12/07/2021, 13.53
JAPÓN
Enviar a un amigo

Olimpiadas, iglesias cerradas a los atletas para impedir la difusión del covid

de mons. Tarcisio Isao Kikuchi*

A partir de hoy, vuelve a entrar en vigor el estado de emergencia contra la pandemia en Tokio. Las indicaciones del arzobispo Mons. Kikuchi: “Hubiéramos querido que cada parroquia pudiera atender las necesidades espirituales de los que vienen a Japón. Pero en la situación actual, la prioridad sigue siendo no transmitir la enfermedad”.

Tokio (AsiaNews) - A partir de hoy, el área metropolitana de Tokio se encuentra nuevamente en estado de emergencia para detener la nueva ola de Covid-19. La medida coincide con el tiempo de las Olimpiadas que comienzan el 23 de julio y se desarrollarán sin la presencia de público. La arquidiócesis de Tokio también ha decidido adoptar medidas estrictas para que el evento deportivo no contribuya a la propagación de la infección. El arzobispo Tarcisio Isao Kikuchi hizo el anuncio en un mensaje a los fieles de la arquidiócesis que reproducimos a continuación. En el texto, el prelado explica que en las iglesias de Tokio siguen vigentes las disposiciones que se establecieron el 20 de junio. Entre ellas, que durante las celebraciones solo podrá ingresar al templo un número limitado de personas registradas en la parroquia y que estas se ubicarán de manera espaciada, la indicación a los ancianos y enfermos de rezar desde casa (con la dispensa de la obligación del precepto dominical), la invitación a realizar todas las reuniones parroquiales de manera virtual y la colocación de barreras transparentes entre el sacerdote y el penitente para la confesión. Mons. Kikuchi también invita a los atletas y equipos que llegarán a Japón a que se abstengan de visitar las iglesias, explicando que el principio rector que ha seguido la Iglesia de Tokio durante la pandemia siempre ha sido "no contagiarse y no permitir que otros se contagien". Por último, recuerda la preocupación de la Iglesia por permanecer cerca de los necesitados, con especial atención a los que sufren las consecuencias de la crisis provocada por la pandemia.

En su prolongado esfuerzo por controlar la propagación del Covid-19, el gobierno ha declarado por cuarta vez el estado de emergencia en un área limitada que abarca la metrópoli de Tokio y que estará en vigor desde el 12 de julio hasta el 22 de agosto.

Los Juegos Olímpicos de Tokio comienzan el 23 de julio y los Paralímpicos el 24 de agosto. Estos se desarrollarán en distintos lugares pero sobre todo en el área metropolitana de Tokio y con la declaración del estado de emergencia se ha dispuesto que las competencias se realicen sin la presencia del público. Sin embargo, la llegada de los atletas y sus equipos provenientes de todo el mundo hace temer un posible aumento del número de casos de coronavirus.

Cuando comenzó la organización de este evento internacional la arquidiócesis de Tokio había considerado la posibilidad de que cada parroquia se ocupara de las necesidades espirituales de la gran cantidad de personas que vendrían a Japón. Pero ahora hemos decidido cancelar todos esos planes y, por lo tanto, no habrá ninguna participación especial por nuestra parte en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos. Además, a las personas que lleguen al área metropolitana de Tokio durante este período se les proporcionará información sobre las medidas de prevención adoptadas en las parroquias contra el covid-19 y se les pedirá que se abstengan de visitar las iglesias.

Desde el 30 de enero del año pasado la arquidiócesis de Tokio ha asumido el compromiso de no contagiarse ni permitir que otros se contagien. Por eso hemos adoptado numerosas medidas de prevención y hemos asumido escrupulosamente la responsabilidad de protegernos unos a otros para evitar la difusión de la enfermedad, cuidando no solo nuestras vidas sino también la de los demás. Con la declaración del cuarto estado de emergencia seguiremos llevando a cabo las actividades de nuestra Iglesia aplicando las medidas de prevención, tal como hemos hecho hasta ahora. Básicamente, continuaremos con las disposiciones ya vigentes desde el 20 de junio de 2021.

Todos sabemos que la campaña de vacunación sigue avanzando. Yo mismo fui vacunado al igual que el Santo Padre. Pero sobre este tema cada uno tiene que tomar sus propias decisiones. Por otra parte, no estamos considerando la idea de que estar o no vacunado se convierta en un criterio para permitir la participación en la Misa.

Este año comenzó con la declaración del estado de emergencia y continuó con un protocolo especial de medidas fuertes contra el covid-19. El hecho de estar de nuevo en estado de emergencia ha afectado gravemente a muchas personas, especialmente a las que se dedican a actividades económicas. El equipo de respuesta a emergencias de la arquidiócesis ha puesto en marcha, por medio de seminarios virtuales, actividades organizadas por las parroquias y grupos de apoyo para los necesitados. Recordemos que es un deber importante para nosotros proteger no solo nuestra propia vida sino también la de todos aquellos que han recibido de Dios el don de la vida. Sobre todo, al mismo tiempo que adoptados las medidas adecuadas contra el covid-19, hagamos todo lo posible para atender las preocupaciones de los necesitados. En esta difícil situación, que la mano misericordiosa del Señor llegue a través de nuestra mano tendida a las muchas personas que deben enfrentar la crisis en sus vidas.

En estos momentos de dificultad, ponemos una vez más nuestra confianza en el Señor Jesús que nos ha prometido "estaré con ustedes todos los días hasta el fin de los tiempos" y reafirmamos nuestro vínculo espiritual en el único cuerpo que tiene al Señor como centro.

Mons. Tarcisio Isao Kikuchi

arzobispo de Tokio

 

Enviar a un amigo
Vista para imprimir
CLOSE X
Ver también
Covid-19: miles de voluntarios japoneses se retiran de los Juegos Olímpicos
04/06/2021 14:25
Olimpiadas de Tokio: ‘Mi Japón mira hacia adelante’
24/07/2021 11:27
Tokio 2020: las Olimpíadas se realizarán, ‘con o sin Covid-19’, dice el COI
07/09/2020 13:46
Papa: 'Ante el sufrimiento de Myanmar no podemos mirar para otro lado'
02/02/2022 12:33
Olimpiadas de Tokio: despidieron al director de la ceremonia de apertura
22/07/2021 10:00


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”