01/29/2021, 14.31
梵蒂冈
發送給朋友

世界传教日:‘迫切需要希望的传教士’

作者 Bernardo Cervellera

每年10月第三个主日庆祝的2021年世界传教日文告今日发布。题为“我们不得不说我们所见所闻的事”(宗4,20)。“让自己处于‘传教状态'是对与耶稣基督相遇的一种感恩。”最初的基督徒将“每一个不便、挫折和困难变成了传教的机会”。“在这个大流行时期…同情的使命是紧迫的”,克服“最懦弱的怀疑:‘反正都是那样,什么都不会改变'”。为传教使命祈祷。“这是祂向所有人发出的呼吁,尽管不是以相同的方式”。附全文。

梵蒂冈城(亚洲新闻)- “迫切需要希望的传教士”:这是贯穿2021年世界传教日文告的呐喊,通常在每年10月的第三个主日庆祝。教宗方济各今天以一种不寻常的方式发布了文告,通常是在5月五旬节前后以多语言出版。

题为“我们不得不说我们所见所闻的事”(宗4,20)。

教宗首先表明基督徒“不能保持沉默”,因为他们经历了如此圆满、决定性的相遇,以至于他们的使命是不可遏制的:“爱总是活跃,让我们行动起来并分享最美好的宣讲和希望的源泉 :“我们找到了默西亚”(若1,41)。”他继续说,这次相遇“孕育了无私的奇迹,无私奉献自我的恩典。永远不能从推理或计算中获得传教热情。让自己处于‘传教状态'反映了感恩。”

从宗徒大事录中可以看出第一批基督徒的生活并不容易:“关于边缘化、监禁的故事与内外在阻力相互交织”。但他们成功地“将每一个不便、挫折和困难变成了传教的机会。限制和障碍也成为与上主圣神相融的优先地点。没有任何事情和人会被排除在释放宣讲之外”。他继续说,“他们坚信天主能在任何情况下采取行动,也能在那些表面上的失败之中,坚信‘谁因着爱将自己奉献给天主,将会结许多的果实(若15,5)'。”

这似乎就是文告的中心,因为这里谈及了当下的情况:“我们亦是如此:当下的历史时刻也不容易。大流行突出并扩大了许多人已经在承受的痛苦、孤独、贫穷和不公正,并暴露了我们的虚假安全感、无声撕裂的分裂和两极分化。最脆弱群体面临更多的打击和脆弱。我们经历了沮丧、失望、疲倦;甚至顺从主义的无奈,这会消除希望也占据我们的目光。但是,《我们不是宣传我们自己,而是宣传耶稣基督为主,我们只是因为耶稣的缘故作了你们的奴仆》(格后4,5)。因此,我们听到在我们的团体和我们的家庭中响起生命之道的声音,在我们的心中回荡并告诉我们:“祂不在这里,祂已经复活了”(路24,6)”。

他补充说:“在大流行时期,面对以健康的社会距离为借口,掩饰企图冷漠与颓废,同情的使命迫在眉睫,并能够使必要的距离成为聚会、关怀和推广的地方”。

在与基督的相遇中得到的怜悯为共同福祉带来了“团结”和“热情”, 克服“最懦弱的怀疑:‘反正都是那样,什么都不会改变'”。

文告的最后一点是“向我们每个人发出邀请”,“负责并让人们认识到我们内心所携带的东西”。没有这种个人传教的冲动,“我们的信德生活会变弱,丧失预言,并在个人孤立或在小团体的自我封闭中失去惊奇和感恩;因此,需要一种开放的,能够接触并拥抱所有人的开放性”。

因此,对于宗徒大事录的基督徒和对当代传教士来说,“感恩”都至关重要,“那些能够出发,离开故土和家庭,并毫无延误和害怕地将福音带到世界各地的子民中去,在那里有许多生命渴望祝福。”但是也需要“勇气”和“祈祷”,以便“收成的上主……派遣工人来,收割他的庄稼(路10,2)…这是他对所有人的呼吁,尽管方法不同”。

教宗最后总结说,“活出使命意味着努力培养与基督耶稣的相同情感,并与祂一起相信在我身旁的人也是我的兄弟姐妹。愿祂慈悲的爱也能唤醒我们的心,并使我们成为门徒。”

愿第一位传教门徒玛利亚让所有受洗者都渴望成为世界上的盐和光(玛5,13-14)。”

文告全文(多语言)请参阅附件。


VAT-B0056-XX.01-.pdf


發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
教宗:复活节,‘他在你们以先往加里肋亚去,在那里你们能看见他’
03/04/2021 22:45
曼谷:出生率下降和劳动力萎缩令专家担忧
21/01/2022 16:57
Covid疫苗接种被暂停直到2021年1月
18/11/2020 17:31
德里最高法院作出判决“联邦政府应资助各宗教的朝圣活动”
05/12/2006
科伦坡,土地管理不善继续产生饥饿
19/10/2021 16:14


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”