粮食危机:夜间突袭阿什哈巴德的面包房
作者 Vladimir Rozanskij

配给食物:家庭排队领三个面包。警方缴获的智能手机;拍摄长队情况的人可能会被逮捕。食品价格飞涨。当局否认存在任何问题,并继续总统别尔德穆哈梅多夫举行庆典。


莫斯科(亚洲新闻)- 土库曼斯坦首都阿什哈巴德的警察加强了对那些在面包店前排队之人的管控,这些面包店只在晚上营业,以减少人员聚集,但徒劳无功。没收智能手机是为了防止任何关于城市现状的视频和照片外流。

午夜过后不久就排起了长队,一直持续到黎明的第一缕曙光。家庭试图轮班,甚至让老人和孩子也轮流排队。负责维持秩序的警察不屑于排队,无论穿制服还是不穿制服。《Azatlyk》电台指出,最新规定之一是与发放面包配给的面包店和柜台保持一定距离。

标准的食物数量包括三个面包;商店附近最多允许5-10人停车,而排队的人在更远的地方,在彻底的黑暗中等待轮到他们,夜间照明被暂停,除了商店昏暗的灯光。人们五人一组进入,根据控价购买口粮。任何试图越队的人都会遭到警察的严厉追捕。

任何被发现拿着智能手机的人都可能被逮捕并带到警察局接受调查。疯狂怀疑有人在对现场进行拍摄,你只需把手伸进口袋就会成为警察注意的对象。人们害怕接听电话,即使是将铃声静音。

在《Azatlyk》等独立媒体发布的为数不多的视频资料中,可以看到包括孩子在内的数十人甚至数百人在商店开门前等待,或者拿着几块面包四处游荡。其他食品几乎已经完全消失,在一些国有商店里,除了面包什么都不卖。

另一方面,私营企业的产品供应却很丰富,但价格已升至天文数字。然而,即使在这些商店里,许多商品也几乎消失了,尤其是面粉,导致数十家面包店倒闭。

在副总理兼总统之子塞尔达尔·别尔德穆哈梅多夫(Serdar Berdymuhamedov)的批评之后,自今年5月以来,减少和隐藏夜间(和白天)排队的努力已经加强,据他说,这些场景会诋毁这位庄严的父亲。

当局正式否认该国的经济和粮食危机状况,传播土库曼斯坦经济发展光辉的公告,并斥资数百万美元建造了华丽的纪念碑和建筑物。最新的贡品是中央广场前宏伟的国家看台,以及各种饲养马和狗的设施,被总统古尔班古力·别尔德穆哈梅多夫吹捧为土库曼斯坦国家的主要优势。

TURKM_1114_Pane.png