萨米尔神父:清空库尔德的新冠肺炎和土耳其炸弹这双生病毒

安卡拉的空袭在恢复阶段后停止了旅游业,清空了田地并阻止了工厂的工作。无人机在领土上巡逻并绘制出攻击地形的声音。当地居民和难民家庭的需求仍然很大。 《亚洲新闻》为摩苏尔基督徒发起的运动仍在继续。


埃尔比勒(亚洲新闻)- 去年,由于土耳其空军轰炸了与库尔德工人党战斗运动有关的库尔德目标,一些基督徒和库尔德村庄“被清空”,库尔德工人党被安卡拉(和部分西方国家)视为恐怖组织.

很长一段时间以来,该地区“一直没有遭受暴力”,但今天这种恐惧“是有形的”,。伊拉克库尔德阿马迪亚教区埃尼什克堂区神父萨米尔·优素福 (Samir Youssef)告诉《亚洲新闻》,其中讲述了一群人“首先被新冠肺炎病毒吓坏,现在又因为炸弹病毒而害怕”。神父补充说,这些袭击“在恢复阶段后停止了旅游业,并且由于害怕受到袭击而难以耕种田地或保持工厂开工”。

在 11 月 6 日至 7 日之间的那个晚上,“土耳其人轰炸了我们的山,六枚导弹落在离村庄不远的地方,引发了类似于地震的波浪,”他继续说,军械雨还影响了“该地区的另一个基督教村庄”,一年多来“这是他们第一次袭击这里附近”。为此,最近几天“一些家庭搬到了扎科、杜胡克、埃尔比勒等城市”,然后又返回,但空袭“在另一边继续进行。

即使在采访期间,萨米尔神父说,他可以听到土耳其无人机在该地区巡逻以寻找夜间袭击的藏身之处或游击队进行转移行动的声音。突袭对人民造成严重后果,因为那些有土地的人“不想耕种,以免冒被击中的风险,因为被误认为是民兵。有工厂的人也是如此:越来越多的人被放弃了。甚至旅游业在一个积极的夏季之后也停止了。对受到打击的恐惧太高了,这对在新冠肺炎之后重新启动的餐馆、酒店和其他活动造成了不可避免的后果”。

神父萨米尔坦言:“老人和孩子害怕我们回到 2003 年的爆炸事件,回到战争的黑暗时期。库尔德工人党游击队出现在从我们的山区到与叙利亚接壤的辛贾尔的一条地带,它将不容易击中他们,因为他们总是在移动。炸弹病毒,他观察到,“一直陪伴着我们,今天冠状病毒又回来影响我们:每周都有两三个人在我们地区死亡,我所在教区的疫苗接种覆盖率约为 60%,其他地区甚至更低。恐惧和不信任也被网络上流传的关于危险或无效的假新闻助长”。

萨米尔神父是《亚洲新闻》“从摩苏尔收养基督徒”运动的主要受惠者之一。尽管三年前在军事上失败,但伊斯兰国的破坏仍然是一个可见的现实,他们的心态仍然普遍。此外,成千上万的流离失所者的问题仍然存在,他们往往甚至没有生存的基本资源,或者发现自己不得不应对大流行造成的进一步困难。

 

IRAQ_-_TURCHIA_-_raid_samir.jpeg