Willy Lam

La reciente crisis de los mercados financieros reveló la debilidad de las políticas del presidente Xi en tema de economía. Los órganos del Partido elogian a los vértices del gobierno; analistas y expertos definen las intervenciones masivas del Estado como “un paso atrás”. Contra la crisis se necesitan reformas políticas urgentes, hasta ahora negadas por el Partido. Un análisis del gran experto sobre China, por gentil concesión de la Jamestown Foundation. Traducción a cargo de AsiaNews.

Algunos generales de los más altos niveles se sientan “por derecho” en el Politburó y en otras comisiones claves El “grupo de los Principitos” es el más cercano al presidente e influencia las decisiones. El personal militar debe “apoyar en modo inquebrantable a la dirigencia absoluta de Partido en las relaciones diplomáticas”. El renacimiento de las reivindicaciones territoriales en relación con Japón, Vietnam y Filipinas y la visión “del control del aire y del espacio”. Los militares defensores “de la quintaesencia de la cultura china”.

El movimiento democrático Occupy Central asustó a Beijing mucho más que la revolución de los Jazmines. El gobierno teme una "infiltración democrática" del Territorio y usará cualquier carta a su disposición, también la económica, para frenarla. Pero obrando así arriesga de destruir la realidad más dinámica e innovadora del país. Un análisis del gran experto sobre China, por gentil concesión de la Jamestowsen Foundation. (Traducción de AsiaNews).

La concentración de poder en el "número 1" del Partido, el Estado y el ejército desató una confusión de la adulación y el retorno al culto de la personalidad "abolido" después de la muerte del Gran Timonel. Pero el estilo y la administración de poder de la nueva dirección no tienen en cuenta el hecho de que cuando uno se levanta por encima de todo, se siente libre de hacer disparates. Un análisis del experto en China, por cortesía de la Fundación Jamestown. Traducción de AsiaNews.

Antes de la masacre de 04 de junio, Deng Xiaoping y su equipo pusieron en marcha una serie de reformas políticas destinadas a reformar el sistema de competencias entre el Estado y el Partido Comunista, reorganizando el papel del ejército y abriendo la puerta a una gradual democratización del país. El nuevo presidente ha decidido cambiar de rumbo, apoyando el nacionalismo y la represión en nombre de la seguridad y la estabilidad económica. Un análisis del experto en China, por cortesía de la Fundación Jamestown. Traducción de AsiaNews.

Aún continuando a hablar de reformas económicas y políticas, Xi usa enormes ríos de retórica para preservar la memoria del Gran Conductor, escondiendo todos sus errores. Y mientras tanto acumula cargos tras cargos hacia una casi dictadura. Justo los principitos viciados son los más fieles "maoístas". El viejo secretario de Mao: Si se les quita a ellos el Partido, no tienen más legitimidad. Pero si el partido continúa así, no será capaz de enfrentar los desafíos de siglo XXI.

El "ballet" sobre el papel de los individuos en el mercado económico ha puesto de relieve un enfrentamiento entre el primer ministro Li Keqiang y el presidente. Quién ha sido nombrado director de dos nuevas comisiones (uno de los cuales es muy similar a la Kgb) y dejó poco espacio para el resto. Ahora Xi debe decidir si desea ser un reformista o un nuevo Pol Pot. Un análisis del gran experto sobre China, cortesía de la Jamestown Foundation.. Traducción por AsiaNews.

El regreso de la ideología maoísta, las sesiones de autocrítica, la exaltación de los dirigentes centrales son signos de un retorno al pasado no sólo político, sino también la economía y el desarrollo de toda la nación. Un análisis del gran experto sobre China, cortesía de la Fundación de Jamestown. Traducción por AsiaNews.