新宪法获得通过

喀布尔(亚洲新闻/通讯社)—阿富汗制宪会议(大支尔格会议),终于在昨天一月四日,通过了阿富汗新宪法。

       在历经两个星期的激烈辩论,和国内各种族代表之间的反复交锋之后,阿富汗新宪法诞生了。阿富汗制宪会议闭幕式上,普什图族的卡尔扎伊总统向来自全国各派的五百零二名代表表示感谢,特别是北部的塔吉克族和乌孜别克族。并承诺,将努力学习上述两族的方言。

       卡尔扎伊总统还激励各族代表捐弃前嫌,放弃狭隘的种族偏见:“今天,我们亲身感受了一个统一的国家的意义;这是巨大的成功。现在,我们都要尊重新宪法、履行新宪法。”

       为了缓解国内分歧,新宪法中保障了北部乌孜别克族和土库曼族方言的官方地位。同时,国内最大的种族普什图族所采用的普什图语也获得通过。与会代表们一致表示,新宪法将有助于逐步取缔首都的军事化状态;广泛开展教育、恢复日常生活以及教育活动。通过新宪法,是二OO二年塔利班集团被推翻后,联合国为阿富汗制定恢复正常秩序进程的步骤之一。下一步,则是在今年夏天举行总统大选。

       阿富汗新宪法完全符合卡尔扎伊总统的心愿,采取总统制,将有两位副总统。尽管没有明确沙里亚的意义,但是,宪法指出,任何阿富汗法律都“不能违背伊斯兰教义”。同时,在宗教自由问题上也十分模棱两可,没有具体阐明宗教自由的具体内容。然而,做为一种回报,新宪法中阐述了“男女平等”。这一点超越了阿富汗历来的传统,在过去,维护女性权益只取决于其男性亲属。(SF)