AsiaNews.it

非中共候选人胜出但政府继续压制

广东省县市级选举中，积极同强行非法霸占土地现象作斗争的郭伙佳和李友周高票获胜。但另一个县的公安人员暴打独立候选人，民众奋起反抗
广州（亚洲新闻/通讯社）—经过多年奋斗争取均落空后，今年，终于有两名独立候选人获得了广东省区县选举权。佛山市独立候选人郭伙佳和李友周的获胜，标志着自由选择的一线希望。在漫长的时间里，无数非中共党员的独立候选人参选努力均以失败告终。但是，尽管他们获胜了，当局也没有放过独立候选人，另一个县的候选人便遭到了逮捕。
九月二十八日，佛山市南海区投票中，五十九岁的农民郭伙佳和三十七岁的村长李友周获胜。前者得票八千一百三十六张、后者得票三千二百三十二张，两人均长期坚持同非法暴力强占土地作斗争。选民总数为六千三百八十九人。
这次胜利，正值十分特殊的社会阶段。中国宪法允许人们参加选举，但事实是，过去，非中共党员既不会受到媒体的重视、也不会受到选民的重视。现在，博客、记者、律师、大学教授等参选都受到了媒体和民众的瞩目。
部分分析家指出，这次胜利意味着农村地区人口对政治的关注明显增加了。这一新现象，可能影响到政府的社会和经济政策。但舆论也警告，不要过于乐观，这很可能是表面现象。事实上的确如此，当局逮捕了广东省另一个县的独立候选人。
荣利县李碧苑因“违反选举法”被捕。目前正在医院中，很可能是因为遭到了逮捕他的公安人员的暴打。对此，九百名选民们正式向顺德选举委员会提出了书面抗议，要求取消“非法的”选举结果。