樱花在日本含苞盛放

每年都有数百万游客游览该国,尤其是古都京都,观赏樱花盛放。传统植根于9世纪贵族文化。 「易于伤感」是美丽的惊叹和它的短暂性的忧鬱。现在入侵的昆虫威胁着它。


京都(亚洲新闻/通讯社) - 在日本,赏花是该国传统习俗,当樱花盛开之时,日本人和游客都会云集街上赏花。

随着春季临近,日本气象协会每星期都会发布关于樱花何时开始开花及在全国各地盛放的时期。

自9世纪以来,樱花一直在日本文化中扮演着重要角色,当时的贵族(平安时代:794-1185)聚集在新开的鲜花树下思考。

对于日本人来说,花朵的脆弱和短暂的生命 (不超过两星期) 是一种凄美情感的源泉。

易于伤感(字面意义上,事物的悲哀),这种情感将令人惊叹的美丽面貌与对短暂的忧鬱结合起来,这是生活本身脆弱的象徵。

在包括源氏物语(Genji Monogatari)在内的文学形式中出现的易于伤感现像,也出现在日本现代文学以及诺贝尔奖得主日裔英国小说家石黑一雄(Kazuo Ishiguro)的作品中。

本次活动吸引了大批游客,从3月中旬到3月的最后一个星期以及4月的第一个星期,他们前往人迹罕至的地点赏花,尤其是九州和本州的岛屿。

预计今年3月28日开花,并将在一周内达到顶峰。

日本古老的帝都在传统上被认为是见证自然现象的最佳场所,城里到处都是花园和赏花的场地,如清水寺和高台寺的寺庙,以及二条城。

然而今年,这些着名的花卉正面临着一种「看不见的」敌人,一种名为红颈长角天牛(Aromia bungii)的甲壳虫,原产于中国、台湾、朝鲜半岛和越南北部。

甲壳虫住在樱桃树和李树里,剥去它们的树皮。现在专家正在发出警告,在感染蔓延之前要求採取对策。

根据环境部的数据,甲壳虫于2012年在爱知县首次发现,但现在已遍布东京地区。