardo Cervellera
09/03/2007 CINA
Anp: alla fine in Cina arrivò la proprietà privata
30/12/2005 Cina
Pechino ammette: "diffuse" violazioni e soprusi a danno dei lavoratori

In evidenza
CINA - VATICANO
Sheshan, migliaia di pellegrini per la Giornata di preghiera voluta dal papa
di Jian MeiP. Taddeo Ma Daqin, vicario generale della diocesi di Shanghai, ha presieduto la messa con 40 sacerdoti. Fedeli di altre diocesi ostacolati dalla pesante sorveglianza di poliziotti in borghese. In Hebei arrestati un sacerdote e un seminarista della Chiesa clandestina. È morto mons. Paolo Li Yi, vescovo di Luan (Changzhi, Shanxi).
VATICANO - CINA
"Porta Fidei": la Lettera apostolica del Papa per l'Anno della fede ora anche in cineseUno strumento per rinnovare "la gioia" e "l'entusiasmo dell'incontro con Cristo", a pochi giorni dalla Giornata mondiale di preghiera per la Chiesa in Cina (24 maggio). La Giornata e la "Porta Fidei" sottolineano l'importanza di comprendere la fede e di testimoniarla in pubblico, in unità col papa.
VATICANO
Papa: i cattolici cinesi siano fedeli alla Chiesa e vivano con coerenza la loro fedeAl Regina Caeli Benedetto XVI dice che con l'Ascensione Gesù "non si è allontanato da noi". Un ricordo per le vittime dell'attentato alla scuola di Brindisi e del terremoto in Emilia. Un incoraggiamento per il Movimento per la vita.

Dossier

by Gheddo P. Fazzini G.
pp. 336
by Buono Giuseppe, Pelosi Patrizia
pp. 432
by Giulio Aleni / (a cura di) Gianni Criveller
pp. 176
by Lazzarotto Angelo S.
pp. 528
by Bernardo Cervellera
pp. 240
Copyright © 2003 AsiaNews C.F. 00889190153 Tutti i diritti riservati: è permesso l'uso personale dei contenuti di questo sito web solo a fini non commerciali. L'utilizzo per riprodurre, pubblicare, vendere e distribuire può avvenire solo previo accordo con l'editore. Le foto presenti su AsiaNews.it sono prese in larga parte da Internet e quindi valutate di pubblico dominio. Se i soggetti o gli autori avessero qualcosa in contrario alla pubblicazione, non avranno che da segnalarlo alla redazione che provvederà prontamente alla rimozione delle immagini utilizzate