08/10/2016, 21.14
梵蒂冈【更新版】
發送給朋友

教宗︰在圣门,耶稣说:起来罢! 我心灵遂得到治愈,我要行慈悲善工

教宗方济各今早在保禄六世大厅接见群众,他把纳因寡妇的奇迹与每个经过圣门的人的皈依改变来比较。"每位被吸引来到慈悲之门的人,都知道他们走近天主和耶稣的慈悲心扉。””这扇门是人类的痛苦与天主的慈悲相遇的地方。”从"内心的改变"到"手动"施行慈悲善工。圣门是"向内",也同时"向外拓展"。

 

 

梵蒂冈城 (亚洲新闻)  - 在慈悲之门,"耶稣凝视着你,祂治愈你,说: '起来罢!'"。"耶稣治愈我们,让我们用心和手去做慈悲善工",教宗方济各在今天举行的禧年教理讲授时强调。他在保禄六世大厅接见到访罗马的朝圣者,包括来自亚洲、中东和印度尼西亚的信众。

教宗方济各在演讲之前,花了相当时间向大厅两侧的朝圣者问好。有人送了给教宗一顶小白帽(图)。教宗把耶稣和在纳因城门的寡妇的故事 (路加福音7:11-17),与耶稣遇见每一位通过慈悲禧年的圣门的人来做比较,"耶稣所做的,不是只是拯救寡妇和她的儿子的行动,或对那个小镇一个善心表现。在耶稣的慈悲救恩之中,天主接触祂的子民,在祂内所有恩宠都会出现,并持续对人类显现。”

他说:”在庆祝慈悲禧年,我希望所有地方教会都会体验到这点,即是普世的圣堂,不单止在罗马的圣堂。这就好像在全球各地教会都加入这一首赞美上主的诗歌。今天,教会认识到天主的到临。为此,那些被吸引到慈悲之门的人,每个人都知道他们走近天主、耶稣慈悲的心︰祂是真正的门,带领我们得救和返回新生命。”

早前,教宗解释,今天福音的中心"并非指向(复活的儿子)的奇迹,但耶稣的温柔对待男孩的母亲。在这里,慈悲用了大怜悯,帮助了这个失去了丈夫的女子,以及后她唯一正准备埋葬的儿子。这位母亲沉痛悲伤,她触动了耶稣,祂行了复活的奇迹。”

"圣路加描述耶稣的感情”:上主看见她和怜悯她,对她说: "不要哭了!”。

主一看见她,就对她动了怜悯的心,向她说:「不要哭了!」遂上前按住棺材,抬棺材的人就站住了。(路7:13-14)

伟大慈悲引导耶稣的行动︰是祂停止殡葬队伍抚摸棺材,受到该名母亲深切的同情所感动,决定要面对面面对死亡。祂面明确的要面对十字架。"

"当耶稣看见该名母亲哭时,她走进祂的心!每个人都到达了圣门,每个人都带着他们的生活、快乐和痛苦、工作和失败、疑虑和恐惧,并奉献给主的慈悲。我们有信心,在圣门,主在身旁与我们每一个人相遇,带来和奉献祂的安慰的话:"不要哭了!"。

"这扇门是人类的痛苦接触到天主的慈悲。我们应该考虑一下︰人类的苦难遇到天主的慈悲。耶稣强而有力的话会提升我们,而我们从死亡至生命的通道上前进。祂的说话复兴我们、给了希望、重启疲累的心,开启我们,从世界观和超越苦难死亡的生命观去看生命。”

他总结说: "慈悲,无论在耶稣还是在我们,都是一个旅程,从心至手。它是什么意思?耶稣看着你,治愈你,并表示"起来罢!",用我们的心,一颗被耶稣治愈的心,去用我们的双手,做慈悲的工作。”

教宗到了时候用意大利语说再见,为了加强这个慈悲的思想,他引述其教区一位主教的两道圣门,一个标示为"入口”,另一个”出口": 进入第一扇门,我们的心改变了,由第二个门出来,我们准备了表达耶稣的慈悲,在对他人的慈悲善工之中。

 

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
教宗对《禁止集束炸弹条约》正式生效感欣慰
01/08/2010
魏京生: 抵制2022年北京冬季奥运会
22/03/2021 15:17
教宗指出天主把祂的奥迹启示给了谦逊的而不是智者和明达
29/11/2016 16:47
教宗指出不能把穷人变成赚钱的机会
04/12/2014
教宗:耶稣教导我们把福音传到乡郊偏远地区和最弱小的人士
26/01/2014


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”