河内: 亲民主派的异见人士受谴责并被孤立

黎青松(Le Thanh Tung)和陈英金(Trần Anh Kim)因颠覆国家政权罪,分别被判处13年和12年监禁。 他们组建了民主支持者在线协会。长期以来维护人权。


河内(亚洲新闻) - 两名主要持不同政见者,被秘密地从越南北部哈南省的一监狱转移到远离家乡的清化省的监狱,试图使之与其亲属的见面及交流变得更难。 这个消息由位于河内的异议网站报道。

2016年12月,黎青松和陈英金因组织 “推翻人民政府的活动” 的罪行,分别被判13年和12年监禁。 越南上诉法院5月份确认了这一判决。

在八月三十日的一个说说上,河内维权组织《捍卫者》表示,政府一直对其亲属隐藏搬迁的消息,直到其亲属试图到监狱探望才公之于众。

曾在越南战争中服役的前陆军上校陈英金,已成为最顽强的持不同政见者之一。 他以同样的罪名在监狱服刑五年半,去年被释放。 陈英金因赞成民主和尊重人权的活动而闻名,多次针对越南共产党的不公正和腐败作出请愿。

释放后不久,两人因颠覆国家政权罪再次被捕。 黎青松和陈英金在审讯中表示,该集团只是一个民主支持者的在线协会,其中大多数人从未见过。