遭遇袭击后幸存下来的孟加拉国作家因“勇气”获奖

作家和出版商艾哈迈德尔∙拉什迪∙乔杜里荣获“国际品特英勇作家奖”。去年曾遭极端分子刀砍、枪击身受严重。现和家人一起移居挪威。他正告那些批评他的人,“用文字回答我而不是暴力”


伦敦(亚洲新闻)—孟加拉国作家兼出版商艾哈迈德尔∙拉什迪∙乔杜里昨天在伦敦领受了“国际品特英勇作家奖”。这一奖项,是英国国际笔会颁发的奖项。去年,拉什迪∙乔杜里曾遭伊斯兰极端分子刀砍、枪击身受严重。颁奖仪式上,他正告那些批评他的人,“用文字回答我而不是暴力”。强调“在孟加拉国正在不遗余力地让国家的文明倒退、重返野蛮时代”。

            拉什迪∙乔杜里是作家、出版商、在孟加拉国首都达卡创办了杂志和出版社。他的工作是促进地方作家和博主的进步事业。

            被袭后,他和家人被迫出逃,现定居在挪威。他在伦敦表示,“我们正在通过理性的思想和我们的事业挑战这一试图重返野蛮的进程。你们要用文字回应我们,不要靠杀人的手段;你们不要掩盖杀人凶手”。

            自二O一五年孟加拉国掀起了暴力攻击思想家、博主、民主活动家、少数派印度教和基督教团体以来,至少九位作家被杀。

            乔杜里继续强调,今天孟加拉国的条件不允许他返回祖国。“我正在考虑用其它方式继续我的工作”。但他也承认“我想我的祖国。我所有的工作都是在孟加拉国,很难在其它地方重新开始。我梦想着有一天能够重新回到那里继续我的工作”。

            二OO九年,英国笔会将“国际品特英勇作家奖”和品特奖颁赠给那些“敢于描述真正生活和社会现实”;“并因为表达个人观点而受到迫害的人”。

            荣获今年品特笔会奖的知名女作家玛格丽特∙阿特伍德表示,“能够与乔杜里分享深感荣幸。不仅是因为他展示出了个人的勇气,还有为了能够给许多同样饱受暴力迫害的孟加拉国人声音,他甚至不惜冒生命危险”。