疫情噩梦:北京和平壤之间的贸易额继续下滑

金正恩政权否认其国内的新冠病毒病例,但对中国边境的控制仍然严格。20名商业中介被捕。两个共产党国家之间的贸易处于 2001 年以来的最低水平。自去年8月以来,朝鲜人面临着粮食供应危机。


北京(亚洲新闻)- 中国和朝鲜之间的双边贸易额创下了最低的纪录。根据中国海关总署昨天公布的数据,2021年前六个月,中国对朝鲜的出口在一年内下降了85.2%,止于4830万欧元。

这是自2001年北京开始发布统计数据以来的最低水平。崩溃是由于平壤为抗击 Covid-19 疫情而设立了边境管制。

在国际科学界的怀疑中,金正恩继续否认朝鲜有人感染新冠病毒。然而,6 月 29 日,朝鲜领导人承认该国发生了“严重事故”:工人党官员(自二战结束后掌权)的疏忽会破坏朝鲜的安全。人民和国家为抗击这一疫情正在积极努力。

20 名商业中介被逮捕的消息表明,中国边境的局势很紧张,他们被指控在没有遵守检疫措施的情况下进口和分销中国产品。有报道称,其中一家受制裁的公司管理着金氏家族的非法资金。

中国对朝鲜商品的进口额也大幅下降:-67.3%,总价值约为 760 万欧元,这是两个共产党政权之间贸易关系的又一个负面记录。根据韩国统一部的数据显示,2020 年前八个月,朝鲜与中国之间的贸易与 2019 年同期相比下降了 70%。

今年 5 月至 6 月期间,中国对朝鲜的出口出现增长:从 230 万欧元增长到 1050 万欧元。然而,近期双边关系的前景仍然消极。正如金正恩本人上个月透露的那样,由于新冠疫情和 2020 年的强台风造成的破坏,该国尚未达到其粮食生产目标。

平壤的领导人强调,该国正面临严峻的粮食危机。联合国预测朝鲜今年将缺少86万吨粮食,具体问题最早将在8月份出现。

平壤记录的巨额贸易逆差证实了它在政治和经济上对北京的依赖。 2019年,对华双边贸易占朝鲜贸易总额的95.4%,2007年为67.1%。由于国际制裁以遏制朝鲜的核导弹计划,北京是金氏政权唯一真正的合作伙伴。