12/08/2020, 17.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:也许我们骗到人,却骗不到天主,这是皈依的时候了

上主「比我们自己更了解我们的心。让我们利用当前的时刻!是的,这就是基督徒对『及时行乐』的感觉。不要寻求瞬间享受生活,不,这是世俗的意义。但是要把握今天,对邪恶说『不』,对天主说『是』。打开心扉接受祂的恩宠;停止退缩到自己,把自己拖入虚伪之中。」

梵蒂冈城(亚洲新闻)- 「也许我们骗到人,却骗不到天主」,与祂一起「要跟祂一样聪明是徒然的」,利用祂等待我们皈依的耐心,对邪恶说「不」,我们对宽恕的要求以及对所犯下的邪恶进行补救的承诺。

今天12月8日是圣母始胎无染原罪节,教宗方济各在三钟经谈到脱离罪恶的自由,他说:「玛利亚在其母胎已体会到这种恩宠;我们期待在天堂也有这份希望。」

他说:「今天的礼仪庆节,庆祝救恩史的奥妙:童贞玛利亚的无染原罪。她也被基督救赎了,但是以一种非常特殊的方式,因为天主从受孕之初就希望那一刻。圣子的母亲没有因罪受到痛苦,因此玛利亚在尘世生活中没有被罪污染,当天使召唤她时,她「充满恩宠」(路1:28),并且她一直受到圣神的降孕,以便始终能够与儿子耶稣保持完美的关系。」

「在经历了基督恩宠的净化之后,就像开始时对玛利亚一样,最后对我们也一样。通往天堂之门的就是天主的恩宠。」「所有圣人都走了这条路。即使是最纯洁的人也仍然有原罪,并竭尽全力对抗罪恶的后果,他们通过了通往生命的『窄门』(参路13:24),你知道谁是首个进入了天国的人?一个『好人』:被耶稣钉死在十字架上的两个人中的一个。他转向他说:『耶稣,当你来为王时,请你纪念我!』祂回答说:『今天你就要与我一同在乐园里。』(路23:42-43)」

「天主的恩宠已献给所有人;有许多世上在后的,要在天堂成为在先的(参谷10:31)。不过要小心。试图变得聪明是徒然的:利用上主的耐心,不断推迟对自己生活认真省察。祂很有耐心,但也许我们可以骗到人,但骗不到天主。祂比我们更了解我们的心。让我们利用当前的时刻!是的,这就是基督徒对『及时行乐』的意识。不要贪求瞬间的享受,不,这是世俗的意义。但是要把握今天,对邪恶说『不』,对恩宠说『是』。开放他的恩宠;终于停止自我封闭,陷入虚伪。面对现实,认识到我们没有像我们应该那样爱天主和邻人。要承认这一点,首先要向天主祈求修和圣事中的宽恕,然后修复对他人的邪恶,从而开始悔改的旅程。但总是敞开心扉。上主敲我们的门。」对我们而言,这就是成为『圣洁无瑕』的方式。他总结说,我们母亲未被污染的美丽是无法比拟的,但同时它吸引了我们。让我们把自己托付给她,并一劳永逸地对罪恶说『不』,对恩宠说『是』。」

三钟经之后,教宗方济各说,今天下午,他将不去罗马西班牙广场作传统敬礼无染原罪圣母,以避免人群聚集。但是,他说:「我今天早上私下去了那里。」然而,不可能一起庆祝,并不能阻止我们向玛利亚献上她喜欢的花朵:「祈祷、补赎、向恩宠敞开心扉。」

 

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
汉城总主教表示将南北方共同敬献给无染原罪的童贞圣母
09/12/2004
教宗呼求无染原罪的童贞圣母保护伊拉克和世界
08/12/2004
教宗邀请人们踊跃敬礼无染原罪的童贞圣母
05/12/2004
教宗:圣母始胎无原罪安抚人心
08/12/2023 15:13
教宗:裁军是可能的,但天主需要我们的善意
08/12/2022 15:54


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”