G7、欧盟、马来西亚、印度尼西亚对缅甸政变的批评日益强烈
作者 Francis Khoo Thwe

G7谴责军队的暴力行为,呼吁释放政治犯,并支持民众关于“民主与自由的诉求”。欧盟已决定有针对性地实施制裁,封锁对内比都政府的人道主义援助。(“支持缅甸人民的”)印尼重新考虑。马来西亚法院停止遣返1200名非法移民。其中有些人需要避难权。


仰光(亚洲新闻)- 在军事政变发生、该国重要的民主派人物被捕3个多星期之后,东盟国家(东南亚国家联盟)对军政府的批评也日益激烈,以往这些国家一直保持沉默,且根本不想介入另一个盟友国的“内部事务”。

G7国家(美国、加拿大、法国、德国、意大利、日本、英国)与欧盟高级代表今天在伦敦发布的一份声明中表示反对军方,并批评他们的暴力行为。它们指出,“对没有武装的人使用致命的子弹是不可接受的。任何以暴力应对和平抗议的人都将被追究责任。”

G7国家要求结束“系统绑架”示威者、医生、民间社会成员、记者,并要求解除军政府宣布的紧急状态。它们继续表示,“我们团结一致谴责缅甸的政变。我们再次呼吁立即无条件释放那些被任意拘留的人,特别是昂山素季和总统温敏(Win Myint)。G7国家宣称自己“与缅甸人民一起要求民主和自由”。

昨天,欧盟外交部长决定有针对性地对进行政变的军方实施制裁,并封锁对内比都政府的人道主义援助。

欧盟高级代表约瑟夫·博雷尔(Josep Borrell)还指出,由于担心这会对民众造成影响,封锁不会停止与该国的贸易往来。

在西方国家中,美国、加拿大和英国已经有针对性地对领导政变的将军们实施一些制裁。

美国、印度、日本和澳大利亚(所谓的“Quad”,四方安全对话)已经宣布,他们希望迫切“紧急”重返民主。

中国首先建议大家不要干涉另一个国家的“内政”,并对政变表示“不满”,正式否认正派遣士兵和武器来帮助军政府。

政变的批评者中也包括一些东南亚国家。新加坡政府是缅甸最大的境外投资者,将制裁定义为不太有效后,宣布要恢复民主。今天,印尼和马来西亚也加入了。

今天,印尼外长蕾特诺(Retno Marsudi)宣布,缅甸“要顺应人民的意愿进行包容性的民主过渡。”。以前有一些谣言称,正试图支持军政府举行新选举的提议:这一决定受到缅甸人民的强烈批评,缅甸全国民主联盟在去年11月的选举上取得了惊人的胜利。蕾特诺今天表示,“印尼对局势感到担忧并支持缅甸人民”。

马来西亚最初对政变表示“严重关切”,但几天后,马来西亚接受了军政府提出的将1200名非法移民遣返缅甸的提议。其中包括中国基督教团体成员,掸族和克钦族人,他们与军队作战。由于人道主义活动家的施压,马来西亚一家法院今天撤销了遣返令。联合国已要求核实移民中是否有需要避难的人。联合国认为,其中至少有六个需要国际保护