12/07/2021, 16.16
土耳其
發送給朋友

随着统计局成为禁区,通货膨胀引发了数字战


凯末尔·基里达欧鲁是主要反对派领导人之一,被禁止进入土耳其统计研究所总部。批评者抨击统计局缺乏透明度和可信度。在伊斯坦布尔,物价每年上涨 50% 以上,尤其是基本物品和燃料。

伊斯坦布尔(亚洲新闻)— 土耳其政府提供的通货膨胀数据和土耳其里拉的暴跌引发了街头抗议,导致紧张局势加剧。

反对党坚决反对官方数据缺乏透明度,他们认为这些数据不太可信。

禁止共和人民党 (CHP[*]) 领导人凯末尔·基里达欧鲁( Kemal Kılıçdaroğlu )进入土耳其统计研究所 (TÜİK[†]) 办公室的决定火上浇油。

上周五,主要反对派人物里达欧鲁先生被 TÜİK 总部拒诸门外。从那时起,新的反政府抗议活动因数据篡改和丧失可信度的指控而爆发。

在 TÜİK 门禁入口的铁栏杆后面说话的保安人员将 CHP 领导人拒诸门外,说他们正在听从指示。该研究所的负责人直接在总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安(Recep Tayyip Erdoğan)的领导下工作。

土耳其里拉的大幅贬值(兑美元汇率下跌 45%)导致物价迅速飙升,并引发了对 TÜK 操纵数字以掩盖真实情况的怀疑。

尽管如此,埃尔多安总统对批评置若罔闻,捍卫了一项绝不是正统的经济政策,该政策希望通过具有竞争力的货币来保持低利率以刺激增长和出口。

对于经济学家来说,通过提高利率来控制通货膨胀,土耳其总统认为这一政策是“使富人更富,穷人更穷的罪恶”。

与此同时,通货膨胀研究小组 (ENAG) 的一组独立经济学家提供了替代数据,使官方数据大跌眼镜。由于他们的痛苦,他们最近因挑战官方数据而被 TÜİK 起诉。

这个有争议的问题非常重要,因为通货膨胀率决定了工资、养老金以及租金和税收的上涨。

不断上升的通货膨胀削弱了许多工人的购买力。大约 2050 万人靠固定工资生活,而另外 1000 万人——包括寡妇、老人和孤儿——依靠养老金或政府补贴。

谈到在 TÜİK 总部发生的事件,基里达欧鲁 说,政府机构提供的数据完全“不可靠”,并且禁止他在土耳其共和国历史上“史无前例”。

政府迅速答覆,愤怒的内政部长苏莱曼·索伊卢(Süleyman Soylu)指摘反对派领导人“模仿”恐怖分子和暴徒,试图“冲击”TÜİK 办公室。

埃尔多安为统计局辩护,声称它只对“负责人——主要是总统和(. . .) 相关部长。”

与此同时,价格飞涨。在该国的商业首都伊斯坦布尔,生活成本每年上涨 50.18%。仅租金一项就上涨了 71.43%。

来自伊斯坦布尔规划局 (IPA) 的数据基于全市 3,000 个点的一揽子 321 件商品显示,葵花油上涨了 137.59%,小麦粉上涨了 109.14%,燃料上涨了 102.72%,糖上涨了 90.71% %,鸡蛋占 40.21%。

“娱乐和文化”类别的价格涨幅最高,为 21.11%。

对于 ENAG 成员维素尔‧乌鲁索( Veysel Ulusoy )来说,“通货膨胀正在接近无法控制的速度。”

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
安卡拉:律师因批评宗教事务负责人而受审
28/09/2021 13:38
伊斯坦布尔市长正在接受调查:对穆罕默德二世“不敬”
05/05/2021 12:35
圣索非亚大殿成为伊斯兰教土耳其的工具
04/08/2020 17:08
萨米尔神父:科普特基督徒遇袭背后是埃尔-阿扎尔的不明朗态度以及伊斯兰原教旨主义的泛滥
31/05/2017 10:08
伊斯拉姆·贝海里指埃尔-阿扎尔未能抓住教宗来访的机遇
02/05/2017 16:56


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”