12/23/2009, 00.00
中国
發送給朋友

刘晓波将在圣诞日被判刑

<零八宪章>发起人刘晓波,12月23的审判只维持了两小时。外国政府代表被拒于法院外。刘将因“颠覆国家政权”罪被判15年刑期。鲍彤说,他同意刘的言论,他也该被检控。

北京(亚洲新闻 /通讯社)- 中国大陆持不同政见者刘晓波,他的“颠覆”罪判决书将于圣诞日上午九点在法庭宣判,今天在北京法院一名目击者表示,审讯仅持续两小时。刘很可能被判十至十五年监狱生涯,他去年要求中国当局政治改革、更多民主、尊重人权。

本身是知识分子和学者的五十三岁刘晓波,在2008年被捕的前几天,他在互联网上流传<08宪章>,呼吁中国领导层更加关注内地人权、政治和社会改革,例如:政府与共产党政治要分家,而立法司法和行政权力也要分开;文件还要求为信仰社群的宗教自由,摆脱了“正常”(受监控)和“非法”(不受控制)的活动(见26/01/2009宪章08日在这里呼吁对中国人权完整的文本)。该文件在互联网上被封锁,但当时有三百名知识分子、知名人士和普罗大众签署了。之后,文件秘密传递,有成千上万的人亦签署,包括党员和海外华人。

 

刘因支持天安门运动已在铁窗下度过多年。自去年被拘留后,数月拘留地点不明,刘被指控企图颠覆社会秩序。事实上,他及其它人要求在<08宪章>的内容,载于<联合国公民权利公约>中,公约由北京政府在90年代签署。在<08宪章>的联署者中,刘是唯一被逮捕和起诉。政治家鲍彤,曾因天安门事件被逮捕,是首批<08宪章>联署者。他对法新社记者说:“如果刘是被审讯,我也当被起诉了。”他续说:“若刘被判有罪,这意味着言论自由和表达自由的宪法保障不成立。”在审判之前,至少有300名联署者要求与刘晓波一起审讯,因为他们的见解完全相同。

 

有些人想进入法院,却被警察认出。外国使馆代表想旁听审判,却不允许进入法庭。政府组织和许多国家政府在国际社会要求释放刘,但北京说,这些要求是“不可接受的”。许多人指出在圣诞日发出判决,国际媒体难于当日发放消息,是一个压制消息的判刑。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”