08/20/2011, 00.00
梵蒂冈 – 普世青年节
發送給朋友

【世青拜苦路】教宗:年轻人面对人类苦难,別擦身而过

教宗本笃十六世带领十字苦路,这是世青的重要活动之一。苦路上,展出珍贵的雕塑群、典型的西班牙圣周敬礼圣物。沿途道出青少年在圣地耶路撒冷的困境、受迫害者、失业者、贫穷的状况。教宗带领祈求西维尔痛苦之母转祷。
马德里(亚洲新闻)教宗本笃十六世劝勉青少年,在「面对人类痛苦时,不要擦肩而过」,并按照基督的脚步,成为安慰和拯救的标记。教宗在结束拜苦路时,向年轻人发言。十字苦路在马德里中央广场附近进行。

参加者沿着一条短路径,而十四处苦路的标记,由典型的西班牙圣周敬礼时的雕塑群显示(pasos)。各组珍贵的木制工艺,从西班牙多个地区送来展出,也有来自西班牙各城市的代表前来,他们在拜苦路结束时欢迎教宗到临。教宗说:「这些雕塑揉合了信仰和艺术,以渗透我们的心,鼓舞我们的信仰转化。当信仰凝视一切是纯净、真实,美丽之处在其服务,并能描绘我们的救赎奥秘,深刻地推动我们及转化我们的心。」

拜苦路道出许多天主教徒和年轻人的苦难:圣地耶路撒冷、印度的受迫害者、巴基斯坦、非洲、伊拉克、失业者、被边缘化者、瘾者、海地和日本的地震灾民...。每处的默想由西维尔十字架修女们准备,她们服务穷人和有需要者。拜苦架是普世青年节的传统活动之一,历来令最多参加者感动的活动。这十字苦路祈祷,也显示世青并非媒体所描述为「天主教胡士托音乐会」。

教宗本笃代表年轻人问了一个问题:「在面对无私的爱,我们在惊奇和感激之情中抚心自问:我们可以为他做些什么?」他随即回答:「基督的苦难敦促我们肩负世界的痛苦,并肯定天主不是遥不可及,或者远离人与他们的困境。」

他说:「亲爱的年轻人,愿基督的爱提高您的喜悦,激励你去找寻那些不太幸运的人。你开放地与他人分享您的生命,所以一定不要在面对人类痛苦时擦身而过。因为天主期望你付出最好的:你的爱和同情心。世上有不同形式的痛苦,展现在我们眼前的过程中,十字架是主的方式召唤我们,把我们在生活中,沿着他的足迹,成为他的安慰和救赎的标记。」
他说:「十字架不是失落的标志,而是一个表达自我奉献的爱,甚至扩展到了最大牺牲一个人的生命,天父显示他的爱,我们通过拥抱他被钉在十字架上的儿子:这的苦难出于爱。十字架,它的形状和意义,代表着爱,既是圣父圣子为人类的爱。我们认识到至高无上的爱的图像,这教导我们要爱那些天主所钟爱的,以及以他爱的方式进行:这是喜讯,给世界带来希望。」

他总结:「让我们转向圣母玛利亚,她是我们的母亲,让我们请她来维持我们,与她的爱保护沿路径的生活,特别是当我们通过经过一夜的痛苦,使我们能够保持信仰坚定,犹如她站在十字架下。」

教宗本笃,最后带领信众,向那组奉献给西维尔痛苦之母的雕塑,向玛利亚祈祷。[维]
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”