27 Maggio 2012 AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook         

Aiuta AsiaNews | Chi siamo | P.I.M.E. | | Newsletter




Dona
Il 5 x mille
ai missionari del PIME


Voli Low Cost Roma
Voli Milano




mediazioni e arbitrati, risoluzione alternativa delle controversie e servizi di mediazione e arbitrato

invia ad un amico visualizza per la stampa


» 08/05/2009 15:46
VATICANO-GIORDANIA
Papa: la Chiesa ha contribuito e vuole contribuire alla pace in Medio Oriente
di Franco Pisano/inviato
Ad Amman, prima tappa del suo viaggio in Terra Santa, Benedetto XVI parla di “alleanza tra il mondo occidentale e quello musulmano" e loda il ruolo della Giordania che rispetta la libertà religiosa, favorisce il dialogo e frena l’estremismo.

Amman (AsiaNews) - La preghiera, la formazione delle coscienze e “parlare alla ragione” per aiutare a capire “ciò che serve veramente per la pace”. E’ il contributo che la Chiesa cattolica ha dato e vuole continuare a dare al Medio Oriente travagliato e che Benedetto XVI indica parlando con i giornalisti sull’aereo che lo porta ad Amman, in Giordania, prima tappa del suo primo viaggio da papa in Terra Santa. “Proprio perché non siamo un potere politico – osserva – possiamo aiutare a capire e vedere i criteri, ciò che serve veramente per la pace”. “L’abbiamo fatto in passato, vogliamo farlo in futuro”.
 
La pace è il primo problema del Medio Oriente e diviene naturalmente centrale nelle domande che vengono poste al Papa. “Noi – dice – non abbiamo potere politico, ma forza spirituale. E questo può servire”. Poi indica tre “strumenti” con i quali la Chiesa può contriibuire alla pace. In quanto credenti, in primo luogo la preghiera, “è una vera forza”, “Dio ascolta” e “può agire nella storia”. In secondo luogo “cerchiamo di contribuire alla formazione delle coscienze, che è la capacità dell’uomo di capire la verità”. E poi “parliamo alla ragione”, per “aiutare a capire i veri criteri”.
 
Il ragionamento del Papa si allarga al dialogo tra le religioni, “Con gli ebrei abbiamo la stessa radice, gli stessi libri”, ma duemila anni di tradizioni e linguaggio differenti: “Le stesse parole hanno significati diversi”, “nascono ovviamente malintesi”. Bisogna allora “sforzarsi per capire il linguaggio dell’altro”. Questo aiuterà alla comprensione, anzi “all’amore reciproco”. E’ un ragionamento che vale anche per l’islam. Anzi Benedetto XVI ricorda di essere stato cofondatore di una fondazione per il dialgo a tre voci, che promosse anche la pubblicazione dei tre libri sacri.
 
Di “alleanza di civillà tra il mondo occidentale e quello musulmano”, oltre che di pace, libertà religiosa e dialogo parla anche al suo arrivo nella capitale giordana, accolto da re Abdullah II e dalla regina Rania, quando loda l’atteggiamento del Paese - islamico - che permette ai cattolici di edificare luoghi di culto. “La libertà religiosa - commenta - è certamente un diritto umano fondamentale ed è mia fervida speranza e preghiera che il rispetto per i diritti inalienabili e la dignità di ogni uomo e di ogni donna giunga ad essere sempre più affermato e difeso, non solo nel Madio Oriente, ma in ogni parte del mondo”.
 
Il Papa loda la Giordania, il suo ruolo politico per la pace, il rispetto per la libertà religiosa e anche “nel promuovere una migliore comprensione delle virtù proclamate dall’islam”. Il luogo stesso in cui parla, in certo modo gli dà ragione. L’aeroporto "Queen Alia", dove è atterrato l’aereo papale, è lo stesso ove, il 20 marzo 2000, Papa Giovanni Paolo II ricevette il benvenuto da parte dell’attuale re. Lo stesso era accaduto il 4 gennaio 1964 con Papa Paolo VI. Allora regnava re Hussein, padre dell’attuale Abdullah II. Il re scomparso viene ricordato da Benedetto XVI – accolto da un lunghissimo applauso - per formulare l’augurio che “il suo impegno per la soluzione dei conflitti della regione” possa “promuovere una pace durevole e una vera giustizia per tutti coloro che vivono nel Medio Oriente”. Re Hussein stette più volte in Vaticano, una delegazione della Santa Sede ha preso parte, l’8 febbraio 1999, ai solenni funerali del monarca e l’attuale re ha partecipato alle esequie di Giovanni Paolo II (8 aprile 2005), accompagnato dalla regina Rania. "Rendo omaggio - ha detto in quell’occasione - al grande contributo di Sua Santità nella diffusione della tolleranza, del dialogo e dei diritti umani nel mondo, e all'avvicinamento dei seguaci di diverse religioni".
 
“Il regno di Giordania – dice oggi Benedetto XVI – è da tempo in prima linea nelle iniziative volte a promuovere la pace in Medio Oriente e nel mondo, incoraggiando il dialogo interreligioso, sostenendo gli sforzi per trovare una giusta soluzione al conflitto israeliano-palestinese, accogliendo i rifugiati dal vicino Iraq e cercando di tenere a freno l’estremismo”. Anche qui il riferimento non è casuale: questa è la patria del principe Ghazi bin Muhammad bin Talal, consigliere del re e promotore della Lettera intitolata “Una parola comune tra noi e voi” e detta dei 138, dal numero dei “saggi” musulmani che l’hanno firmata. “La nostra condizione umana, semplice e condivisa – dice il re – ci lega alla interdipendenza. Ma le radici della comprensione, per noi credenti nell’Unico Dio, sono ancora più profonde. Risiedono infatti nel comandamento espresso nelle Sacre scritture di musulmani, cristiani ed ebrei: ama Dio e il prossimo tuo. Sono principi fondamentali e nscindibili”.
 
E’ un buon inizio per un dialogo che, in questi giorni, il Papa cercherà di portare avanti.
 

invia ad un amico visualizza per la stampa

Vedi anche
25/12/2006 VATICANO – MEDIO ORIENTE
Papa: in un messaggio la sua solidale vicinanza ai cattolici del Medio Oriente
08/02/2005 Israele - Palestina - Terra Santa
Nunzio a Gerusalemme: "Sharm el-Sheikh, un passo positivo e incoraggiante"
20/05/2009 VATICANO-TERRA SANTA
Papa: la pace è possibile in Terra Santa, con l’aiuto delle fedi
11/05/2009 INDIA – TERRA SANTA
Musulmano dell’India: il papa in Terra Santa fonte di pace e dialogo
di Nirmala Carvalho
25/06/2009 VATICANO-MEDIO ORIENTE
Papa: non più guerra, non più violenza, non più ingustizia in Terra Santa
Articoli del dossier
VATICANO - PALESTINA
Leader palestinese: il coraggio del Papa contro le strumentalizzazioni
VATICANO – PALESTINA
Papa: i muri si costruiscono facilmente, ma prima o poi cadono
VATICANO-PALESTINA
Papa: i palestinesi hanno diritto a una patria, ma rifiutino il terrorismo
VATICANO-ISRAELE
Papa: Gerusalemme divenga città della pace, aperta a tutti
VATICANO – ISRAELE
P. Jaeger: I cattolici attendono la restituzione del Cenacolo
VATICANO-ISRAELE
Papa: amicizia con gli ebrei, dialogo con l’islam e tutti insieme operare per la pace
INDIA – TERRA SANTA
Musulmano dell’India: il papa in Terra Santa fonte di pace e dialogo
VATICANO-ISRAELE
Papa: arrivando in Israele parla di Shoah, pace e patrie per i due popoli
VATICANO – GIORDANIA
Papa: La mia visita alla Moschea, un giorno luminoso
VATICANO-GIORDANIA
Papa: cristiani siano strumento di riconciliazione e pace anche quando rivendicano diritti
VATICANO-GIORDANIA
Papa: Gesù dia “il suo coraggio” ai cristiani di Terra Santa
VATICANO-GIORDANIA
Papa: in moschea con le scarpe, come gli è stato detto di fare
VATICANO-GIORDANIA
Papa: i credenti rifiutino la “corruzione” violenta della religione e “coltivino” la ragione
VATICANO-GIORDANIA
Papa: vengo in Medio Oriente a portare una speranza di pace
VATICANO
Papa: in Terra Santa sarò pellegrino di pace
VATICANO - ISRAELE
Papa: in Terra Santa, per parlare di riconciliazione tra tensioni politiche e religiose
PALESTINA - VATICANO
Betlemme: i profughi palestinesi attendono il papa perché veda il Muro
VATICANO
Papa: Pregate per le vocazioni e per il mio viaggio in Terra Santa
ISRAELE - VATICANO
Santa Sede- Israele: progressi, ma nessun accordo prima della visita del papa
GIORDANIA-VATICANO
Amman si prepara a ricevere per la terza volta un papa

In evidenza
CINA - VATICANO
Sheshan, migliaia di pellegrini per la Giornata di preghiera voluta dal papa
di Jian MeiP. Taddeo Ma Daqin, vicario generale della diocesi di Shanghai, ha presieduto la messa con 40 sacerdoti. Fedeli di altre diocesi ostacolati dalla pesante sorveglianza di poliziotti in borghese. In Hebei arrestati un sacerdote e un seminarista della Chiesa clandestina. È morto mons. Paolo Li Yi, vescovo di Luan (Changzhi, Shanxi).
VATICANO - CINA
"Porta Fidei": la Lettera apostolica del Papa per l'Anno della fede ora anche in cineseUno strumento per rinnovare "la gioia" e "l'entusiasmo dell'incontro con Cristo", a pochi giorni dalla Giornata mondiale di preghiera per la Chiesa in Cina (24 maggio). La Giornata e la "Porta Fidei" sottolineano l'importanza di comprendere la fede e di testimoniarla in pubblico, in unità col papa.
VATICANO
Papa: i cattolici cinesi siano fedeli alla Chiesa e vivano con coerenza la loro fedeAl Regina Caeli Benedetto XVI dice che con l'Ascensione Gesù "non si è allontanato da noi". Un ricordo per le vittime dell'attentato alla scuola di Brindisi e del terremoto in Emilia. Un incoraggiamento per il Movimento per la vita.

Dossier

by Gheddo P. Fazzini G.
pp. 336
by Buono Giuseppe, Pelosi Patrizia
pp. 432
by Giulio Aleni / (a cura di) Gianni Criveller
pp. 176
by Lazzarotto Angelo S.
pp. 528
by Bernardo Cervellera
pp. 240
Copyright © 2003 AsiaNews C.F. 00889190153 Tutti i diritti riservati: è permesso l'uso personale dei contenuti di questo sito web solo a fini non commerciali. L'utilizzo per riprodurre, pubblicare, vendere e distribuire può avvenire solo previo accordo con l'editore. Le foto presenti su AsiaNews.it sono prese in larga parte da Internet e quindi valutate di pubblico dominio. Se i soggetti o gli autori avessero qualcosa in contrario alla pubblicazione, non avranno che da segnalarlo alla redazione che provvederà prontamente alla rimozione delle immagini utilizzate