Teólogos kemalistas: ‘Irreparable error’ anti-islámico el uso de Santa Sofía para fines políticos
de Marian Demir

Según los escritores Nazif Ay, Mehmet Ali Öz y Yusuf Dülger, la transformación en mezquita el monumento cristiano “ofenderá  a lo no musulmanes y mantendrá vivos la islamofobia y el odio hacia el islam”. Los preparativos para la oración islámica del 24 de julio están en marcha. Las figuras de María Theotokos y el arcángel Gabriel serán cubiertos de pantallas. Temores por el uso de láser electrónicos que podrían dañar los colores de los mosaicos de las paredes. En preparación un documento de la UNESCO para garantizar la integridad del sagrado edificio transformado en mezquita.

 


Estambul (AsiaNews) – Utilizar la basílica de Santa Sofía come un “instrumento político” es un “error irreparable”, que “destruye el mensaje de reconciliación y de justicia del islam, cuyo significado es paz”. Es cuanto afirma un grupo de escritores teólogos que se definen como “teólogos kemalistas”, en línea con la visión de la Turquía de Kemal Ataturk, que transformó en museo la basílica cristiana-usada como mezquita desde 1453.

En un artículo publicado en “Birgunla decisión de Recep Tayyip Erdogan, de reutilizar la joya bizantina como una mezquita desde el 24 de julio. Ellos subrayan que “Santa Sofía no puede ser utilizada como instrumento político” y abrirla al culto de una sola religión “es un grave e irreparable error...Transformar Santa Sofía en una mezquita ignorando sus valores universales es una decisión que destruye el mensaje de reconciliación y de justicia del islam, cuyo significado en el diccionario es paz”.

Según los 3 escritores “este templo fue construido por personas religiosas cristianas ortodoxas. El intento de hacerlo propiedad del islam con una orden y un hecho cumplido ofenderá a los no musulmanes y mantendrá vivos la islamofobia y el odio hacia el islam”.

Mientras tanto dentro de la basílica, proceden la preparación a la oración del 24 de julio a la cual son invitadas al menos 500 personas. La Diyanet, la autoridad religiosa nacional, declaró que los íconos cristianos presentes en el edificio, serán escondidos por una pantalla u oscurecidas con un sistema de luces “durante los tiempos de la oración”.

El vocero del presidente Erdogan, Ibrahim Kalin, explicó que los mosaicos de María Theotokos (Madre de Dios) y del arcángel Gabriel, que están colocados en posición en dirección de la Qiblah (que marca la dirección de la Meca, hacia la cual se mira en la oración), serán cubiertos por pantallas, accionados un minuto antes de la oración islámica.

Históricos del arte están preocupados por el uso de láser electrónicos que deberían ser utilizados para iluminar u oscurecer las figuras cristianas de los mosaicos de las paredes de la basílica. los continuos cambios de luz podrían arruinar los colores de los mosaicos. Pero el gobierno turco está preparando un documento para explicar que la transformación de Santa Sofía en mezquita no arruinará el edificio. Tal documento será presentado a la UNESCO, que había designado el monumento como patrimonio de la humanidad y que expresó “pesar” y “perplejidad” por el uso islámico de la basílica cristiana.