12/20/2019, 16.49
梵蒂冈
發送給朋友

教宗与联合国秘书长:面对不公义现象,我们绝不能反其道而行(视频)

今天在梵蒂冈会议结束时播放视频讯息。禁止饥饿、虐待和剥削。「利用宗教煽动仇恨、暴力」,在天主面前报仇时大声疾呼,「但军备竞赛和核武器重整也呼唤天主报仇;使用和拥有核武器是不道德的。」

梵蒂冈城(亚洲新闻)-「我们不能面对不公义时,绝对不能反其道而行之」,而暴力、饥饿亦然。教宗方济各和联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯(Antonio Guterres)今天在梵蒂冈举行的会议后发布的视频信息中证实了这一点。

视频讯息指出:「我们不能,我们不可以面对不公义、不平等、世界饥饿、贫困,因没有水、食物或必要的照料而死亡的儿童之丑闻,反其道而行。我们不能面对向儿童进行的任何形式的虐待,我们都应另辟蹊径,我们大家必须共同应对这一祸害。」

「我们不能对我们的许多兄弟视而不见,他们由于冲突和暴力、贫穷或气候变化而离开他们的国家,并常常面临着悲惨的命运。我们决不能对践踏和剥削的人类尊严仍然漠不关心。对尚未消亡的生命以及需要照料的每个人的生命的攻击。」

「当各种信仰的信徒在世界各地遭受迫害时,我们不能,我们绝不能拒绝。利用宗教煽动仇恨、暴力、压迫、极端主义和盲目的狂热主义,以及迫使人们流亡和边缘化,在天主面前高呼复仇。」

「但是军备竞赛和核武器改造也呼唤着天主的复​​仇。不仅使用而且拥有具有破坏性的核武器都是不道德的,即使事故的唯一危险也构成了黑暗的威胁。对人类;我们对继续进行的无数次战争无动于衷,人与人、国与国之间对话得到信心、多边主义、国际组织的作用,外交作为工具的信心对于理解和明白,对于建设一个和平的世界是必不可少的。」

「让我们认识到自己是一个同一人类的成员,让我们照顾我们的土地,这是一代又一代人受天主交托管理的,因为我们耕种并留给我们的孩子作为遗产。减少污染排放并实现整体生态的承诺是紧迫而必要的:让我们为时已晚之前做点事情!我们听取许多年轻人的声音,这些声音帮助我们了解当今世界正在发生的事情并询问我们是和平的播种者,是建设者,而不是一个人,而是一个更人道、更文明的环境。圣诞节,以其真正的简单性,提醒我们生活中真正重要的是爱。」

关于这次会议,梵蒂冈的声明说,在教宗方济各与古特雷斯之间的对话中,「着重于实施可持续发展目标的过程,以及多边主义的危机,这一点在解决某些当前问题(例如:流徙迁移与人口贩运,气候变化与裁军。然后,注意力也转向冲突,社会动荡和严重的人道主义紧急情况的几种情况。」

声明宣读:「这次会议是根据教宗接见的传统,把时间预留予联合国秘书长。在这次会议,适值联合国庆祝成立75周年之际举行的。」

 

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”