02/09/2005, 00.00
中国 - 香港
發送給朋友

中国各教区妥善协调传统佳节与教会圣灰礼仪

今天,是中华民族传统上最为重要的节日春节。同时,今天还教会礼仪年中的圣灰礼仪,也就守斋和禁欲的一天。中国各教区根据具体情况妥善协调

香港(亚洲新闻/天亚社)—今天,中国传统的农历大年初一,正值教会礼仪年中的圣灰礼仪。世界各地的华人天主教会团体都采取了妥善的措施,协调传统民族佳节与标志着四旬期开始的圣灰礼仪。许多华人天主教徒不愿意领受圣灰。对中国人来说,灰土是罪恶和灾难,与新年的喜庆气氛背道而驰。教会人士解释说,领受圣灰是一种降福。

       为此,上海教区专门决定改在其他日期举行圣灰礼仪。教区的白神父表示,圣灰礼仪的弥撒圣祭照常举行。但是,许多因为在农历年走亲访友而未能参与圣道礼仪的教友,可以在二月十日和十一日领受圣灰。白神父认为,尽管时值大年初一,但是,教友们,特别是老年教友会守斋的。

       山东省济南教区九十四岁的主教赵子平蒙席,则坚持将二者区分开来。赵主教表示:“礼仪是礼仪、春节是春节。尽管正值农历大年初一,但是,我们照常举行圣灰礼仪。”中国天主教徒可以免除十五天的守斋和禁欲,直到正午十五过后。主教认为,许多教友仍然恪守守斋的礼仪。

       浙江省温州教区地下教会消息来源报道,许多教区都坚持守斋。但是,他补充说,他们只在今天举行圣灰礼。因为,司铎们在公安人员的严格控制之下,无法选择其他日期。许多温州教区的老年天主教徒,坚持在这一天守斋。神职人员多次强调,中国教友在这天是豁免的,即便不守斋也是没有罪的。距离首都北京九十公里以外的天津教区一名天主教徒表示,感谢教会的宽免,使她得以按照民族传统度过了春节,准备了丰盛的年饭。

       台北总主教区秘书金神父表示,台湾主教将在二月十三日四旬期第一主日,为教友们傅圣灰。

       香港和澳门教区也采用了相同的措施。将在二月十六日的圣道礼仪和十八日拜苦路时,给教友傅圣灰。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
泰国东北部天主教徒、佛教徒和外国游客参与圣诞巡行
12/12/2015
教宗:在圣诞节天主成为无助的孩子,可自由地进入我们的心
23/12/2009
孔德鲁谢维奇总主教:世界需要智者和圣人,而不是革命者
10/03/2021 14:18
国际社会立即干预圣地局势
24/11/2004
班德拉:圣心节之际,「全球诵念玫瑰经」
28/06/2019 15:08


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”