03/09/2020, 12.17
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:为新冠病毒患者及其医护人员奉献弥撒

「在这段日子里,我将为新冠病毒患者、医生、护士、提供大量帮助的志愿者、家庭成员、疗养院的老人以及被关押的囚犯奉献弥撒圣祭」。

梵蒂冈(亚洲新闻)- 教宗方济各表示,将为新冠病毒患者及其医护人员者奉献弥撒圣祭。今天上午,教宗方济各在玛尔大之家主持弥撒时说了以上话语。他表示,「在这段日子里,我将为新冠病毒患者、医生、护士、提供大量帮助的志愿者、家庭成员、疗养院的老人以及被关押的囚犯奉献弥撒圣祭。让我们在这周内一起祈祷,向主献上这虔诚的祈祷:『主啊,求你拯救我,怜悯我。我的脚走在正道上。在聚会中,我将祝福主』」。

在讲道期间,教宗方济各评论了达尼尔先知书(达9,4b-10),「这是忏悔己罪」,教宗谈到因罪而感到「羞愧」。他说,「应忏悔己罪,应承认我们犯了罪。当我们准备接受修和圣事时,我们必须自我检讨,看看我在天主前做了什么:我犯了罪。承认有罪。但这种承认有罪并不仅限于罗列所犯之罪,并说『我犯了罪』,然后告诉天父,并宽恕我。这并不必要,这样做是不正确的。这就像列出我应做之事或必须拥有之物或做错之事的清单,但这一切仅停留于脑中。真正的忏悔必须发自内心。办告解不仅仅是向神父一一列举,『我做了这个、这个、这个、这个……』,然后离开,并获得宽恕。不,不是这样的。这需要向前多迈一步,这是发自内心地忏悔我们的痛苦;换言之,我应真心忏悔所做的坏事。先知达尼尔也是如此。『我主,正义归于你!而满面羞愧归于我们』」。

教宗继续说到,「当我意识到自己犯了罪,我并未好好祈祷时,我能体会这种羞愧:『我为所做之事感到羞愧。我满怀羞愧地祈求你的宽恕』。为我们的罪感到羞愧是一种恩典,我们必须祈求这份恩宠:『主啊,希望我会感到羞愧』。一个失去羞愧之心的人也随即失去了道德权威,失去了对他人的尊重。成为一个无耻之人。与天主也是一样的:满面羞愧归于我们。正义归于你!而满面羞愧归于我们 。像今天一样满面羞愧。(达尼尔先知继续写到,)『我主,满面羞愧归于我们,归于我们的君王,归于我们的首长以及我们的祖先,因为我们犯罪得罪了你』。此前,正义归于上主我们的天主,然而现在慈悲和宽宥归于上主我们的天主」。

教宗最后总结说,「当我们不仅只记得我们所犯下的罪,也记得羞愧时,这会触动天主的心,并以怜悯回应我们。迈向天主慈悲之道在于为我们所做的坏事感到羞愧。因此,我去办告解时不再罗列罪恶,还应对如此善良、仁慈和公正的天主做了这一切而感到困惑和羞愧。今天,让我们祈求羞愧的恩宠:为我们的罪恶感到羞愧。愿主赐予我们这个恩宠」。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”