尼尼威平纳计划损害对话,唯一的和平道路
作者 Louis Sako*
卡尔德派凯尔库克大主教再次强调为什么基督徒不能接受尼尼威平纳基督徒区计划:区域内没有任何必要的设施接纳成千的家庭,这个计划否定文化多样性,拒绝对话,而这正是伊拉克和平的唯一道路。呼吁当地教会领袖慎重考虑基督徒的未来

凯尔库克(亚洲新闻)-持续不断的袭击对基督徒也没有例外,像迅尼派和什叶派穆斯林一样被迫离家。这被认为是伊拉克的基要主义问题,而不是文化冲突。因此,只有对话才是出路,取消意识形态和地域隔阂。因此,基督徒和伊拉克所有的人民一样应该肩并肩与穆斯林兄弟共同生活,而不是各守一地,不相往来。这是路意斯撒克蒙席讲话的主要内容。他向亚洲新闻强调,对于尼尼威平纳基督徒区计划的反对。

我读了一些关于我的文章平安天堂就尼尼威平纳基督徒计划的回应,因此希望就一些要点进行说明。在设想和实践不同的方面,有着巨大的差别。我们应该现实而且慎重。该计划今天是对于伊拉克,明天可能会涉及埃及、黎巴嫩等等。设计这个乌托邦计划的人大多数生活在伊拉克以外,根本不知道这里的具体情况。北部又有新移民,地方已经没有了。一个可以容纳2千人的地方现在已经3千多人。一个房间每月租金200美圆。没有工作、学校、大学,没有任何服务设施。在什么地方,怎么样安置3万可能从巴格达、巴所拉、凯尔克和默苏继续迁移来的人们?基督徒已经习惯自己的家,而不是在帐篷的空地上蜷缩。尼尼威平纳和库尔德斯坦是不能相提并论的。

一个基督徒孤立区会带来无数麻烦,如巴勒斯坦、以色列。我会晤了主教、神父、平信徒领袖,大多数人都反对这个计划。基督徒是伊拉克历史和文化基础要素,基督徒的身份是与伊拉克的历史和传统凝聚在一起的。我们在历史上曾经遇到过许多麻烦,但是我们都找到了办法在这片土地上活出福音的见证。我们伊拉克的教会是殉道的教会,也是充满恩宠的教会。

问题不是在于基督徒和穆斯林之间,而是基要主义,为了宗教、种族等等原因试图消灭他人。解决的办法是鼓励多元文化对话,帮助人们互相了解、认可对方,做为人,做为兄弟姐妹,互相尊重人权。而创造一个基督徒区对于基督徒是封闭,对于别的团体则是灾难。

如果需要和平,智慧而平和的穆斯林兄弟,如同基督徒领袖,应该帮助老百姓共同融合在现代大社会中。应该在考虑现实的前提下校正宗教训导。同样,政治讨论也应该尊重各民族的价值观和他们的权力。除此之外,没有出路。

 

 

iraq_erbil_(200_x_139).jpg