林郑月娥与香港人展开一场毫无成果的「对话」
作者 Paul Wang

昨晚,行政首长与130名公众人士的「对话」,在湾仔的伊利沙白体育馆举行。林郑月娥承认了许多责任,但没有响应该运动继续提出的「五个要求」,尤其是对警察暴力行为的独立调查。示威者正在准备周末的抗议活动。


香港(亚洲新闻)- 由香港行政长官林郑月娥(Carrie Lam)昨晚(9月26日)在湾仔伊利沙伯体育馆,举行与香港市民第一次对话,被证明是徒然的。

为了从困扰香港三个多月的紧张局势中找出「出路」,林郑月娥昨晚与民众举行了一次会议,可以「自由地」表达批评和要求。但是,公众的不满,使该位行政首长踏出怯怯的步伐,行政首长亦在会议完结后,等了四个小时才能离开体育馆,四周有数百名示威者围着街道。

会议在昨天晚上7点展开,持续了两个半小时。在大约2万名要求报名人中,政府抽签130人参加。他们进入体育馆时,必须通过金属探测器,禁止携带头盔、雨伞和其他抗议工具。有些人被允许戴口罩。

林郑月娥承认在造成该市炽热问题上负上重大责任,但对反修订《逃犯条例》运动继续提出的五个要求没有丝毫妥协。首先,要求对警方过度使用武力进行独立调查。林在响应时也像在其他场合一样,重申政府早已经成立了独立警察投诉委员会。

在30位发言人中,每人有3分钟的发言时间,其中大约一半强调了独立调查的迫切性。

另一方面,林郑月娥说不再使用与邻近大陆边界的新屋岭看守所。许多被捕者谴责监禁条件和警察对他们的暴力态度。

会议结束时,许多与会者大叫「五大要求,缺一不可」的口号。

同时,香港正在为周末新的抗议做准备。民间人权阵线(最近几个月发起多次游行,数百万人参加),已获得警方许可,明天晚上(9月28日)在立法会附近的添马公园举行集会,以纪念占领中环运动五周年。预计将于9月29日(星期日)和10月1日(中国国庆假日)举行其他抗争活动。今年是中华人民共和国70周年庆典。