教宗:融合和谅解他人,以打击对反犹太主义和对少数族裔的仇恨

在与西蒙·维森塔尔中心的一个代表团会面时,教宗方济各重申天主教会对反犹太主义的谴责,并对人越多越「自私和冷漠,减少关怀他人,以及认为自己生活好就足够了」的态度表示关注。教宗说:「这为我们周围看到的派系主义和民粹主义形式创造了肥沃的土壤,仇恨迅速产生。」


梵蒂冈城(亚洲新闻)–教宗方济各今天上午会见了西蒙·维森塔尔中心的代表团,这是奥斯维辛集中营比克瑙集中营解放75周年纪念日的前几天。

教宗在演说中强调,只有通过融合、检视和对他人的谅解,才能与世界上越来越多的反犹太主义,种族主义和仇恨的潮流对抗。

会议给了教宗一个机会,表达他对越来越多「自私和冷漠,减少关怀他人,以及认为自己生活好就足够了」的态度表示关注,以及当事情出错时,愤怒和怨恨的态度的关注。「这为我们周围的仇恨迅速产生的派系主义和民粹主义形式创造了沃土。」

教宗说:「几十年来,你们(中心)与教廷保持着联系,共同的愿望是使世界成为一个尊重人性尊严的更好的地方。这种尊严归功于每个人,无论其种族出身、宗教或社会地位如何,都应享有同等的地位。教导宽容、相互理解、宗教自由以及促进社会和平至关重要。」

从今天(1月27日)开始的一个星期后,将会纪念奥斯威辛集中营的解放,教宗方济各于2016年到访该集中营(如图)。 「我去那里进行反思并默默祈祷。在我们这个充满活动旋风的世界中,我们发现很难停下来,无法凝视和倾听人类遭受苦难的恳求。

「我们的消费主义社会也浪费了话语:说了多少无用的话,在争论、指摘、大声侮辱上浪费了多少时间,而不必真正关心我们所说的话。另一方面,沉默有助于保持记忆力。如果我们失去记忆,我们将破坏我们的未来。」

「愿人类从75年前的无情残酷周年纪念日,学习警剔停止该些恶行,保持静止和记忆。我们需要这样做,以免我们变得冷漠。」

「即使是近日,我们也目睹了反犹太主义案件的野蛮复兴。我再次坚决谴责一切形式的反犹太主义。但是,要解决问题的根源,我们还必须致力于耕种仇恨滋生的土壤,并播种和平。因为通过整合和寻求他人的了解,我们才能更有效地保护自己。」

「因此,迫切需要使那些处于边缘地位的人,重新融入社会;接触到遥远的人,以支持那些因缺乏资源或资金而被忽视的人,并为那些不容忍和歧视的受害者提供帮助。」

犹太人和基督徒具有「丰富的精神遗产」。因此,它们「特别是在今天被要求提供这种服务:不是走距离和排斥之路,而是走接近性和包容之路。不是强迫解决方案,而是开始拉近距离。」

「如果我们不这样做,我们相信天主,从头至尾会记住我们并对我们的弱点表示同情,那么谁会呢?我想起了《出谷纪》中的话:『天主记起了他与亚巴郎、依撒格和雅各布伯所立的盟约。天主遂眷顾了以色列子民,特别垂化天主知道了』(出2:24-25)。」

「让我们也记住过去,对遭受苦难的人抱有同情心,这样直到博爱的土壤。」