卡舒吉谋杀案:联合国报告指摘本·萨勒曼;沙特否认,获土耳其赞赏

专家组发布了「可信线索」的发现,这些线索指向利雅得的最高层。这是「蓄意和有预谋的执行」。沙特部长谈到「诬告」并威胁采取法律行动。对于安卡拉,它证实了内部调查的结果。美国要求进一步调查,但他们为王储辩护。


伊斯坦布尔(亚洲新闻/通讯社) - 沙特阿拉伯昨天发表联合国报告称,有报道指谋杀记者卡舒吉(Jamal Khashoggi)声称其存在「明显的矛盾」,并且充斥着「无端的指摘」,这「抹黑其信誉」。

相反,安卡拉认为它是瓦哈比王国最高层参与的证据,并呼吁国际社会惩罚有罪者。

利雅得的盟友华盛顿要求沙特人「多做一点」来惩罚要负责任的人,但没有不提及王储穆罕默德·本·萨勒曼(Mohammed bin Salman)的名字。

关于谋杀卡舒吉的独立调查结果是利雅得领导层的一个重要声音,有几个 (并且相互矛盾 )反应。他于去年10月2日在沙特阿拉伯驻伊斯坦布尔领事馆遇害,报告调查指向这沙特王国排名第二的人物。

根据由特别报告员卡拉马德(Agnes Callamard)领导的联合国专家小组的报告,出现了「可靠的线索」,将本·萨勒曼和沙特高级官员与记者的死亡联系起来。这份长达100页的文件将卡舒吉谋杀案描述为「国际罪行」,沙特阿拉伯「根据国际人权法」「负责」。此外,它将杀戮描述为「蓄意和有预谋的执行」。

该报告分析了发生谋杀事件的伊斯坦布尔沙特领事馆内发生的谈话记录,叙述了该位记者生命的最后时刻以及执行他的突击队成员之间的信息交流。

调查显示,该分析师认为,「卡舒吉可能已被注射镇静物」,然后「用塑料袋窒息」。然后他的身体被肢解并消失。

对于联合国小组而言,这是一次「法外谋杀」,沙特阿拉伯和土耳其迄今为止进行的调查「没有遵守国际标准」。此外,就利雅得而言,有一种假设是试图,专家们总结说:「阻碍正义;澄清此事,」需要进一步调查沙特高级官员的个人责任,包括王储本·萨勒曼。

沙特外交大臣阿德尔·朱贝尔(Adel al-Jubeir)在评论「不具约束力」的报告时质疑其中立性,并谈到近几个月来「媒体和国际媒体」提出的「先入为主的观念和立场」所引发的「错误指摘」。

他并不排除针对诽谤该国及其最高当局的文件采取法律行动,并最终回忆起利雅得已经开始对他认为是谋杀案的肇事者进行审判,他们本可以根据个人主动行动而无视他们的命令行事。

对土耳其与外交部长关系的判决促使国际社会对文件中的说明采取后续行动。在一份官方声明中,负责安卡拉外交政策的人强调,它「确认」了土耳其调查中出现的数据,该数据涉及利雅得领导人在「违反国际法和原则」时下令采取的「预谋」行为。

美国邀请沙特阿拉伯采取更多行动,以揭示持不同政见的记者之死亡,但他们小心翼翼地不要对中东最亲密盟友之一的王储本·萨勒曼提出指控。

总统顾问布赖恩胡克(Brian Hook)说:「沙特调查员 采取了重要措施,但我们需要更多的努力」。

对于美国多位国会议员 - 民主党人和共和党人 - 谋杀案是与利雅得关系的转折点,他们攻击唐纳德特朗普(Donald Trump)选择继续将本·萨勒曼视为特权伙伴。

事实上,今天参议院预计将对一项措施投票,与白宫形成鲜明对比,后者打算与利雅得签订一份价值80亿美元的武器销售合约。