非正义现象依然,维权律师案开庭

翟岩民被控“煽动颠覆国家政权罪”。去年,约有三百位律师被捕,还有数十位被警方羁押。 而且政府从不让被拘留者的亲人前往探监,甚至逮捕他们的妻子和孩子,让他们低头“认罪”。王宇的“忏悔”。

 


天津(亚洲新闻)-  中国维权律师翟岩民一案今天早上在天津开庭审理。翟是去年间被捕的数百名律师之一,他们被吊销律师执照,并被警方逮捕。他被控犯有“煽动颠覆国家政权罪”,面临无期徒刑。

翟岩民是“709”被捕律师团的一员,之所以有这个称号是因为针对维权律师的大逮捕从去年7月9日开始。 他们的“厄运”源自他们曾成功地为激进分子、穷人或受到非正义对待人(遭拖欠工资者及房屋被霸占的人)辩护。他们利用中国法律的一些立足点,揭露了共产党与经济政党同盟的真实面目。

中国当局用尽各种办法扼杀这个律师群体,禁止家人探访,甚至绑架他们的妻儿老小,并强迫他们低头“认罪”。

为此,翟律师的同事王宇律师昨天突然在一个视频露面,王律师于今年年初被捕,并在六个月前神秘失踪。王律师的儿子曾偷渡到缅甸,目前也被引渡回国并被逮捕。

王宇在视频中表示,她希望离开法律界,并控诉她所在的锋锐律师事务所是“境外势力”丑化中华人民共和国的工具。然而很多观察家认为,王宇的“忏悔”是被迫而为。

在2015年被捕的维权律师中,也包括基督徒律师张凯,他和一组同事宣誓终止政府在浙江拆除十字架行动。他也在自己的“忏悔”中承认所有的错误,才得以获释。