26 Maggio 2012 AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook         

Aiuta AsiaNews | Chi siamo | P.I.M.E. | | Newsletter




Dona
Il 5 x mille
ai missionari del PIME


Voli Low Cost Roma
Voli Milano




mediazioni e arbitrati, risoluzione alternativa delle controversie e servizi di mediazione e arbitrato

invia ad un amico visualizza per la stampa


» 04/06/2007 10:18
CINA
Lu Decheng: In Cina si ripete il massacro di Tiananmen; l’occidente dimentica i diritti umani
Parla l’uomo che 18 anni fa ha lanciato uova e vernice contro il grande ritratto di Mao, alla vigilia del massacro contro studenti e operai. Per Lu Decheng la situazione attuale in Cina è simile, se non peggio, a quella dell’89.

Roma (AsiaNews) – “Voi occidentali commerciate con la Cina e non vi preoccupate della schiavitù che vi è diffusa; dite che la Cina è cambiata e tacete sulle violenze, i laogai e le mancanze di libertà. A causa di questo nel Paese ci sono rivolte e tensioni, come e più che nel maggio-giugno ’89. Ma voi avete dimenticato anche Tiananmen”.

Parla così Lu Decheng, 44 anni, da oltre un anno rifugiato politico a Calgary (Canada), dopo aver passato 9 anni in un lager cinese ed essere poi fuggito in Thailandia.

Per Lu è impossibile dimenticare Tiananmen: i moti studenteschi e operai dell’89 hanno segnato tutta la sua vita. La notte fra il 3 e il 4 giugno di 18 anni fa, l’esercito “per la liberazione del Popolo” è intervenuto coi carri armati a “liberare” la piazza occupata dagli studenti e operai, che chiedevano più democrazia e meno corruzione. Secondo organizzazioni internazionali (Croce Rossa e Amnesty International) oltre 2600 persone sono state uccise quella notte nella piazza e nelle vie adiacenti. Ma la notte del massacro Lu era già in prigione: era stato arrestato qualche settimana prima, il 23 maggio, quando con due suoi amici hanno lanciato uova e vernice contro il grande ritratto di Mao Zedong che sovrasta l’entrata del Palazzo imperiale.

Ora Lu è rifugiato in Canada, ma la moglie e suo figlio sono ostaggio del governo di Pechino che non li lascia emigrare. Il secondo che ha macchiato il ritratto di Mao, Yu Zhijian, 44 anni, rilasciato nel 2001, ha perso il suo lavoro di insegnante e vive con lavori saltuari. Il terzo, Yu Dongyue, è impazzito: durante la sua prigionia ha subito torture e pestaggi; una sbarra di ferro gli ha rotto la scatola cranica e ora vive mentalmente disabile. I suoi genitori, pur di averlo a casa vivo, hanno accettato di tacere sulle violenze subite dal figlio in prigione.

Il gesto dei tre è stato la prima espressione pubblica di disprezzo verso Mao Zedong. “Volevo mostrare – dice Lu ad AsiaNews -  tutto il mio rifiuto per l’opera di Mao, che ha fatto morire decine di milioni di miei connazionali e volevo fare un gesto per criticare il Partito comunista, che continuava lo stesso dispotismo di Mao”.

Per Lu Decheng anche le riforme economiche venute con Deng Xiaoping sono solo “un modo astuto per il Partito di conservare il suo potere”. Perfino le aperture all’occidente e il coinvolgimento delle ditte straniere nel mercato cinese è solo un modo per ricattare la comunità internazionale e farla tacere sui diritti umani.

Non pochi governi dicono che la situazione per il rispetto dei diritti dell’uomo è perfino migliorata. Lu non ci crede, anzi secondo lui vi è un peggioramento. “Ho passato 9 anni in un laogai [campo di lavoro forzato, di “riforma attraverso il lavoro”]. Era in realtà una fabbrica che produceva autoveicoli. Eravamo costretti al lavoro forzato per 15-16 ore al giorno.. Dopo il lavoro dovevamo seguire le ‘sessioni di studio’, di indottrinamento forzato, che dovevano trasformarci in persone fiduciose nel socialismo. La situazione oggi in molte fabbriche della Cina è come ai lavori forzati.

"Alcuni anni fa ho lavorato in una fabbrica tessile di Wenzhou (Zhejiang). Anche qui gli operai lavorano 12-14 ore a giornata e li pagano 15 yuan [15 centesimi di euro – ndr] al giorno. La notte gli operai vengono chiusi nei dormitori per non farli fuggire e vi sono cani-lupo che fanno la guardia e possono sbranarti”.

Lu elenca poi una lunga lista di arresti ad attivisti per i diritti umani (come Chen Guangchen, condannato a 4 anni di prigione un mese fa); avvocati a difesa di contadini e operai (come Gao Zhisheng, agli arresti domiciliari e vigilato giorno e notte); personalità religiose cristiane, musulmane, tibetane.

“La comunità internazionale dovrebbe denunciare queste violazioni. Quando essa alza la voce, la Cina, per timore, allenta la morsa. Basta un esempio: il giornalista di Hong Kong, Ching Cheong, accusato di aver diffuso segreti di stato, ha ricevuto solo 5 anni di prigione perché il mondo intero si è mosso. Il suo collaboratore, l’accademico cinese Lu Jianhua, per il quale nessuno ha fatto pressione, è stato condannato a 20 anni”.

Lu Decheng afferma che soprattutto i sindacati dei paesi liberi dovrebbero avere cura degli operai e dei contadini cinesi, sostenendo i loro diritti.

Ma anche i governi devono muoversi: “I dialoghi fra governi stranieri e la Cina sui diritti umani avvengono solo al chiuso, in privato. Ma questi colloqui segreti lasciano il tempo che trovano. Invece è tempo di coinvolgere anche le organizzazioni non governative, le commissioni nazionali sui diritti umani per verificare con viaggi e visite se vi sono davvero progressi”.

Alcuni sociologi cinesi affermano che la Cina si trova oggi in una situazione di tensione sociale peggiore che ai tempi di Tiananmen. “Il Partito – spiega Lu – con la corruzione e la protezione politica ha creato milioni di ricchi, ma sfruttando la fatica e la schiavitù di centinaia di milioni di poveri. Ormai in Cina vi sono centinaia di rivolte ogni giorno che chiedono – come nell’89 – più democrazia e meno corruzione”.

Poche settimane fa un disoccupato ha lanciato inchiostro contro il ritratto di Mao in piazza Tiananmen. Per Lu questo è il segno che la storia sta per ripetersi.

 

  • Domani 5 giugno, a Roma, presso l’università Lumsa (via Pompeo Magno 22) , Lu Decheng partecipa ad un seminario su “Il lavoro in Cina: i diritti della persona e i diritti collettivi”. L’incontro, a cui partecipa anche p. Bernardo Cervellera, direttore di AsiaNews, è organizzato dalla Laogai Foundation e dalla Cisl di Torino.

invia ad un amico visualizza per la stampa

Vedi anche
04/06/2007 CINA
Il massacro di Tiananmen dura ancora oggi
di Han Dongfang
10/04/2012 CINA
Fang Lizhi, lo scienziato che fece germogliare il movimento di Tiananmen
di Chen Weijun
02/06/2005 Cina
Aumenta il controllo dei dissidenti in attesa del 4 giugno
05/06/2007 CINA
Bao Tong: “Tenere Pechino sotto pressione, unica strada per la democrazia”
28/05/2005 CINA
Madri di Tiananmen: "Pechino deve chiedere scusa davanti alla Storia"

In evidenza
CINA - VATICANO
Sheshan, migliaia di pellegrini per la Giornata di preghiera voluta dal papa
di Jian MeiP. Taddeo Ma Daqin, vicario generale della diocesi di Shanghai, ha presieduto la messa con 40 sacerdoti. Fedeli di altre diocesi ostacolati dalla pesante sorveglianza di poliziotti in borghese. In Hebei arrestati un sacerdote e un seminarista della Chiesa clandestina. È morto mons. Paolo Li Yi, vescovo di Luan (Changzhi, Shanxi).
VATICANO - CINA
"Porta Fidei": la Lettera apostolica del Papa per l'Anno della fede ora anche in cineseUno strumento per rinnovare "la gioia" e "l'entusiasmo dell'incontro con Cristo", a pochi giorni dalla Giornata mondiale di preghiera per la Chiesa in Cina (24 maggio). La Giornata e la "Porta Fidei" sottolineano l'importanza di comprendere la fede e di testimoniarla in pubblico, in unità col papa.
VATICANO
Papa: i cattolici cinesi siano fedeli alla Chiesa e vivano con coerenza la loro fedeAl Regina Caeli Benedetto XVI dice che con l'Ascensione Gesù "non si è allontanato da noi". Un ricordo per le vittime dell'attentato alla scuola di Brindisi e del terremoto in Emilia. Un incoraggiamento per il Movimento per la vita.

Dossier

by Gheddo P. Fazzini G.
pp. 336
by Buono Giuseppe, Pelosi Patrizia
pp. 432
by Giulio Aleni / (a cura di) Gianni Criveller
pp. 176
by Lazzarotto Angelo S.
pp. 528
by Bernardo Cervellera
pp. 240
Copyright © 2003 AsiaNews C.F. 00889190153 Tutti i diritti riservati: è permesso l'uso personale dei contenuti di questo sito web solo a fini non commerciali. L'utilizzo per riprodurre, pubblicare, vendere e distribuire può avvenire solo previo accordo con l'editore. Le foto presenti su AsiaNews.it sono prese in larga parte da Internet e quindi valutate di pubblico dominio. Se i soggetti o gli autori avessero qualcosa in contrario alla pubblicazione, non avranno che da segnalarlo alla redazione che provvederà prontamente alla rimozione delle immagini utilizzate