加色丁礼宗主教:教宗访问以复兴经济、对话与团结

宗徒之旅是促使国家重返“国际舞台”的交流与经验传承。枢机主教概述了旅游、对话、团结与跨宗教对话准则。旅游业对于促进经济复兴、增强基督教、穆斯林、雅兹迪人、萨巴亚和犹太人至关重要。


巴格达(亚洲新闻)- 重启旅游业,加强对话,巩固民族团结,并与该国各大宗教领袖继续在跨宗教对话之路迈进。这些是加色丁礼宗主教萨科(Louis Raphael Sako)枢机在致函伊拉克人(基督徒及穆斯林)和中东地区人民时概述的几个要点,并借此保存教宗方济各访伊拉克的“历史性和重大”宗徒之旅的遗产。他向《亚洲新闻》解释说,这是促使国家恢复正常、重返“国际舞台”的交流与经验传承,将特别为此出版一本收录了相关照片、文件及见证的书。

从在纳杰夫会晤什叶派领袖西斯塔尼(al-Sistani),到在巴格达会见政客与天主教神职人员,从访问摩苏尔和尼尼微,到在加色丁的乌尔举行的跨宗教会议,都能看到许多教宗访伊拉克期间的重要时刻。萨科枢机解释说,一个“揭过痛苦过去的篇章”,建立“和平、兄弟情谊、团结和尊重文化的机会”,从而能彻底地拒绝“仇恨、宗派争吵和冲突”。

加色丁礼宗主教信中的这些反思面向全体伊拉克人,不论种族和宗教信仰,并已就此与与共和国总统、部长和宗教当局展开讨论。这是为鼓励中东人民和政府的超越了多年来煽动暴力、破坏和分裂的宗派及政党逻辑。由此萨科枢机提出成立“教会委员会并研究此次访问意义、地点和会见的人,以及所传达讯息的”倡议,更重要的是,“能做些什么来付诸行动”。他补充说,“这是一个面向其他教会的委员会,并与官方及宗教团体进行合作。”

伊拉克生活的新阶段经历了“人民心态的改变”。教宗在纳杰夫和乌尔便强调“我们都是兄弟,且必须以兄弟相待”。 萨科枢机回顾说,大阿亚图拉西斯塔尼(Ayatollah Ali al-Sistani)亦赞成这一立场,并表示基督徒“是我们的一份子,我们(穆斯林)是你们的一份子”。红衣主教写道,“为打击恐怖主义和极端主义病毒,我们建议组织混合培训班和讲习班,提高宗教知识,纠正造成虚假信息”并阻碍“尊重多元化的因素”。

初步计划是出版由对话委员会(其中包括基督徒、逊尼派和什叶派穆斯林、雅兹迪人和一些塞北曼德人)编写的阿拉伯语、英语宗教研究报告,进而“巩固法律面前人人平等的原则”。该倡议还旨在促进根据年龄研发的“学校教育课程”,以提高对兄弟情谊问题的认识,并通过教育和指导“来巩固民族团结”。

加色丁礼宗主教认为,应在经济方面采取的第一个措施是“振兴旅游业”,因为“伊拉克是汇集苏美尔、巴比伦、加色丁、亚述、基督教和穆斯林文明的伟大博物馆”。从这个角度来看,我们必须努力“恢复和维护考古遗址并将其与旅游设施连接起来”,扩大其聚集范围,使它们能够融合基督教、伊斯兰教、曼达安、雅兹迪和犹太元素。在诸多基督教遗址中,萨科枢机指出了位于巴格达郊区的高知教堂,该教堂的历史可追溯到公元一世纪,其后是位于Kerbala的五世纪的al-Aqis教堂,而在Tikrit的是第二个七世纪的绿色教堂。他说:“这些古迹应被视为伊拉克合一遗产不可或缺的一部分”,“远比油井要珍贵得多,油井总有一天会消耗殆尽”。

最后,萨科枢机鼓励“伊拉克侨胞投资祖国”,并设立一个国庆日纪念教宗访问伊拉克。内阁还宣布将于3月6日“宽容日”之际,开展“促进宽容与爱的文化传播”的倡议和活动。