保卫土地反强迫驱逐的天主教徒,被囚5年
尽管段文旺(Peter Doan Van Vuon)及他的家庭被控严重罪行,法庭判处比预期轻。案中首被告被判监禁两年至五年;而女子被判缓刑。虽然法官指责他们对社会秩序造成负面影响,他的判决避过了加剧社会的张力。

河内(亚洲新闻/通讯社) - 越南一个家庭敢于反击强行征地。被告段文旺(Peter Doan Van Vuon)被判处五年徒刑。鉴于他被控企图谋杀,北部海防人民法院只判他有期徒刑。

经过迅速的审判之后,家族的其他三个男子,被判两年至五年不等的刑期。妇女只判缓刑。

法官说,该家庭的行动违反了国家机关的正常运作,造成了社会秩序的负面影响。

在审讯时,首被告人及其亲属不认罪。在他的辩护中,他说,他无意杀死任何人。我别无选择。」

尽管有这样的信念,当地法律专家指出,判决结果比预期的更为宽松。看样子,来自政府的压力下,法官没有选择要重手,以避免引发社会紧张局势,并可能导致街头示威赞成一个家庭,已经获得了名声和在战斗中的一致好评,以捍卫自己的权利。

VIETNAM_-_condanne_famiglia_coraggio.JPG