首尔停止光荣慰安妇之「母」

在第二次世界大战期间被日本人强迫性奴役的金福童(Kim Bok-dong),是第一批反对日本人对她和其他人遭受的虐待和侵犯的南韩妇女之一。她勇敢地选择打破了沉默。她的棺材将经过日本驻南韩大使馆。对于南韩总统文在寅来说,如果没有解决问题,受害者就会「心碎」。


首尔(亚洲新闻/通讯社) - 成千上万的南韩国今天在首尔集会,纪念在第二次世界大战期间被强迫性奴役的韩国妇女金福童(Kim Bok-dong)。

92岁的金福童在与癌症的长期斗争中去世。 1992年,她是第一批反对她和其他妇女在日本军队手中遭受虐待和侵犯的南韩妇女之一。通过这做法,她打破了第二次世界大战后建立的沉默之墙。

慰安妇委员会的尹美香(Yoon Mee-hyang) 说:「她昨天突然睁开了眼睛,讲了一个长篇故事,我无法理解一切,但我能清楚听到的一件事就是我们必须战斗到底」。

南韩总统文在寅在周二访问金福童所在的殡仪馆时说,受害者在没有平反问题的情况下死亡是「令人心碎的」。

金在14岁时被迫进入军事妓院后首次遭受性虐待,最终与日本士兵一同前往中国、香港、印度尼西亚、马来西亚和新加坡。

几十年来,她一直抨击日本的态度,将受害者定义为「慰安妇」或「寻求更好生活的志愿者」。

金福童明天将被埋葬,她的棺材将在埋葬之前经过日本大使馆。