AsiaNews.it
噶玛巴喇嘛：願2012年没有灾难，幸福和爱临于人间
作者
Ogyen Trinley Dorje, XVII Karmapa Lama
藏传佛教第三号人物，对于那些在2011年遭受灾害的人致以良好的祝愿，并邀请世界不要轻信传言新的灾害。同情和爱是喜乐之道。
达兰萨拉（亚洲新闻）许多人都对2012年世界有灾难表示担忧。事实上，我们永远不会知道任何一年可能会怎样。但是，如果我们真诚地致力于跟随慈悲与智慧的道路，这未来的不确定性，不需要引起我们关注。
无论发生什么，我们可以简单地保持稳步，重点是针对哪些培养慈心之事，泰然处之，并以行动造福他人。如果我们心中存有这种态度，我们可以为己为人做任何积极的事。
2011年本身带来了许多意想不到的挑战，自然灾害、人为的环境的挑战，并为世界各地的许多人类社会的深重灾难。我衷心为所有那些在今年的灾难中受害祈福。
我期望奉献我的祝祷，为那些在今年想与我接触的人，以及那些在未来与我连系的人祈祷。愿你找到永恒的幸福与和平。
愿我们在世界上一起前进，走进和谐的新年。愿我们今年以互爱和互相尊重，以及以地球为我们共同的家园。