04/12/2013, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:圣经必须在教会的伟大传统中解释

教宗方济接见宗座圣经委员会的成员,指出释经不能只是个别的科研工作。天主默感的文本,交托给团体的信徒、基督的教会,以滋养信仰和引导迈向爱德的生命。今早探访教廷的国务院。

梵蒂冈城(亚洲新闻) - 教宗方济今天向宗座圣经委员会的成员致辞说:「圣经的解释不能只是个别的科研工作,但必须面对本身,由教会的活着传统加插和鉴定。」教宗称这个原则为「本质上具体说明释经与教会训导之间的正确关系。」该委员会刚结束全体大会,主题是「圣经的默感和真理」。

教宗说:「这个问题不仅影响个别信徒,而是影响整个教会,因为教会生活和使命建立在天主圣言,这是神学的灵魂和所有基督徒生活的启迪。我们知道,圣经是天主圣言的见证以书面形式表达出来,法理记录表明启示事件。因此,天主圣言存在于《圣经》之前及超越《圣经》。为了这原因,我们信仰的核心不仅是一本书,而是一个救恩的历史,尤其是一个人、耶稣基督、天主圣言成了血肉。正因为天主圣言包含和超越正确理解圣经,我们需要圣神的不断临在,圣神『要把你们引入一切真理』(若望福音16:13)。」

他表示:「这应该插入当前的伟大教会传统,通过圣神的助佑和教会训导的指导,确认为正典,因为圣言是天主向祂的子民所说的话,他们从未停止默想和发现其用之不竭的宝库。梵蒂冈第二届大公会议在《启示宪章》清晰地重申这点。『因此这一切关于解释圣经的原则,最后当置于教会的定断之下,因为教会担任保管及解释天主言语的使命与天职。』(第12号)」

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
魏京生: 抵制2022年北京冬季奥运会
22/03/2021 15:17
中亚天主教徒的希望
15/05/2022 15:00
教宗方济各致函叙利亚-马拉巴礼信徒:在礼仪上服从主教会议
03/04/2022 16:57
从高棉语到马拉雅拉姆语,奉献于圣母无玷圣心的语言
27/03/2022 13:18
教宗方济各新“福音传播”领导层的亚洲参与
20/03/2022 17:58


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”