Vesakh Bucha Day, los tailandeses celebran el cumpleaños de Buda
de Weena Kowitwanij

Es considerado el día de observancia budista más importante. Los fieles de todo el país están participando en ritos celebrados de acuerdo con las antiguas tradiciones. El Rey Maha Vajiralongkorn presidió la ceremonia ritual. En Bangkok, una conferencia sobre las enseñanzas de Buda. Antonio Guterres, secretario la ONU: "Celebramos su sabiduría dedicándonos a los demás, en un espíritu de solidaridad."


Bangkok (AsiaNews) - El Vesakh Bucha Day, conocido sobre todo como Buddha Day, es una fiesta nacional en Tailandia. Este año cayó el 10 de mayo, la luna llena del sexto mes lunar del calendario tailandés. Esta es una ocasión importante para los budistas de todo el mundo, en conmemoración de los tres eventos más significativos de la vida de Buda: su nacimiento, iluminación y muerte, que se produjo en el mismo día.

El Buda alcanzó la iluminación bajo el árbol del Bodhi, a veces llamado fico sagrado, venerado por el budismo y el hinduismo. La leyenda cuenta que es allí donde el Buda ha iluminado las cuatro nobles verdades: el sufrimiento causado por la preocupación o la enfermedad; el origen o la causa del sufrimiento; el nirvana o estado de perfecta felicidad o la paz; la ruta o el camino para terminar con el sufrimiento. El Buda murió a la edad de 80 años y los budistas creen había alcanzado el estado de nirvana y la reencarnación.

El Vesakh Bucha Day es considerado el más grande día de observancia budista y los fieles de todo el país participan en diversos rituales que se celebran en el templo de acuerdo a las tradiciones locales heredadas de los antepasados. En la provincia de Pijit, uno de estos rituales es el intercambio de dinero con la vida de 19 vacas o búfalos de agua, que luego son donados a los agricultores pobres para trabajar en los campos de arroz. Otros ejemplos de actividades que se llevan a cabo normalmente en este día de fiesta son: donaciones en efectivo; escuchar sermones sobre las enseñanzas del Buda; la meditación; la liberación de aves o peces, que simboliza la disminución en el karma o malas acciones.

A las 17.30 horas de ayer, el rey Rama X, Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun presidió la ceremonia ritual budista escuchando cantos de oración de los monjes del templo de Wat Phra Kaew, en el Palacio Real. Estuvieron presentes todos los funcionarios del gobierno y fieles de todo el país. La celebración terminó con un ritual que consiste en rodear el templo con velas encendidas, incienso y flores.

En previsión de Vesakh Bucha Day, más de 1.000 personas de 84 países participaron en un seminario que se celebró en el complejo de la ONU en Bangkok (6 a 8 de mayo de 2017) cuyo tema fue: "La conciencia: Un camino para llegar al final y un camino sobre la base de la compasión". En su discurso de apertura de la conferencia, Phra Phrombandit, rector de la Mahachulalongkornrajavidyalaya University (para monjes) en Wang Noi, ha pedido al Comité Internacional la celebración del 14mo Vesakh Day.

Antonio Guterres, secretario general de la ONU, en su mensaje para el Vesakh Day. expresó su reconocimiento por el mensaje eterno de la compasión de Buda por el sufrimiento humano: "En nuestro mundo interconectado, no puede haber paz mientras otros están en peligro; ninguna seguridad siempre que otros sufren privaciones; ningún futuro sostenible hasta que todos los miembros de nuestra familia humana no disfruten de sus derechos. En este día del Vesakh Day, celebramos la sabiduría de Buda, trabajando por los demás con un espíritu de solidaridad". Guterres también invitó a los budistas de todo el mundo y los participantes de la conferencia para celebrar juntos en la solidaridad, con un solo corazón y una sola alma.