12 Febbraio 2012         

Aiuta AsiaNews | Chi siamo | P.I.M.E. |




Dona
Il 5 x mille
ai missionari del PIME


Voli Low Cost Roma
Voli Milano




mediazioni e arbitrati, risoluzione alternativa delle controversie e servizi di mediazione e arbitrato

invia ad un amico visualizza per la stampa


» 19/08/2009 11:55
INDIA
Studenti indù contro ragazza musulmana: cacciata perchè indossa il velo in classe
di Nirmala Carvalho
Il caso è scoppiato allo Sri Venkatarama Swamy College di Bantwal, vicino a Mangalore. Il regolamento dell’istituto non pone alcun divieto, ma per i compagni di classe ed il rettore la ragazza indossa un “mezzo burqa” ed è un simbolo religioso provocatorio.

Mangalore (AsiaNews) - Non può entrare in classe perché indossa il tradizionale foulard islamico e i suoi compagni indù sono contrari. Aysha Asmin (nella foto) è una giovane studentessa musulmana dello Sri Venkatarama Swamy College di Bantwal, vicino a Mangalore, nello Stato del Karantaka.
 
L’11 luglio, all’inizio del suo primo anno scolastico presso l’istituto, Aysha si è presentata in classe con il copricapo che la tradizione islamica prevede per le donne. Il regolamento scolastico vieta alle ragazze di portare il dhotis nero, abituale per i devoti indù di Ayappan, ma non pone nessuna proibizione per lo hjiab con cui molte donne musulmane coprono la loro testa.
 
A creare il caso sono stati alcuni compagni della ragazza. Per loro, il velo di Aysha è un simbolo religioso provocatorio, ed hanno chiesto alla scuola di proibire alla ragazza di indossarlo in classe. Il 6 agosto le autorità scolastiche hanno imposto ad Aysha il divieto. A nulla è valso l’incontro dei genitori della ragazza con Sitaram Mayya, rettore dell’istituto. Egli ha affermato che la studentessa non indossa in classe un foulard, ma un “mezzo-burqa”, e che il bando del copricapo è l’unico modo per evitare tensioni tra la popolazione studentesca.
 
La vicenda del College di Bantwal ha raccolto l’attenzione dell’opinione pubblica dello Stato del Karnataka in cui il rapporto tra musulmani e indù è spesso segnato da scontri e polemiche. In molte città e villaggi vige una legge non scritta che vieta ai ragazzi delle due religioni di rivolgersi la parola in pubblico. A pagare le conseguenze di questo clima sono soprattutto le donne, spesso al centro di violenze e discriminazioni da parte delle frange più fondamentaliste delle due religioni.
 
Aysha non è l’unica ragazza di religione islamica iscritta al College. Nella sua stessa classe ci sono altre tre studentesse musulmane che hanno deciso di assecondare la richiesta del rettore. “Hanno smesso di portare il foulard - spiega Aysha - dopo aver ricevuto minacce”. La giovane afferma di non aver intenzione di rovinare l’immagine dell’istituto, ma nel contempo è decisa a portare avanti la sua personale battaglia per il diritto a indossare lo hjiab in classe e continuare ad andare a lezione.

invia ad un amico visualizza per la stampa

Vedi anche
04/03/2010 INDIA
Conquiste delle donne islamiche possibili anche con il velo
di Asghar Ali Engineer
16/12/2009 INDIA
Nuovo attacco contro una chiesa del Karnataka. È il quarto in quattro giorni
di Nirmala Carvalho
07/05/2010 INDIA
Ragazza islamica accusa la scuola cristiana di discriminazione: esplode la protesta
di Nirmala Carvalho
11/02/2012 INDIA
Karnataka: gesuiti e scuole nel mirino dei nazionalisti indù
di Nirmala Carvalho
25/01/2012 INDIA
Karnataka, aggrediti e umiliati 20 cristiani in preghiera, accusati di proselitismo
di Nirmala Carvalho

In evidenza
CINA - VATICANO
Qual è il vero bene per la Chiesa in Cina
di Card. Joseph Zen Ze-kiunAlla vigilia di un importante incontro a Roma su “Gesù nostro contemporaneo”, il card. Zen chiede a tutti i cattolici di aiutare la Chiesa in Cina (e soprattutto i suoi vescovi ufficiali) di uscire dall’ambiguità, seguendo Benedetto XVI e di “disfarsi” di organismi nemici della fede (v. Associazione patriottica, ufficio affari religiosi, ecc.), che controllano e soffocano i fedeli. La Chiesa cinese è sull’orlo di uno scisma dovuto a “mercanteggiamenti” fra la fede cattolica e il potere politico. Il sottotitolo di questo articolo (voluto dall’autore) è:”In dialogo con la Comunità di Sant’Egidio e con Gianni Valente di 30Giorni”.
CINA – VATICANO
Mons. Savio Hon: Libertà per i vescovi e i sacerdoti arrestati, fa bene anche alla Cina
di Bernardo CervelleraAnche se il governo non dà risposte né alla Santa Sede, né ai diplomatici, né ad amici del Vaticano e della Cina, è importante che “nessuno li dimentichi”. La risposta ufficiale del governo cinese quando si chiedono notizie è sempre: “Non sappiamo”. “Occorre anzitutto pregare”, “ma occorre anche appellarsi a coloro che li detengono”.
CINA - VATICANO
Appello: Vescovi e sacerdoti scomparsi o detenuti in prigione, a casa per il Capodanno cinese
di Bernardo CervelleraIn occasione dell’Anno del Dragone, AsiaNews chiede al presidente Hu Jintao e all’ambasciatore Ding Wei la liberazione di tre vescovi e sei sacerdoti cinesi scomparsi nelle mani della polizia o nei campi di lavori forzati.

Dossier


Libri
Augusto Colombo. Apostolo dei paria
di Piero Gheddo
pp. 320

Matteo Ricci: missione e ragione. Una biografia intellettuale
di Gianni Criveller
pp. 132

Bioetica religioni missioni
di Buono Giuseppe, Pelosi Patrizia
pp. 432

Matteo Ricci e Giulio Aleni, due vite incrociate
di Giulio Aleni / (a cura di) Gianni Criveller
pp. 176

Missione Bengala
155 anni del Pime in India e Bangladesh EMI 
di Piero Gheddo
pp. 480

La Cina di Mao processa la Chiesa
di Angelo S.Lazzarotto
pp. 528


Il rovescio delle medaglie
di Bernardo Cervellera
pp. 240


Il Vescovo partigiano
EMI 2007 pp. 448
di Piero Gheddo


Copyright © 2003 AsiaNews C.F. 00889190153 Tutti i diritti riservati: è permesso l'uso personale dei contenuti di questo sito web solo a fini non commerciali. L'utilizzo per riprodurre, pubblicare, vendere e distribuire può avvenire solo previo accordo con l'editore. Le foto presenti su AsiaNews.it sono prese in larga parte da Internet e quindi valutate di pubblico dominio. Se i soggetti o gli autori avessero qualcosa in contrario alla pubblicazione, non avranno che da segnalarlo alla redazione che provvederà prontamente alla rimozione delle immagini utilizzate