Hoy, los surcoreanos conmemoran el centenario de la sublevación popular contra las fuerzas de ocupación japonesas. La masacre de Jeam-ri es parte de la feroz represión puesta en acto por Tokio en los meses sucesivos. Un grupo de peregrinos protestantes sostiene: “Seguiremos pidiendo disculpas hasta que nos digan: ‘Ya basta’”.
Seúl (AsiaNews/Agencias) – Para disculparse en nombre de su país, hace dos días, 17 cristianos protestantes japoneses visitaron la iglesia de Jeam-ri, en Hwaseong (provincia de Gyeonggi), lugar donde el 15 de abril de 1919, la policía y el ejército colonial de Tokio encerraron y masacraron a 20 habitantes. La masacre es parte de la feroz represión puesta en acto por las autoridades japonesas después del Samil Undong (el "Movimiento del 1º de marzo"), la sublevación popular contra las fuerzas ocupantes, cuyo centenario celebra hoy Corea del Sur.
El Rev. Reiji Oyama guió al grupo en una oración en el memorial de la tragedia. “Señor, esta iglesia es [el lugar] donde los funcionarios japoneses cometieron el peor abuso durante el período colonial”, afirmó el religioso de 93 años. “Japón en esa época torturó y asesinó a los habitantes del pueblo e incendió la iglesia sólo porque habían participado en el movimiento independentista del 1º de marzo”.
Luego de la oración, los japoneses vieron un video sobre la masacre de Jeam-ri y escucharon el testimonio de un anciano pastor coreano. Los visitantes se arrodillaron en el suelo de la iglesia (foto). Algunos, sostenían un cartel escrito en coreano, donde se leía: ‘Pedimos disculpas desde lo más profundo [del corazón] por la colonización japonesa de Corea. Seguiremos ofreciendo nuestras disculpas hasta que digan “Ya basta”’.
Oyama, de 93 años, ha criticado a los políticos japoneses por su negativa a excusarse de un modo adecuado por el pasado. “Jamás nos pidieron perdón –declaró-. Es natural excusarse si se hace algo equivocado. Señor, por favor, perdónanos, [dice] el pueblo japonés”. Los peregrinos volvieron a casa tras haber tenido otro encuentro de oración por las víctimas de la masacre en una iglesia protestante de Yongon, al sur de Seúl, en la noche del mismo día.
Japón dominó la península coreana entre 1910 y 1945. En 1919, tras la muerte del rey Gojong de Corea, los exiliados políticos residentes en el exterior y los movimientos clandestinos locales escribieron la Declaración Unilateral de Independencia, conocida como Gimidognip seoneonseo; planificando su lectura pública para el primero de marzo. Reunidos en el Parque de la Pagoda de Seúl, en la mañana del aquél día, 33 activistas firmantes llevaron adelante su plan frente a una gran multitud. A ello le siguió una ola de protestas que pronto envolvieron toda la capital y el resto de la nación en los tres meses siguientes. La respuesta de Tokio no se hizo esperar: en todo el país, se contaron más de 7.000 muertos, más de 10.000 heridos y un número jamás precisado de prisioneros (para algunos expertos, 50.000).