Los tamiles católicos e hindúes expresan amor y unidad en la celebración del Thai Pongal (VIDEO)
de Melani Manel Perera

La tradicional fiesta de la cosecha es una ocasión de encuentro. Los católicos tamiles van a la iglesia para celebrar Pongal. "Son de religión católica, pero de nacionalidad tamil". "Así como los tamiles hindúes están agradecidos al sol, la vaca y la naturaleza, para los cristianos Jesús es nuestro sol, nuestra naturaleza".

 


Colombo (Asia News) - "Así como todos se reunieron hoy para celebrar este pongal, de la misma manera deberían vivir juntos el resto del año. De esa forma ustedes pueden conservar para toda la vida el sabor de este sabroso pongal que comen hoy". Dijo ayer el padre Amila Jeevantha Peiris en su homilía de la misa para celebrar el Thai Pongal.

Thai Pongal es una fiesta cultural tradicional tamil dedicada a la cosecha y el sol. Es una celebración de los agricultores, que dependen de la madre naturaleza y sus elementos para obtener una cosecha abundante de su alimento básico, el arroz. Los tamiles hindúes la celebraron ayer, 14 de enero, en todas las regiones del país donde ellos viven.

Respetando las normas por el COVID-19, unos 75 católicos tamiles se reunieron en la casa del párroco en Doloswala watta, Nivithigala, en la diócesis de Ratnapura. "Esta es una zona típica tamil donde hay Kovils (templos) hindúes por todas partes. Cuando los hindúes van a sus Kovils y celebran Pongal, los católicos tamiles van a la iglesia para celebrar Pongal y mostrar así su amor y unidad con los tamil hindúes", dijo a AsiaNews el padre Amila Jeevantha Peiris, párroco de Doloswala. "Todos los habitantes de la aldea (tamiles católicos) vinieron a misa esta mañana y algunos se encargaron de la decoración, mientras otros colaboraron en la preparación de Pongal. Y después de la misa, el Pongal fue bendecido, compartido y disfrutado como símbolo del amor y el compartir ".

El Pongal es el postre principal del Thai Pongal: está hecho con arroz hervido con leche, azúcar moreno, ciruelas y otras especias, y se elabora tradicionalmente en ollas de barro.

"Así como los hindúes tamiles están agradecidos al sol, la vaca y la naturaleza, para los cristianos Jesús es nuestro sol, nuestra naturaleza. Nuestro Dios es el único poder del que debemos depender. Así que nuestro agradecimiento especial, nuestro sacrificio, es para Dios. En este día de Thai Pongal, trajeron su Pongal hecho a mano como ofrenda para presentar en la misa".

“Después de la celebración en la iglesia - dijo a AsiaNews Steevan Nirosha, maestro de la escuela dominical en la escuela de la fracción Doloswala Watta - fui al Kovil más cercano con algunas familias católicas y nos unimos a la donación de limosnas. Los hindúes habían preparado comida para distribuir entre los ancianos, para celebrar su Pongal. Nosotros también participamos en ese evento”. “Los miedos, los recelos, las actitudes negativas que teníamos en la mente - agregó - fueron removidos ... y entraron nuevas esperanzas. Mientras trabajábamos juntos para hacer  la decoraciones, no hubo distancia entre nosotros y se consolidaron nuevas amistades”.

El sacerdote jesuita Lakshman Peiris de Trincomalee, en la provincia oriental, contó a AsiaNews que todos los años comparten el amor con los tamiles hindúes en esta festividad. "Hay muchas familias tamiles que viven cerca de nuestra casa jesuita y muchas de estas familias son católicas y vienen a misa en nuestra capilla, que se reza en tamil. Por eso respetamos sus costumbres". El padre Lakshman explicó que su religión es católica pero su nacionalidad es tamil. "El Thai Pongal es un festival cultural de los tamiles. Y nosotros debemos apreciar y defender sus valores culturales. Por eso todos los años celebramos el Thai Pongal en nuestra Casa Jesuita". El padre Lakshman explicó también que "Trincomalee es una región habitada por cingaleses, tamiles, musulmanes y ciudadanos. Por eso siempre nos esforzamos por cultivar la fraternidad, el amor y la unidad entre todos". Pero debido a las normas sanitarias  por el COVID-19, este año participó menos gente en la celebración.