Ban Ki-moon: elezioni, una farsa senza il rilascio di Aung San Suu Kyi

Il segretario generale Onu parla di voto non “credibile” se non è libera la Nobel per la pace e gli altri detenuti politici. L’appello a conclusione dell’incontro del “Gruppo amici del Myanmar”, i cui membri auspicano “maggiore partecipazione, trasparenza e rappresentanza”. Insubordinazione fra i soldati che non ricevono cibo né paga.

Yangon (AsiaNews/Agenzie) – Le elezioni generali del prossimo 7 novembre in Myanmar non saranno “credibili” senza il rilascio dei prigionieri politici, tra cui la leader dell’opposizione Aung San Suu Kyi. È quanto afferma Ban ki-moon, segretario generale Onu, al termine di un incontro tenutosi due giorni fa a New York fra i membri del cosiddetto “Gruppo di amici del Myanmar”. Egli ha aggiunto che il gruppo invoca una “maggiore presenza” al voto, mediante un processo che sia “partecipativo e trasparente”. In Myanmar, intanto, continuano gli episodi di insubordinazione fra i soldati, che rifiutano di eseguire i compiti assegnati per protesta contro la scarsità di cibo e il mancato pagamento degli stipendi.

Il voto del 7 novembre è parte del “cammino verso la democrazia” sbandierato dal regime militare birmano, nel tentativo di legittimarsi agli occhi della comunità internazionale. Oppositori interni e esperti internazionali ribattono che si tratta di elezioni “farsa”, sfruttate dalla giunta per mantenere il potere e annullare la minoranza che si batte per una vera democrazia. Il segretario generale Onu e i ministri dei Paesi “amici del Myanmar” – al termine di un vertice a porte chiuse – hanno ribadito la necessità di un cammino elettorale contraddistinto da “maggiore partecipazione, trasparenza e rappresentanza”. “Questo è essenziale – ha aggiunto Ban Ki-moon – perché le elezioni siano credibili e diventino un contributo per la stabilità e lo sviluppo del Myanmar”. 

Il “Gruppo amici del Myanmar” è formato da Australia, Regno Unito, Cina, Francia, India, Indonesia, Giappone, Norvegia, Singapore, Corea del Sud, Thailandia, Stati Uniti, Vietnam e Unione Europea. Alla riunione – tenuta a margine dell’Assemblea generale Onu – non hanno partecipato esponenti del Myanmar, il cui governo non ha voluto rispondere alle osservazioni di Ban Ki-moon. Tuttavia, il 26 settembre scorso il segretario generale Onu ha incontrato U Nyan Win, ministro birmano degli Esteri, nel quartier generale delle Nazioni Unite a New York. Nei giorni scorsi fonti della giunta hanno affermato che Aung San Suu Kyi, leader dell’opposizione democratica, potrà votare ma non le sarà concesso di lasciare la casa dove è detenuta; la Nobel per la pace sta scontando una condanna a 18 mesi di arresti domiciliari, i cui termini dovrebbero scadere poco dopo le elezioni.  

Intanto in Myanmar si moltiplicano gli episodi insubordinazione fra i soldati dell’esercito. I militari rifiutano di eseguire i compiti quotidiani che vengono loro assegnati, per protesta contro il mancato pagamento di stipendi e le razioni di cibo scarse. Da una serie di interviste raccolte dalla Bbc emerge che da settimane i soldati non ricevono le razioni, gli ufficiali hanno bloccato il pagamento dei compensi e l’accesso al denaro risparmiato, conservato in una banca.

Rubriche

Asia Today
Ecclesia in Asia
Indian Mandala
Lanterne rosse
Mondo russo
Porta d'Oriente

AsiaNews Weekly
Le notizie dall'Asia che contano

Iscriviti alla newsletter per ricevere ogni settimana notizie verificate, analisi e approfondimenti dai Paesi asiatici.

Iscrivitialla newsletter
P.I.M.E. Centro Missionario
Agenzia Fides
P.I.M.E. Brasil
Radio Mondo
Mondo e Missione
P.I.M.E. U.S.A.
TV 2000