04/25/2022, 16.45
巴布亚新几内亚 - 英国
發送給朋友

马努斯岛展示了“转移”到卢旺达的寻求庇护者的遭遇

作者 Giorgio Licini *

巴布亚新几内亚和所罗门群岛天主教主教会议秘书长查看了英国和卢旺达上周签署的关于寻求庇护者的协议。这样的协议是澳洲在 2013 年实施的“无情演习”。对于那些逃离伊朗、伊拉克或阿富汗等地的人来说,这将像在大洋洲发生的那样“将是地狱”。

 

莫尔兹比港(亚洲新闻) - 英国和卢旺达上周在基加利签署的寻求庇护者处理协议,基本上是针对从欧洲大陆乘船抵达英国的 40 岁以下男性个人。它是 2013 年 7 月 19 日澳洲倡议与马努斯岛邻国巴布亚新几内亚倡议的完美复制品。相同的目的。相同的模式。因此,很容易预测事态发展和结果。

一切都始于疯狂地寻找一个特定的西方政府,可以在其领土上建立强大威慑结构的领土或国家。大多数被接触的外国领导人都拒绝了这个利润丰厚的的机会。少数表现出兴趣。不可避免地会涉及到良好的经济回报,通常以开发和基础设施项目的形式,而且很可能还通过个人小费和回扣。在签字仪式上,将明确指出,慷慨的东道国将能够安置数千名难民,因为其拥有大量未开发的资源和土地。这种以人换取经济利益的做法本身就是人口贩运的一个明目张胆的例子。

当营地开放时,客人不会像人们想像的那样被描述为“被拘留者”,而是更温和地被称为“转移者”。他们将获得一张带有到达船号的身份证,他们将通过该号码而不是他们的名字来认识他们。他们将被隔离并提供有关营地外当地人的错误信息。马努斯难民过了一段时间才意识到邻近的村庄里没有“食人族”,正如白人警卫告诉他们的那样,当地人也花了一段时间才意识到“转移者”不是恐怖分子。

庇护处理申请的外化导致移民前往他们从未瞄准也可能从未了解过的土地。当他们意识到自己的未来对于他们以前梦寐以求的目的地国来说并不是真正的问题时,快速解决他们处境的希望很快就消失了。像澳洲这样的英格兰不会为他们与寻求庇护者工作的不良宣传而烦恼。相反,这将有助于说服更多的人不要上岸并最终在世界其他地方陷入绝望的境地。通常提到打击人口走私者和防止海上死亡是为了证明这种无情运动的假定善意。

由于无限期地被困在一个偏远荒凉的地方,大多数二十多岁的年轻人几乎无法控制愤怒和沮丧。起初,这很容易导致叛乱和骚乱。但准备充分且全副武装的安保人员会迅速镇压任何举动,因此会实施身体和心理上的惩罚。当很明显任何行动或请求都无效时,男孩们就会把愤怒转向自己。在马努斯时期(2013-19年),无数的自残案件和可怕的照片掌握在当局和人权倡导者的手中。在卢旺达难民营,当割伤皮肤、用头撞墙、吞食剃须刀片和其他锋利的工具,甚至焚烧自己,同时成为一种抗议方式,一种压抑绝望的方式时,情况也是如此,以及最后一次以医疗为由撤离的绝望尝试。

关押处的医疗护理不好。食物也是。与营地签约的公司和人员遵循政府的指示。只有生存是有保障的。美好的生活可能会发出“错误”的信息并鼓励新的陆上游客。离岸加工活动的第一个目标是确保很少有人在他们希望的地方定居,可能没有。据报导,就卢旺达协议而言,东道国将妥善和安全地安置所有被国际标准认可的真正难民。这是虚张声势。没有人会接受留下来。

确实,据说卢旺达是一个秩序井然的发展中国家,尽管由专制政府管理。这可能有助于在各种情况下以某种方式调整的寻求庇护者。但这很大程度上取决于他们的背景。亚洲和非洲难民深受其害,但更容易适应自然环境、气候、食物、人们的态度、肤色更接近他们长大后现在被抛在后面的国家。对于来自中东的人来说,被拘留在热带环境中是一场噩梦,是一种额外的折磨。他们中的许多人在马努斯岛失去了理智。六人死于事故和自杀。对于伊朗和伊拉克的库尔德人、阿富汗的哈扎拉人、伊朗南部的阿瓦兹人来说,卢旺达将是地狱;仅提及少数最脆弱的少数群体。

很难想像卢旺达难民营将享有何种程度的透明度和宣传。这将取决于联合国、红十字会、非政府组织、信仰组织、人权倡导者和媒体的可及性。这也将决定以威慑的名义部分或永久毁掉多少生命。右倾政府和社会各阶层,包括教会和其他宗教团体,并不真正关心和谈论这一点。但对于那些在每个人身上看到一个人的人来说,这只是令人费解和心碎。

庇护外部化处理的财务成本非常高,远远超过在岸上永久容纳更多真正难民的成本。尽管如此,这项 21 世纪的澳洲发明,现在被其他无情的政府采用和实施,却为政党、承包商、无耻地动用纳税人的钱的私营公司提供了优势。确实,任何国家海岸线上的无序和不协调的抵达都会带来严重的挑战和风险。但是,仅仅将弱势群体(大多数人都处于危险境地)拒之门外,或者将他们打包带上飞往偏远目的地的航班,并不是有智慧和善意的领导人为应对这种人道主义紧急情况所做的事情。

马努斯的经验告诉我们,根据国际标准,大部分通过海路抵达的人都是真正的难民。很多不符合难民身份要求的人无法返回阿富汗和伊朗等国家;甚至巴基斯坦或孟加拉国,因为政府对离开该国的人的政策或个人面临的危险。根据巴布亚新几内亚政府移民机构的数据,根据当时的总理彼得奥尼尔的公开声明,巴布亚新几内亚据称可以在 2013 年重新安置的数百人,到 2021 年 5 月已降至 2 人的微薄数字。仍然没有国家立法来实施这一过程,而且对它的政治兴趣为零。卢旺达的情况会有多不同?

英格兰将超越澳洲。计划是那些被带到卢旺达的人再也不会看到任何其他地方,而在 2013 年被带到巴布亚新几内亚和瑙鲁的人中,只有 7%(约 220 人)仍留在那里,其中至少有一半预计仍将今年或明年进行第三国安置。当局希望卢旺达选项在首飞之前就失败,这是可取的。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”