萨科枢机:伊拉克基督徒和穆斯林的圣诞节,期待教宗方济各

教宗2021年3月的来访是「情感和巨大恩宠」的源泉。希望将在纳杰夫与阿里·西斯塔尼(al-Sistani)举行会议。在对逊尼派伊斯兰采取重大行动和姿态之后,现在「是对什叶派采取同样行动的时候了」。教宗「将找到人民的温暖,他们的爱,一种将成为巨大情感的欢迎。」


巴格达(亚洲新闻)– 伊拉克加色丁礼宗主教类斯·拉斐尔·萨科枢机(Louis Raphael Sako)在接受《亚洲新闻》采访时说,伊拉克基督徒正准备「两次庆祝圣诞节:首先是耶稣的诞生,其次是教宗方济各的来访。」

在「连续性的维度」中将经历两个节日的时刻,直到阿根廷教宗于2021年3月初进行使徒之旅到访阿拉伯国家,这一事件为基督徒和穆斯林一样带来欢乐,并成为摩苏尔和尼尼微的难民「希望的象征」

「在我们的讲道中,我们的主教们将尽力解释教宗在圣诞节的感觉,这与圣诞节相同:耶稣像流离失所者一样出生在他的家门外,既不失去希望,也不失去与家人的联系。这就是我们必须庆祝的原因:因为这也是基督徒返回自己的土地、他们的城市、他们的家园的原因。」

萨科枢机解释说:「我听说十月份的旅行,然后,我立即感到了强烈的情感和巨大的恩宠。我们开始了这次访问,显然是在幕后,充满了活力和热情。」

当然,仍然需要制定一些技术细节,并且必须在方法论和实践水平上进行一些微调。「但是我们将竭尽全力欢迎我们教会的首领,他也是我们的父亲。」

教宗方济各的伊拉克之行将是基督徒与穆斯林(和犹太人)与信徒之父亚巴郎及其祖先加色丁人乌尔的共同联系的对话、相遇和分享的旅程。

在2021年3月5日至8日之间,教宗将访问尼尼微平原上的巴格达、埃尔比勒(伊拉克库尔德斯坦)、摩苏尔和加拉古什,但鉴于COVID-19流行病不断演变,目前尚无最终细节。

宗主教说: 「尽管面临种种挑战和艰辛,特别是由新型冠状病毒引起的健康紧急状况,主教将找到人民的温暖,他们的爱心,一种热情,这将成为极大的情感来源。」

这次访问将「给过去和现在的苦难带来安慰」,并将带来「对未来的信心,以及重新敦促变得更好,面对和解决问题,朝着平等和共同生活的愿望。」

为此,这次访问将提醒人们「成为共同家园美索不达米亚的同胞和兄弟,美索不达米亚是亚巴郎、厄则克尔、约纳的土地。在伊拉克有许多圣经经文,像巴勒斯坦那样的圣地,最古老的教堂之一。」

在谈到穆斯林对这一宣布的反应时,加色丁礼教会宗主教指出:「如果可以想象,他们比基督徒更加热情。在乌尔,极有可能举行跨宗教仪式,在基督徒,什叶派和逊尼派穆斯林以及亚齐迪斯在场的情况下举行仪式。我们要求教宗能够在纳杰夫停留,与什叶派最高宗教领袖(大阿亚图拉)阿里·西斯塔尼(al-Sistani)会面。」

过去,阿根廷教宗对逊尼派领导人采取了伟大的「姿态」,包括于2019年2月在阿布扎比与阿扎尔·艾哈迈德·泰耶布(al-Azhar Ahmed El-Tayeb)大伊玛目的兄弟会签署了历史性文件

萨科枢机说,现在「是时候对什叶派做同样的事情了」,这也要归功于这位教宗的非凡魅力。他渴望「对话」,希望打开似乎已经关闭的门。我们在与亚齐迪斯领导人会晤以及捍卫中国维吾尔人和缅甸罗兴亚人的呼吁中看到了这一点。

「他是一个简单的人,一个不怕直面别人的人。穆斯林非常钦佩他的举动,他们告诉我们他是一位特别的教宗,并已采取许多步骤进行对话。」

最后,在谈到COVID-19大流行期间的圣诞节时,宗主教说:「所有教堂将保持开放。我会去拜访他们。树木已经过装饰,我们将庆祝节日,同时还要注意间距、卫生和口罩方面的健康限制。冠状病毒将不会停止圣诞节,弥撒将举行几次庆祝活动,并将在电视和社交媒体上播放。」