教宗在爱尔兰: 家庭是「教会和世界的希望」

教宗方济各在「家庭节」指出, 家庭是建立在基督的爱。基督的爱「更新一切;使婚姻和夫妻之爱,保持忠贞不渝、不可拆散、合一和对生育开放的心态。教宗在教廷大使馆, 会见了八名遭受性侵犯的幸存者,以及男女修会人士和多位显赫要人。


都伯林 (亚洲新闻) –教宗方济各在「家庭节」主持感恩祭,是他抵达都伯林后的第一台弥撒。「家庭节」在克罗克公园体育场举行,内容有典型的爱尔兰舞蹈、歌曲,以及由五个来自印度、加拿大、伊拉克、爱尔兰和布基纳法索的家庭分享信仰见证词。

教宗说:「家庭是教会和世界的希望。」基督的爱「更新一切;使婚姻和夫妻之爱,保持忠贞不渝、不可拆散、合一和对生育开放的心态。」在每个社会,家庭「带来和平, 因为他们教导爱、接纳和宽恕;是对抗荼毒人民和小区生活的仇恨、偏见和报复的最有效解毒剂。」

当教宗走进体育场时,一个欢乐和嘈杂的人群欢迎他。之前, 他探访嘉布迁会的接待中心,并在教廷大使馆, 会见了八名遭受性侵犯的幸存者,以及男女修会人士和多位显赫要人。梵蒂冈新闻办部主任格雷格.伯克(Greg Burke)说, 会面维持了大约半小时。

教宗方济各向体育馆内十万人发表演说, 但没有提到刚才的会面。教宗告诉群众:「天主希望每个家庭都成为灯塔, 在世界上散发基督爱的喜乐。这是什么意思?这意味着, 在与天主的爱相遇,祂拯救我们,而我们尝试用或者不用说话, 通过我们日常生活中的善行,以及每天小事表现出来。这是圣洁的意思。」

教宗说: 「教会是天主子女的家庭。这个家庭, 有人欢欣快乐,也有人哭泣痛苦,甚至感觉被生活压倒。在这个家庭, 每个人都被照顾, 因为天主父使我们借着洗礼成为祂的子女。这就是为什么我继续鼓励家长尽早给孩子受洗。」

「基督徒婚姻和家庭生活,都是活泼和有生命力, 因为他们都给天主的爱固定了, 祂按自己的肖像创造了我们,因此我们可以给他荣耀,作为在这世界上,祂的爱和祂的圣洁的图像标记。父亲、母亲、祖父、祖母、儿女和孙塞等,都被上主召唤在家庭实践爱。愿天主的恩宠助佑你每天怀着心和灵生活。甚至婆婆和媳妇去寻找! 没有人说家庭生活是容易的。」

教宗方济各还谈到大会上分享故事的人。教宗听到来自印度的尼莎和泰德(Nisha and Ted) 的分享, 他说: 「你们帮助说明我们明白社交媒体不一定构成家庭的问题, 但他们可以帮助建立一个友谊、团结和相互支持的网络,。家庭可以通过互联网连接并从中受益。如果适度和谨慎使用社交媒体,它可以是有用的。例如, 你们参加这个「世界家庭会议」, 形成一个灵修「网络」、一个友谊的网群、社交媒体可以帮助你保持这联系, 并将其推展到世界其他地区的家庭。」

「我们的祖父母教导我们婚姻和父母的爱的意义。他们自己在一个家庭长大, 并经历了儿子和女儿, 兄弟姊妹的亲情。这就是为什么它们构成了新一代人的经验和智慧的宝库。倘若你认为长辈们的经历或看法是交谈是浪费时间,那是个大错误。」

「天主圣父、圣子、圣神,按照祂的肖像创造了人,分享祂的爱, 成为家庭的家庭,并享受一份只有祂才能施予的和平。你对福音的见证, 你可以帮助天主实现祂的梦想。你可以把天主的子女拉近, 使他们能在合一中成长, 了解世界和平的意义, 就像一个大家庭一样。」