26 Maggio 2012 AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook         

Aiuta AsiaNews | Chi siamo | P.I.M.E. | | Newsletter




Dona
Il 5 x mille
ai missionari del PIME


Voli Low Cost Roma
Voli Milano




mediazioni e arbitrati, risoluzione alternativa delle controversie e servizi di mediazione e arbitrato

invia ad un amico visualizza per la stampa


» 30/08/2005 09:19
IRAQ
Cristiani irakeni: Costituzione, ottimismo con qualche dubbio sulla libertà religiosa
Il Patriarca Delly è soddisfatto del nuovo testo: "Non è perfetto, ma con il tempo si può migliorare". Vescovo caldeo di Mosul: la costituzione non garantisce la libertà di convertirsi dall'islam.

Mosul (AsiaNews) – Dopo la presentazione del nuovo testo della costituzione, i cristiani in Iraq sono ottimisti, ma sperano che si possano migliorare alcuni punti, in cui i principi dell'islam (una delle fonti della legge) e quelli della democrazia sembrano entrare in contrasto. Primo tra tutti il pieno rispetto della libertà religiosa: l'islam, infatti, non accetta le conversioni di musulmani ad altre religioni.

"Ancora non è possibile giudicare in modo definitivo la nostra costituzione - dichiara ad AsiaNews il patriarca dei caldei di Baghdad, mons. Emmanuel III Delly - per ora come irakeni siamo soddisfatti, ma sono in corso ancora discussioni su diversi punti". Il patriarca assicura che "la maggior parte dei cristiani in Iraq ha fiducia in questo testo, che non è perfetto, ma con il tempo può essere migliorato". Mons. Delly non sembra preoccupato: "Il fatto che l'islam sia uno delle fonti principali della legislazione non mette in pericolo la libertà e il rispetto di tutte le altre  religioni". Il patriarca afferma che egli continuerà a "difendere i suoi fedeli come irakeni e come cristiani e ad incoraggiarli a professare il loro credo liberamente e senza paura".

Si nutrono speranze anche a Mosul, una delle zone più colpite dal terrorismo e dove nell'ultimo anno i cristiani sono stati più volte oggetto di violenze dei fondamentalisti islamici. Fonti locali parlano di "grandi aspettative e ottimismo", anche se mons. Paul Faraj Rahho,arcivescovo caldeo della città, in un'intervista ad AsiaNews esprime perplessità soprattutto sull'Art. 2 della costituzione. In esso risulterebbe evidente la difficoltà e l'ambiguità di far coesistere il rispetto dell'islam con quello per i principi democratici e per i diritti di base. "L'islam è la religione di stato – si legge nel testo - e una fonte fondamentale della legislazione…Non può essere approvata nessuna legge che contraddica i principi indiscussi dell'islam, della  democrazia e dei diritti e libertà di base definite in questa costituzione".

"Siamo in un paese a maggioranza musulmana – commenta mons. Rahho – non ci preoccupa che l'islam sia religione di stato, ma essere una  fonte fondamentale della legislazione contraddice i principi di democrazia e libertà e soprattutto non vengono menzionate le altre possibili fonti". Il vescovo avverte della possibilità di "trovarsi un giorno di fronte a leggi che, compatibili con l'islam, non lo sono però con i valori di una società libera".

Come esempio di questa contraddizione il presule porta il secondo punto dello stesso articolo: "Questa costituzione garantisce l'identità islamica della maggioranza della popolazione irakena e i pieni diritti religiosi per tutti e la libertà di credo e pratica religiosa". La libertà religiosa comprende anche quella di poter cambiare la propria fede; il vescovo però sottolinea che se si vuole rispettare la legge islamica, questo è impossibile: in moltissimi paesi islamici la conversione ad altre religioni è ostacolata o proibita. I cittadini, quindi, non potranno cambiare liberamente la propria religione se non contravvenendo all'Art. 2, 1. Allo stesso tempo, però, se non viene garantita la libertà di abbandonare l'islam per un'altra fede si contraddice l'Art. 2, 2.

Ma l'islam accoglie con favore i convertiti da altre religioni e qui, avverte mons. Rahho, sorge "il problema più grande". "Quando uno o entrambi i genitori diventano musulmani - spiega - i minorenni della famiglia vengono automaticamente registrati come musulmani anche loro: questo comporta un'imposizione della nuova religione anche a chi non l'ha scelta". "Ancora una volta - sottolinea il presule - la domanda è perché ci si può convertire all'islam e non viceversa?".

"Come cristiani – conclude il vescovo – speriamo che con il tempo la nuova costituzione arrivi a  garantire in modo più chiaro il rispetto di tutti i diritti di base". (MA)


invia ad un amico visualizza per la stampa

Vedi anche
30/08/2005 IRAQ
Costituzione irakena: rispetto dell'islam e voglia di democrazia (Scheda)
10/12/2004 iraq
Iraq, prorogata la presentazione delle liste elettorali
15/10/2004 AFGHANISTAN
Il lento cammino del popolo afghano verso democrazia e libertà religiosa
di Marta Allevato
06/10/2006 IRAQ
Una campagna di terrore contro la chiesa caldea in Iraq
25/08/2005 iraq
Leader sunnita: No al terrorismo, ma boicottiamo la costituzione irakena
di Ragheed Ganni - Marta Allevato

In evidenza
CINA - VATICANO
Sheshan, migliaia di pellegrini per la Giornata di preghiera voluta dal papa
di Jian MeiP. Taddeo Ma Daqin, vicario generale della diocesi di Shanghai, ha presieduto la messa con 40 sacerdoti. Fedeli di altre diocesi ostacolati dalla pesante sorveglianza di poliziotti in borghese. In Hebei arrestati un sacerdote e un seminarista della Chiesa clandestina. È morto mons. Paolo Li Yi, vescovo di Luan (Changzhi, Shanxi).
VATICANO - CINA
"Porta Fidei": la Lettera apostolica del Papa per l'Anno della fede ora anche in cineseUno strumento per rinnovare "la gioia" e "l'entusiasmo dell'incontro con Cristo", a pochi giorni dalla Giornata mondiale di preghiera per la Chiesa in Cina (24 maggio). La Giornata e la "Porta Fidei" sottolineano l'importanza di comprendere la fede e di testimoniarla in pubblico, in unità col papa.
VATICANO
Papa: i cattolici cinesi siano fedeli alla Chiesa e vivano con coerenza la loro fedeAl Regina Caeli Benedetto XVI dice che con l'Ascensione Gesù "non si è allontanato da noi". Un ricordo per le vittime dell'attentato alla scuola di Brindisi e del terremoto in Emilia. Un incoraggiamento per il Movimento per la vita.

Dossier

by Gheddo P. Fazzini G.
pp. 336
by Buono Giuseppe, Pelosi Patrizia
pp. 432
by Giulio Aleni / (a cura di) Gianni Criveller
pp. 176
by Lazzarotto Angelo S.
pp. 528
by Bernardo Cervellera
pp. 240
Copyright © 2003 AsiaNews C.F. 00889190153 Tutti i diritti riservati: è permesso l'uso personale dei contenuti di questo sito web solo a fini non commerciali. L'utilizzo per riprodurre, pubblicare, vendere e distribuire può avvenire solo previo accordo con l'editore. Le foto presenti su AsiaNews.it sono prese in larga parte da Internet e quindi valutate di pubblico dominio. Se i soggetti o gli autori avessero qualcosa in contrario alla pubblicazione, non avranno che da segnalarlo alla redazione che provvederà prontamente alla rimozione delle immagini utilizzate