10/09/2007, 00.00
中国 – 梵蒂冈
發送給朋友

广西地方宗教局查封教宗致中国天主教徒信、为神职人员洗脑

政治思想部门强迫天主教司铎“认识错误”。他们的罪状是印刷和发送教宗本笃十六世致中国天主教徒信。当地宗教局收缴了印刷品、封杀了互联网。此外,还掀起了遏制梵蒂冈在天主教徒中“渗透”的运动。此举,与一九九九年的情形十分相似

罗马(亚洲新闻)—给天主教神职人员洗脑,从而使他们“认识到”自己的错误。而他们的“错误”,就是公开印刷和发行教宗本笃十六世致中国天主教徒的信。日前,这起事件发生在中国广西壮族自治区南宁市青秀区。当地地方政府掀起了一场坚决制止梵蒂冈“渗透”天主教会生活的运动。与此同时,青秀区警方收缴了刊登教宗信的堂区出版物《指南针》。

       六月三十日,教宗本笃十六世正式发表了致中国天主教徒信。信中,普世教会的牧首劝勉中国天主教徒们为了国家民族的利益努力开展传教事业、见证基督信仰;鼓励地下和官方教会不断更加合一;要求全体教会成员更加勇敢地展示与圣座的合一。同时,教宗还以十分友好的态度、本着相互尊重的精神,要求中国当局尊重教友的宗教自由、在主教任命问题上尊重宗教自由。

       教宗的信发表后,北京政府的反应十分温和。但是,另据亚洲新闻通讯社通讯员报道,有关部门采取了各种方式阻挠教宗信的传播。

而青秀区的做法,无疑是最典型的案例。青秀区政府立即成立了由宗教局、统战部、派出所、街道办事处、居委会等十二部门和机构组成的临时专案组,专门负责“研究制定制止教皇牧函传播的措施”。青秀区宗教局发表的一份文件中,特别以康乐路天主堂为典型案例指出,“针对本辖区康乐路天主堂发生的擅自非法编印内部刊物《指南针》,公开摘录梵蒂冈教皇发表的有关牧函内容事件,青秀区党委、政府非常重视。区委常委、统战部部长张献辉及时组织召开了有区委统战部、城区宗教局、城区政府办、城区政法委、青秀区公安分局、南湖公安分局、青秀区国保大队、中山街道办事处、中山街道南国社区居委会等单位和部门领导成员参加的城区宗教工作联席会议,传达了上级统战、宗教部门指示精神,研究部署了制止牧函方案。区委常委、统战部部长张献辉亲自率领由城区宗教局、中山街道办事处、中山街道南国社区居委会组成的临时工作小组成员深入康乐路天主堂耐心做主教等教职人员思想政治工作,要求该堂教职人员切实以此事件为教训,坚持高举爱国爱教旗帜,坚决反对梵蒂冈的言行,决不做损害国家和人民利益行为。经过批评教育,天主堂教职人员已认识到自身错误,表示今后改过自新,下次绝不让类似事件发生。主教谭燕全表示将停止编印《指南针》内部刊物并全力追缴已发出的有关《指南针》内部刊物刊发的‘牧函’资料。截止目前为止,已收回发出牧函资料70多份。区委常委、统战部部长张献辉还指示城区宗教局、中山街道办事处、中山街道南国街社区居委会组织人员以查封‘牧函’为切入点,坚决查处非法印刷内部刊物的‘丽彩印刷厂’。目前,城区宗教局、中山街道办事处、中山街道南国社区居委会已组织人员对‘丽彩印刷厂’非法印刷行为进行了追查”。

《指南针》上发表的教宗信被宗教局定义为“严重危害国家和人民的行为”。为此,收缴了全部印刷品,并关闭了印刷厂。

教宗信发表后,统战部、宗教局和爱国会立即在全国各地组织了各种研讨活动,召集神职人员、修女一起讨论。内容主要有教会的现代化(经济、重建、修院等……),以及教宗的信。据亚洲新闻通讯社驻中国通讯员报道,中国天主教爱国会副主席刘柏年强烈抨击了教宗的信,污蔑教宗此举是象西方帝国主义列强一样,对中国教会抱有新的“帝国主义”和“殖民主义”企图。刘柏年认为,宗教自由和独立任命主教的要求,无异于十九世纪向外籍势力“妥协让步”、西方列强采用暴力手段巧取豪夺中国领土。西方外交界人士介绍说,刘柏年批评教宗的信“是十分拙劣的文件”、“中文翻译糟糕”、“就政治角度而言十分危险”。为此,他采用各种方式阻挠教宗信的传播,并从中国天主教网站上将教宗信删除、封杀梵蒂冈、亚洲新闻和其他所有刊登教宗信的网站。

得到宗教局完全赞同的刘柏年的立场,并非北京政府的立场。另据亚洲新闻通讯社通讯员介绍,中国政府外交部内一些十分权威的人士指出,教宗的信“是一份很好的文件、翻译的很好。足见是出自专家之手的文件,足以开启了对话的可能”。

梵蒂冈人士也表示,圣座和中国政府外交部之间已经有了开放的迹象,开始了相互沟通和联系,进一步讨论双方恢复外交关系等问题。但是,许多中国和海外的教会人士对上述谨慎步骤的诚实性表示怀疑。他们指出,一九九九年时,中梵外交关系也曾经是热门话题。但是,中共八月十七日的一份秘密文件表明,“无论中梵关系未来如何”都要让地下教会服从、加强爱国对官方教会的控制。

南宁市青秀区政府宗教局的文件,完全符合这一立场。他们要加强“做好抵御渗透工作。城区统战、宗教部门注意加强与宗教界人士联系,经常深入辖区宗教活动堂点检查了解情况,指导堂点建立健全各项规章制度,做好开展创建‘五好’宗教活动场所迎检工作,发现问题及时采取措施解决。如最近,针对本辖区康乐路天主教堂发生的非法编印内容刊物《指南针》,公开宣传梵蒂冈教皇发表致中国天主教徒‘牧函’事件,城区统战、宗教部门及时牵头组织召开了城区宗教工作联席会议,传达了上级统战、宗教部门指示精神,研究部署了制止宣传‘牧函’方案。通过反复做思想工作,天主教教职人员已认识到自身错误,并协助追缴发出的资料八十六份,表示今后决不让类似事件发生”。
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见