济州岛（亚洲新闻/Kt）—韩国当局决定以向北方提供总价值八千万美元援助配套物资作为交换条件，使平壤同意恢复南北直通火车运输线计划。昨天，南北方代表团在南部济州岛签署了这项由九点内容组成的经济协议。今天，双方联合公布了这一消息。
根据这项协议，韩国将在火车试通计划正式落实后才会提供物资。但是，首尔“接受斯大林武装部队保障火车运输安全”。南韩代表团发言人金春锡表示，“在没有看到结果前，我们是不会开始落实任何经济交流项目的”。
五月二十五日，是横贯朝鲜半岛火车运输线路试通车的日子。但是，平壤在没有作出任何解释的情况下单方面宣布中断计划。分析家们曾经指出，这一决定“旨在从韩国政府获得经济援助”。
在九点内容中，包括了南北双方在纺织工业、制鞋和改善北朝鲜矿业开采条件等领域展开广泛合作。
另据这项协议，“还将进一步推动南北朝鲜同第三国的经济合作”。北朝鲜建议南韩“联合投资，向俄罗斯出口木材和煤炭”。总之，任何相关决定都将九月平壤会谈中正式作出。