01/14/2010, 00.00
中国
發送給朋友

广西警察向保护家园的平民百姓开枪

广西荔浦县发生征地纠纷,当地农民反对强行非法征占他们赖以生存的土地。当局出警干预,逮捕示威百姓、暴力驱赶。最终,上演冲突,造成十一名当地农民和警察受伤。中国因经济原因导致的群体事件达数万起

北京(亚洲新闻/通讯社)—一月十二日,中国广西壮族自治区荔浦县征地纠纷激化成暴力冲突,警方向示威平民百姓开枪,打伤至少五名示威群众。当时,这些老百姓聚集起来抗议非法征占他们的住房和耕地建造所谓工业开发区。

       警方宣称开枪系自卫,因为示威者蜂拥而上,用棍棒和匕首等攻击他们,并造成十一名干警受伤、一辆警车被毁。但示威群众指出,当局霸占他们的土地只为炒作房地产,而绝非所谓公共用途。

       另有消息称,官方渠道排除了有人死亡的可能。但据流传甚广的博客“天亚”介绍,警察用电棍和催泪弹殴打示威者,造成至少一人死亡、六人受伤、“收押”了至少五十名示威人员。

       在中国,老百姓根本没有抗拒地方当局滥用职权的力量和权力,特别是在非法暴力征地等问题上。各地为了开发经济,甚至不惜野蛮强占老百姓的住房和耕地。投诉无门、被逼无奈的老百姓,最终只能拼死一搏,用生命抗争生存的权利、用躯体同强大的推土机和野蛮的打手抗衡。最终警方上演驱赶和殴打受害百姓的干预行动,导致暴力群体冲突。

上周,江苏省群体事件警民冲突中一人死亡、多人受伤。起因,仍然是土地遭到强行征占。官方统计资料显示,二OO八年中国各地共爆发八万七千多起经济原因的社会抗议。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”