26 Maggio 2012 AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook         

Aiuta AsiaNews | Chi siamo | P.I.M.E. | | Newsletter




Dona
Il 5 x mille
ai missionari del PIME


Voli Low Cost Roma
Voli Milano




mediazioni e arbitrati, risoluzione alternativa delle controversie e servizi di mediazione e arbitrato

invia ad un amico visualizza per la stampa


» 08/08/2008 16:41
CINA
Le Olimpiadi di Pechino sono iniziate
di Wang Zhicheng
Una sontuosa cerimonia ha dato il via alla XXIX edizione delle Olimpiadi. Celebrata la grandezza della Cina che si apre al mondo. Presenti Hu Jintao e tutto il Politburo. Festa nello stadio, ma all’esterno c’è un forte dispiego di forze della sicurezza per minacce di attentati.

Pechino (AsiaNews) – Con una splendente e superba cerimonia e la sfilata di migliaia di atleti in rappresentanza di 202 nazioni al mondo, si sono aperte oggi allo stadio nazionale “Nido d’uccello” la XXIX edizione dei Giochi Olimpici dell’era moderna. Dopo l’annuncio ufficiale del presidente Hu Jintao, oltre 10 mila atleti da 202 nazioni hanno aderito al giuramento sportivo proclamato da un’atleta cinese davanti a una folla di oltre 90 mila spettatori.

L’accensione del braciere, la cui modalità era stata finora tenuto come un segreto di stato, è avvenuta in modo spettacolare. Li Ning, pluri medaglie nelle Olimpiadi ’84, è stato sollevato in alto e ha “percorso” volando lungo tutto  il perimetro dello stadio, seguito da riflettori e immagini che riprendono il disegno e il percorso della torcia  in Cina.

Da stasera e per i prossimi 16 giorni protagonisti sono tutti gli atleti applauditi stasera dal pubblico. Naturalmente gli applausi più calorosi e sfrenati sono andati alla Cina popolare e alle delegazioni di Hong Kong e Taiwan. Accanto al cestista Yao Ming, che portava la bandiera cinese, un bambino del Sichuan, una delle tante vittime del terremoto.

Perché in effetti alla cerimonia di questa sera protagonista è stata la Cina in tutta la sua grandezza reale e talvolta un po’ presunta.

A godere di questo splendore, nella tribuna di onore era schierato tutto il Politburo. Hu Jintao è giunto alle otto meno 10, accompagnato da Jacques Rogge, presidente del Comitato olimpico internazionale.

È toccato alla regia di Zhang Yimou celebrare gli splendori di questa Cina che si trova ormai legata alla globalizzazione mondiale. Poco prima dell’ora X (le 8 e 8 dell’8-8-2008), un lampo percorre tutto il perimetro dello stadio e fa scoccare una scintilla che accende un orologio e comincia il conto alla rovescia. Allo scoccare del momento,  i fuochi d’artificio infiammano tutto il bordo dello stadio e si annuncia il saluto del presidente Hu Jintao. Migliaia di giovani battono con vigore strumenti a percussione, mentre la gente batte le mani al ritmo e lungo il “meridiano” di Pechino, centro del mondo, si diffonde la luce delle Olimpiadi, con fuochi d’artificio che passano da piazza Tiananmen verso la periferia sud. Centinaia di acrobati come fenici volanti e illuminate innalzano il simbolo dei 5 cerchi delle olimpiadi.

Subito dopo, al canto di una bambina vestita di rosso (la nuova Cina) decine di persone nei costumi nazionali, portano la bandiera rossa cinese che viene issata da un gruppo di soldati. Tutti cantano l’inno nazionale fra una festa di fuochi d’artificio.

E comincia la storia della Cina e della cultura cinese. Grazie a soluzioni tecniche modernissime (vestiti intrecciati di luci; schermi giganti; raggi di luce colorati) e ad attori , mimi, cantanti perfetti, si srotola un gigantesco foglio di carta su cui si danza, si scrive, si colora, le grandezze della Cina: la pittura, la scrittura, la stampa, il commercio, le arti, l’opera cinese, fino alle solenni architetture Ming e Qing, simbolizzate da enormi colonne rosse levatesi dal nulla nel prato dello stadio.

Dopo le distruzioni della Rivoluzione culturale e l’indifferenza verso il passato che caratterizza molti cinesi attenti solo alle modernizzazioni economiche, la Cina sta cercando di ricuperare tutte queste arti e tradizioni. In televisione e sui giornali ogni giorno appaiono servizi e rubriche su pittura, ceramica, calligrafia, cucina tradizionale, riti antichi…

La seconda parte dello spettacolo sottolinea i valori che dovrebbero caratterizzare la Cina contemporanea e le Olimpiadi: la pace (migliaia di mimi con addosso delle luci che formano una colomba, mentre delle bambine sono sospese in aria “trasportate” da aquiloni); l’ecologia, come equilibrio fra uomo e natura, simbolizzata da esperti di Taiqiquan, la ginnastica che ricerca l’armonia fra il microcosmo e il macrocosmo (un ammiccamento alla politica della “società armoniosa” voluta da Hu Jintao?). Sulla scena appaiono bambini che disegnano, mentre sono proiettati cieli azzurri, prati verdi, nuvole bianche, tutte cose che mancano a Pechino e a tutta la Cina, uno dei Paesi più inquinati al mondo.

Infine, un’immagine figurata dello slogan di queste Olimpiadi, “un solo mondo, un solo sogno”: appaiono prima dei “palombari” e poi a poco a poco, dalle “acque luminose” emerge un enorme pallone azzurro, circondato da luci-stelle, che accendendosi fa apparire i diversi continenti, su cui “corrono” degli acrobati sospesi in aria. E mentre sul mappamondo si proiettano immagini dei diversi sport, 2 cantanti, uno cinese una inglese, Liu Huan e Sarah Brightman cantano la melodia di queste Olimpiade mentre a terra migliaia di comparse aprono degli ombrelli su cui vi sono foto di bambini di tutte le razze.

Alla fine è un tripudio di fuochi d’artificio dentro e fuori lo stadio.

Alla festa gioiosa e tranquilla nel villaggio olimpico, fa da contrasto l’atmosfera tesa nella città dove in diversi punti è stata rafforzata la sicurezza per le minacce di attentati diffuse via internet ieri e nei giorni scorsi. Gli abitanti di Pechino sono stati invitati a rimanere a casa a guardare la cerimonia alla televisione; persone o gruppi che passeggiano vengono subito fermati per verificarne l’identità.

 


invia ad un amico visualizza per la stampa

Vedi anche
24/08/2008 CINA
Pechino dice addio ai Giochi olimpici. Un piccolo bilancio
di Wang Zhicheng
13/08/2008 CINA
Le false immagini delle Olimpiadi di Pechino
di Bernardo Cervellera
24/08/2008 CINA
La Cina era davvero pronta ad ospitare le Olimpiadi?
di Li Datong*
06/08/2008 CINA
La torcia olimpica a Pechino, fra misure di sicurezza ed espropri
di Wang Zhicheng
22/08/2008 CINA
Pechino, il “flop” olimpico nel settore dell’ospitalità
Articoli del dossier
VATICANO
Il beato Giovanni Paolo II e la nostra missione
VATICANO
Papa: Giovanni Paolo II è beato per la sua fede, forte e generosa, apostolica
VATICANO – ISLAM
Giovanni Paolo II e i musulmani
PAKISTAN
L’educazione, più dell’economia, fermerà la “talebanizzazione” del Pakistan
PAKISTAN
Arcivescovo di Lahore: ripensare i programmi scolastici, all’insegna della parità di diritti
PAKISTAN
Giornalista musulmano: contro l’estremismo, scuola pubblica sul modello di istituti cristiani
PAKISTAN
Paul Bhatti: una “mafia” impedisce stabilità e migliore educazione
PAKISTAN
Educazione in Pakistan: le cifre dell’emergenza (scheda)
VATICANO - M. ORIENTE
Papa: Il Sinodo per sostenere le Chiese del Medio Oriente e la missione universale
ASIA
L’esempio di Madre Teresa: scienza e sapienza per il nostro tempo
VATICANO-CIPRO-MEDIO ORIENTE
Papa: il Sinodo rinforzi la solidarietà tra e verso i cristiani del Medio Oriente
VATICANO - M.ORIENTE
P. Samir: Cristiani uniti, il piccolo gregge e la speranza del Medio Oriente
FILIPPINE
Manila: pellegrinaggio “virtuale” alle 7 chiese, per meditare sulle sofferenze di Cristo
PAKISTAN
Pasqua in Pakistan: la “fede incrollabile” più forte della paura
CINA
Cattolici dello Yunnan e del Guizhou: Pasqua nella siccità e con pericoli di incendi
VATICANO
Papa: vivere intensamente la Settimana santa, per orientare la vita a Gesù
INDIA
Card. Gracias: I battesimi di Pasqua e il diritto alla conversione in India
VIETNAM
Per padre Ngo Phuc Hau “fare missione è portare a tutti l’amore di Dio”
VATICANO
Papa: la Quaresima, un appello a “invertire la marcia” della nostra vita
PAKISTAN – ONU
Al Forum Onu sulle minoranze anche la campagna contro la legge sulla blasfemia in Pakistan
PAKISTAN - UE
La blasfemia in Pakistan e l’attacco al crocefisso della Corte europea
PAKISTAN
Islamabad chiede “suggerimenti” ai cristiani per abrogare la legge sulla blasfemia
PAKISTAN
Salvate i cristiani e il Pakistan dalla legge sulla blasfemia
CINA
La Cina celebra il suo roseo futuro senza fare i conti con presente e passato
VATICANO
Papa: Enciclica, anche la globalizzazione ha bisogno dell’anima
ISLAM - EGITTO - USA
P. Samir: Obama sull’Islam piace, ma c’è qualche bugia e silenzio
CINA - HONG KONG
Card. Zen: A 20 anni da Tiananmen, Deng è morto: è tempo che cambi la dittatura cinese
HONG KONG - CINA
Migliaia in marcia ad Hong Kong per ricordare Tiananmen
CINA - HONG KONG
Sindacalista di Hong Kong: La Cina rischia di ripetere un altro Tiananmen
VATICANO - PALESTINA
Leader palestinese: il coraggio del Papa contro le strumentalizzazioni
VATICANO – PALESTINA
Papa: i muri si costruiscono facilmente, ma prima o poi cadono
VATICANO-PALESTINA
Papa: i palestinesi hanno diritto a una patria, ma rifiutino il terrorismo
VATICANO-ISRAELE
Papa: amicizia con gli ebrei, dialogo con l’islam e tutti insieme operare per la pace
VATICANO-ISRAELE
Papa: la Shoah non sia mai negata, sminuita o dimenticata
INDIA – TERRA SANTA
Musulmano dell’India: il papa in Terra Santa fonte di pace e dialogo
VATICANO-ISRAELE
Papa: arrivando in Israele parla di Shoah, pace e patrie per i due popoli
VATICANO – GIORDANIA
Papa: La mia visita alla Moschea, un giorno luminoso
VATICANO-GIORDANIA
Papa: i credenti rifiutino la “corruzione” violenta della religione e “coltivino” la ragione
INDIA - VATICANO
Kashmir: giovani convertiti dall’Islam pregano per Benedetto XVI
CINA
Il testo integrale di Carta 08, per i diritti umani in Cina
INDIA - ITALIA
La vergogna dell’India e quella dell’Europa e del mondo
INDIA
P. Edward, scampato al rogo in Orissa: I radicali indù sono terroristi
CINA
Pechino dice addio ai Giochi olimpici. Un piccolo bilancio
CINA
La Cina medaglia d’oro per violazione dei diritti umani
CINA
Le false immagini delle Olimpiadi di Pechino
IRAQ - VATICANO - GMG
La Gmg degli irakeni, lontani da Sydney e vicini al cuore del papa
VATICANO - GMG
Il papa ai giovani della Gmg: Testimoniate Cristo a un mondo stanco di false promesse
VATICANO - GMG
La nuova Pentecoste dei giovani a Sydney
CINA
I grandi del mondo alle Olimpiadi-mercato
CINA
Pechino è pronta per le Olimpiadi del sospetto e del silenzio
ITALIA – CINA – VATICANO
Oltre 500 cattolici cinesi a Roma per pregare insieme al Papa per la Cina
MORATORIA ABORTO - INDIA
Comunista indiano, ateo, sostiene la moratoria contro l’aborto
ISLAM - EGITTO
Il caso Hegazi: un disegno mondiale di conversione all’Islam?
ISLAM - EGITTO
Il caso Hegazi: l’ossessione dell’Islam per le conversioni
CINA
Pechino 2008: Lettera aperta di 37 intellettuali e attivisti sulle Olimpiadi e i diritti umani
CINA
Investimenti e disastri ambientali: i due volti delle Olimpiadi
FILIPPINE - ITALIA
P. Zanchi: il sequestro di padre Bossi ha fatto capire a tanti chi è davvero il missionario
VATICANO – TAIWAN – CINA
Tou, ambasciatore di Taiwan: La Cina ha bisogno della Chiesa cattolica
CINA – VATICANO
Misurate, ma scontate, le reazioni della Cina alla Lettera del Papa
CINA - VATICANO
Mons. Li Jingfeng: la Lettera del Papa, chiave di volta per lo sviluppo della Cina
IRAQ
Terroristi saccheggiano e si impadroniscono di un convento a Baghdad
BRASILE – VATICANO
Papa: giovani non sperperate la vita, ma costruite una società giusta e fraterna
IRAQ
Patriarca caldeo: cristiani perseguitati da governo iracheno e truppe straniere
VATICANO – IRAQ
Santa Sede: solidarietà internazionale verso i rifugiati iracheni
VATICANO - CINA
Papa e cardinali: un sguardo comune al dossier Cina
VATICANO - CINA
Il Papa prepara una Lettera ai cattolici della Cina
Pechino e Vaticano: i piccoli passi e la libertà religiosa
IRAQ – ITALIA – ANNO DELL'EUCARESTIA
Sacerdote iracheno: Il terrorismo vuole toglierci la vita, ma l'eucarestia ce la ridona

In evidenza
CINA - VATICANO
Sheshan, migliaia di pellegrini per la Giornata di preghiera voluta dal papa
di Jian MeiP. Taddeo Ma Daqin, vicario generale della diocesi di Shanghai, ha presieduto la messa con 40 sacerdoti. Fedeli di altre diocesi ostacolati dalla pesante sorveglianza di poliziotti in borghese. In Hebei arrestati un sacerdote e un seminarista della Chiesa clandestina. È morto mons. Paolo Li Yi, vescovo di Luan (Changzhi, Shanxi).
VATICANO - CINA
"Porta Fidei": la Lettera apostolica del Papa per l'Anno della fede ora anche in cineseUno strumento per rinnovare "la gioia" e "l'entusiasmo dell'incontro con Cristo", a pochi giorni dalla Giornata mondiale di preghiera per la Chiesa in Cina (24 maggio). La Giornata e la "Porta Fidei" sottolineano l'importanza di comprendere la fede e di testimoniarla in pubblico, in unità col papa.
VATICANO
Papa: i cattolici cinesi siano fedeli alla Chiesa e vivano con coerenza la loro fedeAl Regina Caeli Benedetto XVI dice che con l'Ascensione Gesù "non si è allontanato da noi". Un ricordo per le vittime dell'attentato alla scuola di Brindisi e del terremoto in Emilia. Un incoraggiamento per il Movimento per la vita.

Dossier

by Gheddo P. Fazzini G.
pp. 336
by Buono Giuseppe, Pelosi Patrizia
pp. 432
by Giulio Aleni / (a cura di) Gianni Criveller
pp. 176
by Lazzarotto Angelo S.
pp. 528
by Bernardo Cervellera
pp. 240
Copyright © 2003 AsiaNews C.F. 00889190153 Tutti i diritti riservati: è permesso l'uso personale dei contenuti di questo sito web solo a fini non commerciali. L'utilizzo per riprodurre, pubblicare, vendere e distribuire può avvenire solo previo accordo con l'editore. Le foto presenti su AsiaNews.it sono prese in larga parte da Internet e quindi valutate di pubblico dominio. Se i soggetti o gli autori avessero qualcosa in contrario alla pubblicazione, non avranno che da segnalarlo alla redazione che provvederà prontamente alla rimozione delle immagini utilizzate