Milán (AsiaNews) - Hay una reflexión sobre Jerusalén que es necesario recuperar antes de cualquier solución política. Una mirada profunda sobre su identidad, sin la cual hoy faltan incluso las palabras adecuadas para hablar de paz. Este es el proyecto que el patriarca latino de Jerusalén, Card. Pierbattista Pizzaballa, inauguró hoy en la Ciudad Santa al presentar oficialmente Within Your Gates ("Dentro de tus puertas"), un Foro que se propone reunir a "académicos, líderes religiosos y representantes de la sociedad civil de diferentes tradiciones" para profundizar y dar a conocer la "vocación universal de Jerusalén".
El patriarca ya lo había manifestado el pasado mes de abril en su carta pastoral "Regresaron a Jerusalén con gran alegría", en la cual afirmó que de la profunda herida que ha dejado el 7 de octubre de 2023 y la posterior guerra de Gaza no se puede salir sin volver a preguntarse por el "sueño de Dios sobre Jerusalén". En este esfuerzo que está llevando a cabo la Iglesia de Tierra Santa se inscribe la iniciativa de este centro de estudios. Precisamente cuando en Israel y Palestina todo está concentrado estas horas en una espectativa febril ante unas elecciones que difícilmente abrirán nuevos horizontes, el Foro intenta abrir un espacio de reflexión en un plano diferente pero no menos decisivo: el de las narrativas sobre Jerusalén.
Ya su nombre expresa un programa ambicioso, porque hace referencia a un versículo del Salmo 121, uno de los Cánticos de la Ascensión que, según la tradición judía, se cantaban al subir al monte del Templo. "Nuestros pies ya están pisando tus umbrales, Jerusalén", dice el salmo. Y es precisamente ese detenerse para reflexionar y encontrarse en el umbral, entre personas que tienen miradas diferentes sobre la Ciudad Santa, lo que constituye el corazón de esta nueva institución que el card. Pizzaballa ha decidido poner en marcha junto con la Universidad de Notre Dame de Jerusalén.
"Todos pertenecemos a Jerusalén"
"A pesar de todo, sigo creyendo que la misión de la ciudad es convertirse en una profecía y una promesa de esa reconciliación universal y de esa paz que Dios desea para toda la familia humana -escribe el card. Pizzaballa en una carta que acompaña el lanzamiento de la iniciativa-. En los últimos años, colectivamente hemos perdido de vista esta misión, y es a ella a la que debemos regresar".
"Escribo estas palabras no como una abstracción -continúa el patriarca-. Las escribo desde una ciudad donde las palabras 'paz', 'convivencia' y 'diálogo' se han vuelto vacías, ajenas a nuestra realidad cotidiana. La violencia que ha arrasado esta tierra ha hecho más que destruir vidas y hogares. Ha envenenado el lenguaje mismo. Y cuando el lenguaje fracasa, llega el silencio; y en ese silencio, la violencia grita su lenguaje brutal. Es precisamente en ese silencio donde hay algo que debe decirse".
Detrás de Within Your Gates está la ambición de ofrecer mucho más que otra condena u otro análisis que añadir a tantos otros. Se propone ser "un intento serio y constante de recuperar la brújula que hemos perdido, para preguntarnos de nuevo, con honestidad y humildad, qué propósito tiene Jerusalén y qué les pide Jerusalén a aquellos que viven dentro de sus puertas y a aquellos, en todo el mundo, a quienes pertenece".
"El Cántico de la ascensión nos invita a alegrarnos por haber llegado finalmente a las puertas de Jerusalén -sigue diciendo el Card. Pizzaballa-. Estas puertas no fueron construidas para la defensa. Por el contrario, sirven para definir una forma de vida: están abiertas en todas las direcciones, al extranjero y al peregrino, a cualquiera que desee entrar y participar. Aquí no hay monopolio; todos pertenecemos a Jerusalén. Sus murallas no se construyeron por miedo, sino por identidad, y esa identidad consiste en acoger a todos. Eso fue lo que dije a mis comunidades a principios de este año. Y también es el espíritu con el que se ha construido Within Your Gates".
"Mi interés inicial por crear el Foro -cuenta el patriarca- nació del deseo de comprender la perspectiva cristiana sobre la situación en Tierra Santa. Sin embargo, cuanto más reflexionaba sobre ello, más claro resultaba que, dado que esta perspectiva es explícitamente universal, solo puede ser completa cuando integra en ella el bien común de todas las comunidades". Por este motivo, el Foro no nace como una institución de la Iglesia de Jerusalén: sus puertas están abiertas a estudiosos y profesionales de diferentes tradiciones religiosas, disciplinas y comunidades. "Teólogos y politólogos, historiadores y arquitectos, musulmanes, judíos y cristianos, creyentes y no creyentes –enumera el cardenal–. Todos ellos comparten la convicción de que las complejidades de Jerusalén no son un obstáculo, sino precisamente las condiciones que hacen posible un futuro mejor; todos llevan en el corazón a sus propias comunidades, pero también a todos los residentes de la ciudad".
La Junta Directiva y el Comité científico
Esta apertura se puede ver ya en las personalidades que participan en el lanzamiento de la iniciativa. Junto con el patriarca, la Junta de promotores incluye otros tres nombres significativos: el profesor Sari Nusseibeh, filósofo y politólogo árabe, que fue durante casi veinte años presidente de la Universidad al-Quds de Jerusalén y es una histórica voz palestina a favor de la no violencia; la profesora Sarah Stroumsa, exrectora de la Universidad Hebrea de Jerusalén, donde enseñó durante muchos años en el Departamento de Lengua y Literatura Árabes y estudió precisamente las relaciones entre árabes y judíos en la época medieval; y Margaret Karram, cristiana de Haifa comprometida desde hace muchos años con el diálogo interreligioso y que desde 2021 está al frente del Movimiento de los Focolares.
También forman parte del Comité científico otras figuras importantes, entre ellas Avraham Burg, hijo de uno de los "padres fundadores" del Estado de Israel, expresidente de la Knesset, quien se retiró de la política activa en 2004 y desde entonces se ha convertido en uno de los intelectuales israelíes más valientes a la hora de abordar el carácter plural de Jerusalén y Tierra Santa. Y Nivine Sandouka, feminista y activista por la paz, que creció en Shuafat, el gran barrio de refugiados palestinos de Jerusalén Este, y que actualmente dirige la Alliance for Middle East Peace, una coalición de ONG que trabajan por el encuentro entre israelíes y palestinos.
También participan figuras vinculadas a otras instituciones académicas que, como la Universidad de Notre Dame, llevan tiempo reflexionando sobre Jerusalén y su singular papel como encrucijada. Entre ellas están el padre Anthony Giambrone, de la École Biblique de los dominicos, y Martino Diez, de la Fundación Internacional Oasis, fundada por el card. Angelo Scola, que trabaja desde hace más de veinte años en el diálogo entre cristianos y musulmanes. Como se explicó anteriormente, la coordinación de la iniciativa estará a cargo de Daniel Schwake, director de Notre Dame Jerusalem, institución de referencia para una iniciativa que, según se especifica, nace abierta "a todos aquellos que quieran sumarse" y compartir su espíritu.
"Un espacio para conversaciones serias y valientes"
Pero ¿qué hará concretamente este nuevo Foro? "Producirá una investigación interdisciplinaria aplicada –responde el patriarca en su carta–, orientada no hacia ideales abstractos, sino hacia las realidades concretas de esta ciudad y los interrogantes que esas realidades plantean. El trabajo será académico y riguroso. Espero también que siga siendo humano y honesto, dispuesto a afrontar verdades difíciles en lugar de ocultarlas".
"Este Foro –continúa Pizzaballa– está dirigido a los académicos que desean reflexionar seriamente sobre Jerusalén sin verse obligados a encajarla en categorías preestablecidas: el Foro no sigue ninguna agenda política ni representa ningún interés político. Está dirigido a profesionales que trabajan todos los días en el espacio en el que conviven las comunidades y necesitan un lenguaje adecuado a lo que ven. A las personas que quieren transformar las realidades en beneficio de todos los habitantes de la ciudad. A todos aquellos, cercanos y lejanos, que creen que lo que sucede dentro de estas murallas concierne a toda la familia humana y que, en última instancia, Jerusalén pertenece a todos, que es el corazón compartido de la humanidad".
"La ciudad en la que he vivido durante estos años de conflicto –concluye el patriarca de Jerusalén– me ha enseñado que la fractura, si se afronta con honestidad, puede convertirse en el fundamento de algo real. Within Your Gates no es una solución para nuestra fractura colectiva, sino un espacio para el tipo de conversaciones serias, profundas y valientes que esta ciudad requiere y que, en su mejor versión, todavía hace posibles".
