Aung San Suu Kyi sigue en «arresto domiciliario» y en aislamiento total
La líder democrática sigue sin tener acceso directo a sus familiares ni a sus abogados, en una residencia construida expresamente para ella. La oposición y las organizaciones de derechos humanos hablan de una enésima operación de fachada por parte del general Min Aung Hlaing para obtener legitimidad internacional. En los últimos días, habría recibido en la nueva residencia al ministro de Asuntos Exteriores chino, Wang Yi, durante su visita a Myanmar.
Naypyidaw (AsiaNews) – Aung San Suu Kyi ha sido trasladada de la prisión de Naypyidaw a una residencia vigilada construida expresamente en la capital, sin que, en la práctica, se hayan modificado las condiciones de aislamiento en las que se encuentra desde 2021. Así lo han informado fuentes bien informadas al medio de comunicación de la oposición The Irrawaddy, cercano a la diáspora birmana.
El traslado se habría producido con gran prisa el 16 de abril, nueve días antes de que la junta militar anunciara que a la líder democrática se le había «permitido cumplir el resto de la condena en una residencia designada». El edificio, rodeado de altas vallas, se encontraría en un barrio reservado a las familias de los militares. Al parecer, se construyó a toda prisa, hasta el punto de que la exconsejera de Estado se habría quejado del olor a pintura fresca.
Detenida tras el golpe de Estado de febrero de 2021, Suu Kyi, hoy de 80 años, fue inicialmente condenada a 35 años de prisión por una serie de cargos con motivaciones políticas. A pesar de las recientes reducciones de pena anunciadas por el general Min Aung Hlaing (elegido presidente tras las últimas elecciones farsa), aún le quedan por cumplir unos 13 años.
Y a pesar del traslado, los contactos con el exterior siguen siendo extremadamente limitados. Sus abogados no pueden reunirse con ella en persona desde diciembre de 2022 y, según fuentes cercanas al caso, solo pueden enviarle paquetes todos los domingos, que le son entregados al día siguiente.
El propio equipo legal ha desmentido las noticias sobre una posible reunión reciente: «No hemos solicitado al régimen reunirnos con ella tras su traslado a arresto domiciliario», declaró uno de los cuatro abogados de forma anónima a Democratic Voice of Burma.
Según fuentes de The Irrawaddy, precisamente en la nueva residencia habría tenido lugar el 25 de abril la reunión con el ministro de Asuntos Exteriores chino, Wang Yi, en presencia de funcionarios de la junta militar birmana, aunque la visita nunca se confirmó oficialmente y se habría prohibido a las partes tomar notas o grabar la reunión.
China ha respaldado el proceso electoral llevado a cabo por los militares únicamente en las zonas del país bajo su control y, en los últimos días, en respuesta a una pregunta sobre el arresto domiciliario de Aung San Suu Kyi, el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores había declarado que la líder «es una vieja amiga de China».
Además, su traslado habría tenido lugar un día antes de la liberación del expresidente Win Myint, puesto en libertad el 17 de abril durante una amnistía con motivo del Año Nuevo birmano. La oposición sigue insistiendo en que se trata de decisiones que no favorecen cambios sustanciales. De hecho, Aung San Suu Kyi permanece aislada, sin contacto directo con el mundo exterior y bajo el control total de las autoridades militares.
Su partido, la Liga Nacional para la Democracia, disuelto por la junta en 2023, ha condenado el traslado calificándolo de «no un paso político en sentido positivo, sino un engaño» y un «acto performativo» orquestado por el general Min Aung Hlaing para reforzar su legitimidad internacional.
Preocupaciones similares han llegado de su hijo Kim Aris, quien recientemente lanzó una campaña para obtener pruebas de que su madre sigue con vida: «Trasladarla no significa liberarla. Sigue siendo un rehén», comentó.
También la Asociación de Asistencia a los Presos Políticos, organización que supervisa los encarcelamientos y los asesinatos de civiles, ha subrayado que el traslado parece destinado a reducir las crecientes preocupaciones de la opinión pública, sin modificar la esencia de la detención. «Lo único cierto es que sigue detenida», afirmó el secretario Bo Kyi.
A nivel internacional, la Unión Europea ha pedido que se respete plenamente el bienestar físico y mental de la líder democrática y que se le permita el acceso regular a sus familiares y abogados.
01/09/2021 15:28
31/08/2016 10:50
